她不希望造成他的困扰，而且坦白讲，她也不知道该从何说起？
也许这一切不安在他明天回来之后，就会消失无综，所有的怀疑和担忧也会像霜雪见到阳光般融化了。
琪英揽过软绵绵的被子，深深埋人舒适的枕头中，呆呆望着天花板。
天，她的生活怎么会变得这么复杂？
以前的清闲悠哉日子跑哪儿去了？难道现在萦绕在心里的感觉，就是爱情注定该有的负担吗？
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
今天恰巧是星期天，不必上班，琪英特地起了个大早去接机。
译人说想早点看见她，所以会搭早班飞机回来。
身处在人来人往、嘈杂热闹的机场，琪英虽然一夜未睡，但兴奋的她依旧精神奕奕的睁大双眼，快乐地等待心上人的出现。
好不容易等呀等的，译人高大挺拔的身影终于出现在她视线内，正当琪英兴奋得要冲向前去，紧跟在他身畔的窈窕身影却让她脚步硬生生一顿。
那位气质高雅、留着一头波浪般黑色松发的女子是谁？
而且她怎么熟稔地勾着译人的手臂，最气人的是，译人好像还很享受地对着她低头微笑。
琪英的目光从她美丽的身材扫射向她身上的背包，还有译人身后拖着的那口大皮箱。
他出门前明明没有带那么多东西，怎么回来时还需要拖口大皮箱？
她一点都不相信那些全是买给她的礼物！
不过在事情尚未搞清楚前，琪英不想乱吃飞醋，因此她按捺着心头的陇乱，微笑着走向前去。
「嗨，欢迎回来。」
看到她，译人深邃的眼眸陡然一亮，笑意迅速浮现他的眼底、脸庞。
琪英一颗高高悬着的心顿时放了下来，他是想她的。
「琪英！」译人迫不及待地给了她一个紧紧的、差点让她喘不过气来的拥抱，还乘机在她耳旁偷了个吻，「如果不是在大庭广众下，我真想吻妳。」
她的脸蛋迅速羞红起来，急忙推开他，「不行呀！」
「我猜妳也无法大胆开放到当众接受我的吻。」译人故作失望地说，眸子却是笑意盈然。
「很抱歉，这里不是美国。」她没好气的说。
就在这时，他身旁的娇小女子冷静地开口了，声音十分甜美，「译人，怎么不帮我介绍介绍？」
琪英注意到她的语调丧有着淡淡的外国腔。
译人这才想起她的存在，伸手一把将她拉到身边，咧嘴笑道：「请原谅我的失礼。琪英，这位是我美国的好同学，同时也是华人街有名的沈医师的千金，沈蔚。这次她恰巧回台湾探亲，顺道到欢喜镇来作客一阵子。蔚，这位是我的女朋友刘琪英。」
沈蔚挑起美丽的眉毛，似笑非笑地说：「译人，没想到你这风流佳公子居然会情归祖国，在台湾找到女朋友，我还以为你不会这么早定下来呢。」
琪英心一抽，本能地皱眉，什么是「风流佳公子」？
果不其然，译人立刻窘然又无奈地瞪了沈蔚一眼，没好气地说：「别乱说，琪英会当真的，到时候晚上她罚我跪算盘的时候，妳可得陪着我一起跪。」
他爽朗熟稔又亲密的语气更教琪英心里大大不舒服了起来。
他到底有没有把她这个女朋友摆在眼里？想和别的女人打情骂俏也该看地方吧？
沈蔚眼珠子一转，微笑道：「刘小姐，我和译人开玩笑惯了，妳千万别介意。」
「怎么会呢？」虽然她已经嫉妒得有些胃抽筋了，但表面上还是保持淡然笑容，「看得出来你们很熟，是老同学了。」
只是，译人非得要勾着她的肩不可吗？
她很保守，无法接受他们在美国时行为举止开放的习惯，她一点都不喜欢这样！
她的话让译人既窝心又安心，他瞅了沈蔚一眼，好笑道：「妳看，我就说琪英是个很明事理的女孩吧，她才不会效法无聊女子乱吃飞醋呢！」
他这话说得琪英实在不知该哭还是该笑。
沈蔚精明地看了她一眼，眸中有一抹戏诡的光芒，「嗯，这样的女孩的确难得。」
琪英身为女性的直觉，从她的目光与话里，不禁嗅出了一丝不对劲的味道来。
看来事情又麻烦了。
张译人这个大蝴蝶，怎么到处给她惹来这种桃花帐？虽然他不是蓄意的，但是英俊潇洒、幽默儒雅的男子，注定会有美人自动靠过来。
「沈小姐打算来玩多久？」
「不一定，看译人欢迎我的程度啰！」说着，沈蔚娇媚地斜睨了译人一眼。
译人笑着放开她的肩，一手紧揽着琪英的腰，另一手拖着沈蔚的行李，「我们走吧。就让妳看看我这个主人有多欢迎妳。」
「我拭目以待。」沈蔚朝他抛了个媚眼。
她这般旁若无人的态度，琪英照理说应该满肚子火的，但是她光想到美丽娇媚的沈蔚，一旦和译人回到欢喜镇后，将会掀起一股多大的流言，恐怕农会那些女子又将臆测不已，指指点点的了。
琪英蹙起眉头，为自己默哀三秒钟。
