“喂？”他吼道。
“贾詹姆？”
电话中的声音听来很熟悉，但贾詹姆听不出那是谁，“是的，我就是。”
“我是聂道格。”
他认出了他的声音，“噢，嗨，道格。”
“我知道你们两个被逼着去度蜜月了。”
“我们不妨说，是萝拉的祖母太有说服力了吧！”
两人的对话停顿了一会儿。在这段时间里，贾詹姆发誓他这位法律教授真正想问的是，他们两个互相把对方杀掉了没。然而，道格却很技巧地问：“情形如何？”
“还好。”贾詹姆在心底又加了一句，对两个想把对方杀掉的人而言。
“我并不想打扰你们，但是，我有重要的事必须和萝拉谈谈。”
“她在洗澡。”贾詹姆再次陷入先前折磨着他的那个遐想，并和它交战着。
“真不巧！”一阵沉默后，道格接着说：“对不起，我有个不情之请。你能否帮我叫叫她。通常我会请她回我电话，但是因为我不知道我还会在这里待多久，而且老实说，我必须尽快和她联络上，事关即将开庭的案子。”
“噢，好。”贾詹姆回答：“你等一下。”他放下听筒，朝浴室走去。浴室里的流水声相当清晰，不知怎么的，他的脉搏跳得愈来愈快了。于是，他一边咒骂自己像个白痴，一边大声喊：“嘿，电话！”
除了水流的声音外，没有任何回音。
贾詹姆敲敲门，再叫一遍，“嘿，你的电话。”
还是没有回音，还是只有水流的声音，而且水流声似乎愈来愈大。
“萝拉？”贾詹姆大声叫。
还是没有回音，他一边低声咒骂了几句，一边转动门把。在他这么做的同时，他告诉自己，这样其实不是明智之举，然而一直等到他从门缝里窥伺到浴帘后面的人影，他才明白这么做简直就是玩火。突然间，他觉得口干舌燥，手心出汗。他知道自己惹上大麻烦了。他要自己把头转开，但是做不到。他家中了邪似地，只能盯着萝拉柔软光洁的侧影，盯着她弧形的颈项，看着水流过她的头发，流过她小巧的，曲线玲珑的胸部和臀部。
突然间，水流停了。把门关上，贾詹姆告诉自己。接着有一只手从塑料浴帘后伸了出来，摸索着浴巾。不一会儿，浴巾就被拿进去了。贾詹姆再次告诉自己，关上门。然后，浴帘拉开的声音充塞在这小小的空间。啊，糟了，贾詹姆心想，现在要关门也已太晚了。这个想法在萝拉抬头看见他时，当场得到了证实。
有好长一段时间，他们两人就这么对峙瞅着对方。贾詹姆看到的是一个索价高昂的律师，以女人的形像出现在他眼前，而且身上仅仅里着一条浴巾，脸上脂粉未施，只有湿润的头发贴着脸颊。萝拉看到的，则是她一直刻意想要保持距离的脸孔。她现在才发现，她的努力根本徒劳无功，就好象她现在才发现，虽然里着毛巾，自己在这个男人的面前，还是一丝不挂。她还发现，这个男人就是出现在她梦里的陌生人。萝拉不想再继续后来这个想法，因为这实在令她有些却步。
“你要干什么？”她的语气听来好象他是个擅闯女人浴室的变态狂。
他要干什么？噢，太多了。第一，他要他的心脏不要再像个鼓槌似的敲个不停。接着，他要萝拉的唇别再诱惑他，别再吸引他去亲吻她。然后，他最想要的是，和她一起走进淋浴间里，拉下她身上的浴巾，对她尽情爱抚。然而，最重要的是，他需要一个心理医生来告诉他，为什么他会有以上的欲望，而对方根本是一个他不喜欢，甚至也不想去喜欢的女人。
他大胆而卤莽地带着欣赏的目光，把萝拉从头到脚看了一遍，包括她裸露在外的每一寸肌肤，甚至包括她隐藏在浴巾底下的部份，然后慢条斯理地说：“我没要干什么，万人迷，是聂道格想和你讲话。”
萝拉虽不碓定她真正想听到的是什么，但绝对不是有关道格的部份。而且，她也绝不想在他的目光下露出燥热恼人的不自在。这种感觉只有增添她的怒火，“那么，你可以给我几分钟的隐私吗？”
“当然可以。事实上，我可以给你一整个世纪的隐私。”
她嘲讽地微笑道：“多谢你的慷慨。”
几分钟后，萝拉走出浴室接电话。贾詹姆则走进浴室。在浴室里，他脱掉了衬衫和牛仔裤，走进淋浴间。那冰凉的浴水似乎很适合他目前的情况。他让凛冽的冷水冲击着他，把引诱他的那些湿头发、紧里的浴巾和嘴唇都随之冲掉。然后，他强迫自己把注意力放在萝拉接的那通电话上。他敢打赌，她和道格一定在为某个有钱的客户设计一场合法的阴谋。他还敢打赌，必定有个穷笨蛋要为这场胜利付出惨痛的代价了。最后的这个想法令贾詹姆觉得舒服多了。没错，萝拉就是这样的人。不管是作为一个律师或女人，她都不是他喜欢的那一型。
