一字一句清晰绝然的中文说完，昂首离开他的视线。
直到远远见着向乙威和未婚妻结完帐，一同步出大门后，钟应伶才颓然垮下双肩，坐倒厨房中。恍如全身的气力都被抽尽，茫然的双眼蒙上一层雾氲，蓦然将脸埋进双掌后，嘤嘤低泣。
都这么些年了，没想今天再见面，依然令她措手不及。心底的悸动依旧，没有因为时空距离而缩减一丝一毫，她甚至控制不住狂跳的心。她怀念他的跋扈、他的专注，肩膀传来的刺痛仍留有他手心的余温，几乎使她无法硬撑下去。庆幸不讲中文可以避免泄漏她的感情，否则光是听他低沉的声音就足以瓦解她的心……
这一切最好能随着他离去而消失，钟应伶深吸了口气，由衷祈祷今天的行为不会引起他的怀疑。躲了这么远，就是预防会有今天这样的情形，希望不会再有了，否则她平静的生活，还有千方百计隐瞒的秘密，将是多么的不堪一击……
第二章
街上的商家几乎全熄了灯，关上了店门。向乙威维持着相同的姿势坐在车里将近三个钟头了，离开餐厅后，先送未婚妻住进最近的饭店，然后又返回这里，距离中国餐厅约两百公尺。熄了车灯后，又抽了六、七根烟，等待餐厅灯火全灭后随时走出的人影。
跟踪的把戏似乎在今天不断上演，他不禁想挪揄自己。
总觉得钟应伶瞒着他什么事情。刚才被自己的怒气冲昏了脑子，回头想想，似乎有什么破绽可以发现她的异样。但有可能是什么事呢？这是他整整三个钟头来苦思不得其解的疑惑。所以他决定还是跟踪她，看看她接下来的动向。是如她所说兼第三份差事呢？还是回家养小白脸？虽然都不是他乐见的答案，但不管了，今天不查出一点头绪来，晚上甭想安然入眠。
不愿承认心底深处仍旧为她担心，对于这种“跟踪”的行为，向乙威归咎于自己的好奇心。
陆续从餐厅侧方，显然是员工出入处的小门里，走出了几个伸懒腰的员工。全然换上便服，而身着牛仔裤、T恤的钟应伶一如她离开医院时的打扮，匆忙地在倒数第三人前弃出。向乙威紧紧盯着她的去向，只见她跑向小门左侧牵过一辆脚踏车三两下跳上车，没多久已骑上大街。
向乙威捻熄烟，发动引擎，跟上脚踏车的路径，远远保持一段距离。可怜了堂堂奔驰跑车的一世英名，如今竟以这种慢于脚踏车的牛行速度，侮辱身价地陪主人玩间谍游戏。幸好现在夜阑人静，街上没多少车辆与行人，跟踪不致引人注意。
然而这样的情境却令他不禁为脚踏车上的主人捏了好几把冷汗。深夜的美国大街，是全世界犯罪机率最高的场所之一。看看周围沿街躺卧的流浪汉和几名不怀好意盯着路人看的大块头黑人，她一个弱女子竟然在这样的环境中生存，教他莫名地升起一股无来由的怒意与恐惧。
天杀的钟应伶！
拐过几个弯，约莫二十分钟的光景，脚踏车于一处住宅区前停下。附近的建筑物皆大同小异，全是二层楼构成的公寓，分列A、B、C、D、E五栋，围绕一片篮球场而立。
钟应伶将脚踏车锁在C栋楼下最近的一棵树，轻手轻脚地沿着C栋外侧的楼梯往上走，浑然没发觉向乙威正坐在没开车灯的奔驰内盯着她的一举一动。最后她停在三楼，掏出钥匙开门入内。
三楼灯光蓦然亮起，窗帘阻隔了外界的窥伺。五分钟后，从屋内走出一位约十七、八岁左右看似学生的女孩，手中抱着两本厚重的书。她走下楼梯后沿着公寓相通的回廊往A、B栋的方向步去。
不及细想，向乙威敏捷如豹，无声地下了车。
他急急趋向女学生，在她走上A栋楼梯前唤住了她：“对不起，可以请问一下吗？”
显然没料到深夜会突然出现男人的声音，女学生全神戒备地回头，在看清楚来人面貌后脸颊竟倏地染上红晕，她呐呐地开口：“呃……需要我帮忙吗？”
向乙威没发现她脸上表情的变化，只注意到她俨然是个东方女孩，脑筋飞快地思索该如何问出他想要的讯息。
“喂，事实上我是从外地来找朋友的，因为对这里仍不熟所以找路找晚了，现在才找到这里的公寓……
咦？你是东方人？”末尾的语气刻意以无比讶异的惊叹来修饰。
女学生痴然的红脸上多了两道闪闪发亮的眸光，几乎口吃地迫不及待回道：“对！对……对！我……我是台湾人，请……请问……先……先……先生……也……也是东方人吗？”