噢，她痛恨流言！
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
果然，英俊挺拔的译人带了一位美女回他家作客一事，在整个欢喜镇引起轩然大波。
虽说乡下人十分好客，平时镇民家里也常有亲朋好友来访，但是琪英与译人的恋情实在引人注目，所以沈蔚的出现，就成为欢喜镇上的最新话题了。
刘火旺在外头听到风声，急忙赶回家问宝贝女儿。
他在卧房里逮着了正在计帐的琪英，「阿英呀，妳有没有听到一个消息？」
「译人家来了个大美女。」她头也不抬地回道。
「妳知道了？」他惊讶的问。
「那个大美女还是我亲自从机场接回来的，我怎么会不知道？」
刘火旺闻言，在一旁气得蹦蹦跳，「那妳还在这里做什么帐目呀？赶快呀！」
琪英缓缓地抬起头，懒洋洋地看了父亲一眼，「赶快什么？」
「赶快去译人家啊，免得他被抢走了。」
「怎么每个人都这么对我说？」好像只要一有美人出现，她的地位就岌岌可危了。
「那妳还在这里发什么愣呀！」刘火旺不由分说，一把就将她往外推，「去去去，去找妳男朋友。」
「阿爸，待会他就要过来接我去吃饭，我干嘛还要去找他？」老爸没瞧见她连衣服都换好了吗？
「呃，」刘火旺愣了愣，这才妩胸松口气道「还好还好，我就知道译人不是那种见异思迁的人。」
「阿爸，你的意思是你女见没什么姿色啰？」
「阿爸当然不是这个意思，但对方是个硕士地，再加上脸蛋漂亮、身材好，每个男人见了都会情不自禁动心的。这个就叫……」刘火旺拚命想着形容词，「对了，就叫结合美丽与智慧的致命吸引力。」
琪英闻言，吓了一跳，「阿爸，你到哪里去学来这些词的？还有，你怎么知道人家脸蛋漂亮、身材好的？」
「街头巷尾都在说，看过的人都印象深刻。」刘火旺突然露出一脸向往的表情，「妳阿爸我长到这么大，还没有看过从美国来的女硕士呢！」
琪英彻底被打败，心里满不是滋味的说：「是，那您老人家何不前往张宅，去看看那位女硕士呢？」
可怜，她这个宝贝女儿说来没脸蛋也没脑筋，已经快要被大家抛弃了。
「阿英，妳不要乱想，阿爸没有嫌弃妳的意思。」刘火旺连忙收起欣羡的表情，正色道：「女硕士又怎样，哪比得上我家的宝贝阿英呢？」
琪英感到啼笑皆非，但父亲窝心的话还是让她眼眶微红了起来。
「妳赶快换件好看点的衣服，千万别被人家比下去了。」
「你怎么知道等一下她也要跟我们一起去吃饭呢？」她不解的问。
「阿爸在社会打滚了几十年，这个简单的道理怎么会想不到？」刘火旺微笑的拍拍女儿的肩，「他不会把客人丢在家里，然后单独与妳约会吧？小心呀，丫头，虽然译人不是那种见异思迁的人，但是妳也要提防那位强敌。」
「阿爸……」琪英鼻头一酸，忍不住抱住父亲。
刘火旺安抚地拍着女儿，感慨道：「妳阿母去世多年，害妳一个女孩子家有什么心事也都找不到人说。阿爸虽然是个大男人，但多少还能够理解妳的心情，如果有什么不如意的心事，一定要让阿爸知道，阿爸也好帮妳呀！」
「我知道。」她吸着鼻子，强忍住激动的泪水。
父亲的话温暖了她这些日子以来的担忧和寒冷，点燃了她浑身的动力和精神。
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
他们吃完饭，译人送沈蔚回张家休息后，便迫不及待带着琪英来到他们定情的山中小馆。
译人痴痴地盯着她，声音低沉地说「我好想妳。」
琪英凝望着他的眼眸，积压已久的心酸委屈突然冒了出来，她拚命想要装出淡然，但是眼眶中的泪雾却出卖了她。
「我也是。」她闭了闭眼睛，费劲地忍住泪水。
「妳怎么了？」译人脸色一白，急急地抱住她，心疼不已地问：「发生什么事情了吗？」
「没事。」说完，她睁开眼睛对他一笑。
「我不希望妳有事瞒我。」
「不要用这种口气对我说话。」这只会让她更想哭，他可知她己经压抑了多少恐惧的感觉？
「对不起，我没有其它的意思，我只是很想知道妳到底在忧心什么。」他轻声安抚着她，眼神充满了怜惜的深情，「妳这样让我好心疼，一颗心都揪在一起，这种感觉很可怕妳知道吗？」
琪英吸吸鼻子，紧紧地回抱着他「我真的没事，只要……你也没事的话。」
「我会有什么事？」他不解的问。
琪英摇摇头，眼神黯淡，「你不会明白的。」
「我的确不明白，妳不告诉我，教我怎么知道妳究竟在烦恼什么呢？」译人目光紧紧端详着她。