※ ※ ※
终于，暴风雨结束了，包租的飞机穿越万里无云的晴空，一路飞回巴吞鲁市。在和道格通过电话后，萝拉除了以很短的时间打发了早餐及午餐外，其余的时间就一直不停地写着开场辩论词。现在，再过几分钟就到巴吞鲁市了，而萝拉的请词也已经完成。
萝拉深深吸了一口气，望着坐在走道另一边的那个男人。她不知道为什么，只知道她很高兴他没有坐在她旁边。自从浴室事件后，她必须和他保持安全距离，尤其在他仍然有办法让自己看来更性感，且面无愧色的时候。他已经洗过澡，也换上了干净的牛仔裤和衬衫，但没有刮胡子。性感的胡鬓使他看起来更粗犷。若是换作别的男人，那道胡鬓必定会今人觉得倒胃口，然而，这个男人——
“写完了吗？”贾詹姆打断她的思绪。虽然他应该专心读书，但实际上，他大部份时间都在偷瞄她。他不知道为什么他提有关她讲词的事，也许是因为他必须先提醒自己，她是个律师，然后再想到她是个女人吧！
“写好了。”她努力不去注意他衬衫领口露出来的胸毛，以及他落在额前的一绺乱发。
同样的，贾詹姆也努力不去看萝拉那覆盖在脸颊上的秀发。在淋浴时，它也是这样紧紧黏贴着她，今人忍不住想伸手摸它。
“你呢？”萝拉问。
贾詹姆在合上书本的同时，也下定决心要结束紊乱的思绪，“我还有约四十页要念。”
“考前看得完吗？”
“应该可以，今天下午我就可以看完，晚上重新复习一遍。”
“你为什么要念大学？”
“你是说以我这么一大把年纪﹒﹒”
“不是，我不是这个意思。事实上，你还算不上老。”
“是吗？我倒是经常觉得自己像个老秀才，尤其在开了整夜的出租车，第二天上课时又得努力保持清醒的时候。”
赞佩之情在萝拉心里扫过，但是她故意漠视它。虽然她并不想钦佩这个男人，然而她还是忍不住对他感到好奇，“你还没有回答我的问题，你为什么想重回大学念书？”
贾詹姆耸耸肩，“我已经厌倦了居无定所的日子。过去我所做的工作，唯有“多彩多姿”四字可以形容。”
“好比哪些工作呢？”
“几乎什么都有。我在南方做过建筑方面的工作，也在缅因州沿岸的海面上钓过龙虾，甚至还在麻州的胶带工厂做过事。反正，对于你提的那个问题，我的答案是，我已经厌倦到处流浪的日子了。”贾詹姆的表情转为严肃，“而且，我父亲过世了。”
“对不起。”
贾詹姆抬眼看她，两人的目光融合在一起。萨拉看见他的眼里有着某种深沉的悲伤。
“没关系。”他只说了这句话，但是他阴郁的表情更勾起了她的好奇心。
“所以你就回来了，而且开始上学？”
“对，我星期一到星期五上学，星期六和星期日就到我哥哥在哈蒙德附近的牧场帮忙。他是我们家里真正的牛仔。我只能做一些简单的工作。”
“什么工作？”
“就是修理围篱，盖牲畜的房舍，把不听话的牛羊关起来等等。”
萝拉笑了，但是她的笑容很快就消退了，“你为什么要念法律？”
阴郁的表情又回到贾詹姆的脸上，“其它的都不太适合我。”
萝拉知道他在回避问题，“为什么选法律？”她又重问了一次，然后等了差不多有一个世纪之久，就在她以为贾詹姆不会回答这个问题时，他终于开口了。
“我父亲是个单纯的，没有受过教育的人，也是个很容易相信别人的人，可是，最后他却苦了自己。”
如果他是想吊她胃口的话，那他已经得逞了，“我，呃，我不懂。”
“是的，你们这种人是不会懂的。”
萝拉感觉得出他的憎恨。那种仇恨不但呼之欲出，而且偏执得令人窒息，“我想你该为我解释一下。”
也许是的，贾詹姆心想，或者，他只是想把长久以来隐藏在心里的伤痛全都说出来，
“刚开始，我父亲拥有一块五十亩的地，并且和我哥哥在那块土地上放牧牛羊。在他的隔壁，还有一块五百亩的牧地，属于一位名叫戴威尔的老先生。这个人生性孤僻，不喜言语，但是人还不错。”
他顿了一下，继续说：“有一天，他来找我父亲，问我父亲有没有兴趣买一百亩土地。戴先生说他需要用钱。那块地是上等牧地，所以我父亲拿出了所有的积蓄，投资了这项他认为极为稳当的买卖。有了这块地后，他就可以养更多的牛羊，而银行也已经答应借钱给他扩大牧场规模。”