显然向乙威相当满意进行至此的问答。他露出了温暖无比加凡人无法挡的帅气魅惑笑容，亲切地以中文说道：“真令人高兴，能在这里遇到来自台湾的同乡，缘分真是奇妙不是吗？小姐，很高兴认识你。”说完已主动伸手握了握对方的手表示友谊，在她来不及反应前退开了一步，再度开口。“恕我过度的关心，不过小姐这么晚了还在外面游荡，不怕危险？”他相信他的口气是无比诚恳。
女学生晶亮的双眸又多染上了一层感动，抱紧手中的书急急解释。“不会的，我在朋友家打工，呃……
离这里只隔一栋楼，我下班后走过来这段路很短、很安全。我们这个社区还算单纯，先生刚从外地来可能不知道……”
向乙威静静完她滔滔不绝的叙述，猜测着她所谓的“打工”。
“工作得这么晚？”他打断她，尽量以关心的语气问着。
顿了一会儿，女学生疑惑的表情仿佛正思考着他的问题；片刻，红透的脸上露出了恍然大悟的情绪，回道：“你一定误会了，不是什么非法工作，是帮朋友照顾小孩，也就是保姆啦！我朋友她太忙了，而美国法律又规定不能放小孩子一个人在家，所以我帮她带从安亲班回来后的五个小时，就算是我放学之后的工读赚点外快……”
女学生再次滔滔不绝的同时，没发现向乙威眉宇间已绷紧了风雨欲来的狂怒，炽烈忿然的僵硬笼罩上他的脊背，凛然的目光透着冷冽。
“小孩……多大？”他极力克制将引爆的情绪，好不容易才从牙缝咬出他的问题。
“咦？喔！你说Ricky啊！我们都叫他奇奇，上个月才满四岁，说到这小家伙啊，你该看看他长得有多可爱的，只是非常顽……”
濒临爆发的活火山只差临门一脚，然翻涌的熔浆此刻已弥布向乙威周身。他握紧了的拳头不断重复着收紧了放、放了又收的动作，像只蓄势待发的公牛，喷着气，不耐烦地跺着蹄。
“……其实也不完全那么皮啦！奇奇通常也挺乖巧懂事的……先生？”女学生恍然意识到自己的口若悬河，试探性地问候“好”耐性的帅哥路人。
昏暗的夜色没让她看清向乙威浑身散发出的暴戾，此刻的他与月圆时出来吓人的“某种野兽”恐怕不分轩轾。
“谢谢，不耽误你了，再见。”向乙威僵硬地抛下简短结语，在戾气爆发前离开。
晚风袭来，凄凉微寒。
女学生怔怔黯立楼梯间，犹独责怪多话败事的嘴舌，捶胸饮恨未问帅哥之名，顿足感叹良缘难再。
这厢怒气冲天的向乙威，正恨恨地用他那双火眼“鸡”睛忿瞪着C栋三楼无辜的窗户，似不将它瞪到石焚玉碎的地步不肯罢休。
他，非常、非常、非常的生气！
被欺骗的窝囊、被隐瞒的无奈，以及事隔多年累积的无知与忿恨，熊熊引燃了他心底深处最嗜血的角落。如果他没有任何绊脚未了的责任，他真的会毫不犹豫地拿把刀二话不说，冲上三楼，痛快地宰了那个女主人。
天杀的、该死的钟应伶！
向乙威倾尽生平所学最粗鲁、最狠绝的脏话，在心底咒遍了钟应伶，只差没内伤。直看到三楼灯光全灭，他才不甘心地跳上奔驰跑车，准备飙整晚的车以泄心头鸟气。
钟应伶 二十九 英文别名：Irene
美国公民 领取绿卡三年六个月
服务机关：乔治亚州、亚特兰大城市
艾密利大学附设医学中心
服务单位：妇产科病房
职位：护理师年资满三年
单亲育一子资料如下：
钟睿奇 四足岁英文别名：Ricky
父不详 出生记录不详
“老板？喂？你有没有在听？”
手握传真纸，右肩撑着话筒，向乙威听若未闻地瞪着纸上“父不详”三个令他吐血的字。
礼拜天的清晨，春风送爽，煦和初阳拂洒一室温暖，该是适合继续赖床的好时光。
但是此刻向乙威正睁着一双熬夜的血丝眼破口大骂：“他妈的，什么出生记录不详！”
“别气了、别气了。”电话那头的好好先生急着安抚。“上次就跟你提过，她在离完婚后就跟着红十字会跑了；前面空白的一年半时间，只查得到她到过波斯湾，而那里混乱的情形你是知道的，谁死谁活没人管得着。至于她如何能挺着一个大肚子出现在美国，我认为那根本不重要，你该高兴的是她能安然无恙地活着产下你的小宝宝！”说着说着，石毓恨不能跟着传真机越洋奉送老板一把大锒头，好敲醒他顽固的铁头。
“你没见过那孩子又没他的染色体检查报告，怎么可以确定那一定是我的种？”即使心下有百分之九十九的直觉，但尚处在震撼与不真切的感觉中的向乙威，仍需藉由旁人来给予充分的支持与证明。