「我在担心……」她实在难以启齿，迟疑了好半晌后，她才鼓起勇气开口，「问你一个问题……你会觉得我们俩不相配吗？」
他呆了一呆，「这是什么怪问题？」
「你是否觉得我们两个学历差太多了？」她直视着他的眼睛问道。
译人突然笑出声来，「老天，妳就是在担心这些怪问题？」
「什么叫怪问题？这是很实际的问题，已经有不少人提醒过我这一点了。」琪英闷着声说。
不知道为什么，对于他这样的反应她应该高兴，但是一想到她担心了这么久的问题，居然被他当作笑话看待，她还是觉得满心不舒服。
「是谁那么无聊？现在是什么时代了，还有人以这种观念来左右他人的？没错，学历高低与否的确牵涉到价值观的问题，但是我觉得我们之间并没有这个问题。」
「怎么说？」她心中燃起了希望。
「我们两个很合得来，价值观和思想也相近。我在大学和研究所里读的是专业知识，不是日常生活里的生命哲学。我不需要另外一个同学提醒我，和我切磋那些知识。但是我却需要一个真心与共的人，陪我一同度过生命中的每一个晨昏，和我领略生命中的幸福和甜美，那个人就是妳。我有没有告诉过妳，和妳在一起的日子，我永远不会感到厌倦？妳总是让我的生活中充满了快乐和惊奇。」
琪英捂着嘴巴，小脸充满了震惊与狂喜；她不可思议地瞪着他，好半天说不出话来。
译人望着她怔愣的可爱表情，忍不住亲了亲她的脸颊，笑咪咪地说：「小傻瓜，这下妳可以安心了吧？别再对我提什么学历高低的问题，告诉妳，我们之间没这个问题。」
「可是……沈蔚聪明又漂亮，你怎么不会喜欢她呢？」她略显迟疑的问。
「问得好，也许就因为她太聪明了，所以我备受威胁，因此才不敢喜欢她的吧！」他煞有介事地摩挲着下巴，点点头道：「就是这样，所以妳不必担心我会喜欢上她。」
琪英心里所有初生的喜悦火花又被他的话给浇熄了。
虽然他的话听起来有几分开玩笑的意味，但是在她此刻敏感脆弱的心中，却更加激起了惊悸。
但是她不愿意再开口询问，因为她害怕真实的结果会令她难以承受。
她突然紧紧地抱住他，「抱着我，什么都不用再说了。」
「琪英，」译人纳闷地拍拍她的背，「妳心里还有什么不愉快的吗？」
「没有。」她闭上眼睛，轻摇着头说，「嘘，抱着我就好，别说话。」
译人有些担心，但是他仍依言紧紧地拥抱着她，享受这静谧宁馨的一刻。
这些天，他实在好想、好想她。
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
有关译人和沈蔚的消息，总是有意无意的传进琪英的耳朵里。
比方说，沈蔚很得张水川的宠爱，她又是多么知书达礼、妙语如珠，每每总是能让张水川笑得合不拢嘴。
「琪英，这几天总干事好像比较少找妳出去吃午餐喔！」
「琪英，总干事下午又请假陪他朋友去瀑布区玩。」
「琪英，妳一点都不担心他们孤男寡女相处在一起吗？」
这些听来关心却又格外扰乱人心的话，三不五时地出现在她的耳朵旁。
琪英每每以不变应万变，她总是回以一个淡淡的微笑，「谢谢大家的关心，我想我不担心。」
好事者和关心者自然又会七嘴八舌地接着说出一连串话。
「怎么能够不担心？沈小姐那么漂亮，又是高学历分子，我们这种乡下人怎么比得过她？」
「妳要小心一点，别到时候老公被人抢回美国了还不知道。」
「该担心的还是要担心，不该担心的还是不必担心，所以你们不必担心你们不该担心的，我也不担心你们的担心。」琪英只能用这几句充满禅机又足以绕昏脑袋的话堵住众人的嘴。
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
也许文莺阿姨说得没错，她已经习惯了有人伺候关心的日子了，所以当译人因公事或私事而没空陪她时，她心底便情不自禁地涌起一阵浓浓的失落感，整个人患得患失的。
琪英发现自己会突然问发呆，然后突然问眼眶一红地想要掉眼泪。
连她自己都讨厌这种低迷的心情，好像稍稍一受刺激，泪水就会扑簌簌地落下来。
译人对她怪异的举止看在眼底，是既心疼又不拾，但是最近农会业务大大拓展，与美国方面的合作也正如火如荼的展开，他空闲的时间相对的减少许多，再加上沈蔚的作客，使他想要偷一点和琪英相聚的时间都没有。
深深的相思和心疼，让他忍不住做出冲动的行为―─他，农会的总干事，在星期六的早上，跷班了！
不过，他在晓班前就把一切公事安排妥当了，所以这个班他跷得理直气壮，跷得心安理得。