萝拉在贾詹姆停下来时说：“我猜事情并不顺利。”
贾詹姆苦笑道：“没错，大律师。我父亲和戴威尔之间是所谓的君子协议。噢，他们把上面写着我父亲购买了那块地的一些文件集中在一起，但是那些文件并没有经过法院公证。也就是说，那些文件不具法律效力。我说过了，我父亲既单纯，又容易相信别人。”
“后来呢？”萝拉完全被这个故事给迷住了，虽然她有种很奇怪的感觉，好象她不会喜欢这个故事后来的发展。
“一年后，戴威尔死于心脏病。也就是在那个时候，我们才知道有关他的一切。”
“是什么……”
“他来自普莱格教区一个非常富有的家族。他的女儿出现后，我才了解为什么威尔要逃离他的家人。我从没有见过有人比她更贪婪了，总之，她请了一个收费很高的律师……”他吐出了最后那两个字，彷佛他说的是条可怕的毒蛇，“那个律师证明了戴威尔头脑不清，是我父亲占了他的便宜。”贾詹姆再次苦笑起来，“戴先生也许称得上是个怪人，但是他绝对和你我一样清醒。”
“所以你父亲失去了他的土地？”
贾詹姆的目光再次和萝拉的交缠在一起，“是的，他失去了土地，以及他后来买的那些牛羊。有一阵子，他还和我哥哥一起努力想法子平衡收支，直到现在，我哥哥还一直朝这个目标努力。”
“后来呢，你父亲又为什么过世了呢？”萝拉小声问。
“他的死亡证书上写的是死于肺炎，但他其实是懮伤致死的。”
萝拉猜得没错。她不喜欢这个故事的结局，也不喜欢贾詹姆的暗示，虽然她可以理解他仇视律师背后的原因，“所以，你不信任收费高昂的律师和有钱人。”
“我不信任他们，也不喜欢他们。以我的价值观来说，他们都大贪婪了。”
他这项指控再清楚不过了。“而我刚好是个高收费的律师，又是个有残人。”
这时，飞机已经着地，正在跑道滑行。没多久，飞机就停了。
“我可以给你一个忠告吗？，”见到贾詹姆似乎没有回答她的意思，她继续说：“过去我有一个法律教授常说，一个好律师从来不会只看事情的表面。”
贾詹姆没有回答，而她也没有给他回答的机会，因为她说完后就径自拿起自己的行李，头也不回地往前走了出去。
第六章
“先生，你的大香肠三明治。”那位背脊挺得老直的仆人，用清脆的英国口音对他说。
这是星期一晚上，贾詹姆正坐在电视机前看六点的晚间新闻。经过了一整天的折腾后，他回到了萝拉家中。今天一整天实在难熬，在令人神经紧张的考试结束过后，他又上了六个小时的课，并且在法学图书馆做了几个小时的研究报告。他发现萝拉还留在法院没有回来时，既松了一口气，又觉得有些失望。然而，她不在时，他轻松自在的好象在自己家里一样。几分钟前，仆人还告诉他，白老太太等一下就会过来。
“看起来很不错。”贾詹姆从仆人手中接过饰有金边的磁盘，光是这个盘子可能就比他一整套的餐具还要贵。仆人先前就给了他一个高脚杯装啤酒。他在回萝拉家的路上预先买好了大香肠和六瓶装的啤酒。贾詹姆拒绝用那个杯子，他喜欢直接就着瓶口喝。
“你太客气了，先生。我只是照你所说的那样，把肉“夹”在两片面包的中间。”
“你看，我不是告诉你这很简单吗？”
“是很简单。”仆人口气中的嘲讽，尖锐得让宝詹姆想不注意到都难，“没什么特别出。还需要什么吗？”
“不用了，这些就够了。你可以走了。”
“是的，先生。”仆人慢慢地退回了厨房。
几分钟后，白老太太沉重地拄着拐杖出现在房门口，后面还跟着她克尽职守的护土。她问贾詹姆：“我可以进来吗？”
贾詹姆嚼着满嘴的食物，一边困难地想尽快咽下去，一边赶快站了起来。
“你坐你的。”老太太走了进来。
贾詹姆指着最靠近他的一张椅子说：“我很高兴有人来陪我。”
“那是什么三明治？”
“大香肠三明治。”
“我们家有大香肠？”
贾詹姆笑了，“我自己买的。我还买了六瓶啤酒。”
“太棒了。我也不喜欢那些夹黄瓜的讨厌东西，而且那些进口酒，也不像萝拉说的可以和所有食物搭配。”她转身对护土说：“给我一份那种大香肠三明治。”
“夫人，你是说大香肠三明治吗？我想清淡一点的水果沙拉。”
“给我一份大香肠三明治，还有一瓶啤酒。”
如果说这第一个要求今护士吓了一跳的话，那第二个要求更是令她瞠目结舌了，“一瓶啤酒？你不会是想——”