“我看你是美国待太久，闲到脑袋全糊了。”石毓难得逮到机会以下犯上。“我不相信以向老板的算盘会算不出来。这孩子在上个月才满四足岁也！怎么那么巧，刚好吻合离婚的时间。我记得很清楚，你们离婚前几个礼拜，你还高兴地宣布说你要做爸爸了，哪里知道——”
听到这里，向乙威忍不住嘶吼：“因为那女人后来告诉我她拿掉孩子了！”
“啊？”
“我们离婚，是因为那女人莫名其妙闹情绪，隔天就给我无理取闹地跑去做人工流产！”说到伤心处他更是气呼呼的。
另一端的石毓陷入沉默，半晌，才问道：“你怎么确定她真把孩子拿掉了？”
懊恼地耙了耙头发，向乙威撑着话筒的肩垮了下来。他抚了抚一夜未刮的胡渣，喑哑地开口。“那天我下班回家，看她一副病依依的模样，脸色好苍白……
她闹着想离婚，证书备好，印章也盖了，我当然不肯答应，哪里知道……”痛苦地深吸口气，他企图平复五年来不断干扰他的绝望情绪。如今回想起来，依旧不堪一击。
“老板？”越洋那端透着了解与关心。
“她说……孩子没有了，她拿出当天就诊的挂号证，甚至连手术证明和劳保需要的诊断证明书都有，你说，我能不相信吗？”
他闭上眼，犹能看见当时白着没血色脸庞的钟应伶，手拿数张宣告扼杀他们孩子的证明书，残忍地逼他在愤恨交加的情况下签字离婚。她怎么可以？他一直不愿相信她真这样对待他们的爱情结晶，然而当时他不得不相信。
也因此他自虐地过了五年“禁欲”的生活。拜钟应伶赐与的后遗症，那之后他便视女人如蛇蝎。他必须用尽所有的时间与精神避免去想起她的残酷与美好。
是恨意支持他到今天，若不是为了父亲与家族使命，他不曾想过要再婚；却偏在他决定再婚并抛下过去的这同时，她竟然出现他眼前。
老天要亡他吗？
无语问苍天。
“那是当时你因为失去孩子太伤心，否则你想想就会知道，钟应伶本身是护理人员，她要什么样的手术或诊断证明会没有吗？你想想，她若是像你所说那么现实，怎会不要半毛赡养费就跑了？我看，她根本就是怕你可能怀疑孩子仍在，所以先离你远远的；甚至不惜深入混战中的国家，隐藏抹灭出生记录，直到她找到一处不可能被你打扰的地方她才安定下来。你认为我推测得对不对，老板？”
话筒两端再度陷入一片沉默。向乙威蹙紧浓眉解读伙伴的推测，但是，他仍弄不懂。
“她为什么要抛弃婚姻？宁可一个人这样千辛万苦地逃开我，甚至不惜任何方法去独立抚养我们的……
私生子？”眼光再度瞄到传真纸上“父不详”三个刺眼醒目的字，下意识捏紧了传真纸。现在的他恨不能亲手扭断他前妻纤细的小脖子。她竟敢让他的孩子在身分证上有父不详的记录，进一步沦为非婚生的私生子！
该死无数遍的钟应伶！向乙威觉得近五年来，尤其是这两天，他活了三十几年的修养不断面临考验。
仿佛感受得到老板从太平洋烧来的火气，石毓再次安抚。“如果你想不出有什么事威胁到你们的婚姻，唯一的方法就是找个机会，心平气和地坐下来跟她好好谈一谈。”
“我当然会去找她谈，顺便确定那孩子是不是我的；但前提是那女人也愿意谈，而不是又拿着包袱躲得远远的！”那只乌龟！向乙威边说边由鼻孔出气。
“一旦你确定了孩子是你的之后，你有什么打算？别忘了你手上已经套了另一个女人的订婚戒指了。”石毓就事论事地提醒好友。
对哦！从昨天到现在，他压根没去想过。万一“确定”那孩子真是他的，那该怎么处理“后事”？到目前为此，他堂堂向氏集团大总裁一直处在被欺骗及不确定的水深火热中，理智早不知忘在哪根神经里，甭提有没有去想过那个依旧记不清容貌和姓氏的未婚妻姿文小姐。是姓王呢？还是黄？唉！背了整条公路的时间仍没进步！
耳边石毓的声音再次叮咛。“老板啊！凡事不必强求。我认为老天仍挺眷顾你的，好死不死才让你碰上前妻。否则依你前妻躲藏的方式，加上你恨得不去调查的情况来判断，可能多活几辈子仍不知道这世界上有一个流落异乡的骨血存在咧。”
不听还好，听到这就更令他光火。若不是他老爹搬来亚特兰大，又凑巧住进她服务的同一家医院，再幸好他向乙威心血来潮走楼梯碰上……到中国餐厅的跟踪等等一连串的活动使他怀疑，难保他活到老死会知道这世上仍有一个“儿子”，还活着跟他呼吸同样的新鲜空气！
钟应伶，这笔帐铁会跟你算清楚！