为了证明自己本来就是想做这个恭贺的动作，他重复了一遍：
“恭喜！恭喜！这一球实在打得好！”
“谢谢！”她的笑容僵住了，她从没见过他这么古怪。
不用照镜子，他也知道自己现在一定满脸通红，表情极其诙谐。太糟糕了！他竟然在一个炎热的夏日、在公园里，向她拜年。
他这一辈子，从没试过如此的怯懦。
他很快又原谅了自己。他并不是怯懦，他只是不想破坏她的幸福。
他不想要她做任何痛苦的抉择。
他和她做一辈子的朋友就好了。唯有这样，他才不会失去她。
暗恋是神圣的，要以对方的幸福为依归。如果有痛楚，也该留给自己。
4
于曼之双手托着头，眼望前方。她觉得李维扬那天在公园里的行为实在太古怪了。他满脸通红，硬生生地一只手握着另一只手，向她说了四次“恭喜”。那并不像平时的他。
“曼之，你在想什么？”罗贝利站在她跟前。
她抬起头，笑笑说：“喔，没什么。”
“我要出去一下，今天大概不回来了。”罗贝利说。
外面下着微雨，她发现罗贝利忘记带雨伞。她连忙拿起雨伞跑出去，想把雨伞交给她。她看见斜路下面有一个男人撑着雨伞在等罗贝利。罗贝利走到他的雨伞下面，他们一边走一边说笑。
她见过那个男人，他叫林约民，来过店里几次。罗贝利给他们介绍过。林约民是在广告公司工作的，年纪和罗贝利差不多。他们看来像老朋友，他好几次来接她出去吃午饭和接她下班，然而，总是在韩格立出了门的时候他才会来。后来有一天，朱玛雅也跟于曼之提起林约民。
“有一个男人陪罗贝利来过古董店两次，但不是她丈夫。”
朱玛雅说的那个男人，正是林约民。
“他们不像只是好朋友那么简单。”朱玛雅说。
“不是好朋友又是什么。”
“像是情人。”
“情人？不可能的，她和韩格立很恩爱，而且，她现在挺着八个月的大肚子呢！”
“在感情的世界里，有什么是不可能的呢？”朱玛雅笑笑说，“也许他们是一对旧情人吧！虽然她已经结婚了，而且快要生孩子，但他对她仍然很好。这样的故事也很美丽啊！”
“那是你跟冯致行的故事。”
“不一样的。我并没有怀着丈夫的孩子。假如我也有丈夫，也许还比较公平一点。”
“你打算一直偷情下去吗？”
“这也不错啊！男人最疼情妇了。因为他无法给她名分。我知道他最爱的是我。”
“你怎么这么肯定？”
“他一定爱我比那个女人多很多，如果他也有爱过她的话。我要这样相信，才可以继续爱下去，否则，你以为我疯了吗？”朱玛雅哈哈的笑了起来。
于曼之看着她，她就半躺在一张古董床上。她这天涂了鲜艳的口红和蔻丹，笑起来的时候，整个身子都在抖，真像有点疯。她是一个从历史里走出来，为一段无可救药的爱情而发疯的女人。她也许愿意发疯一辈子疯，只要她爱的那个男人今生今世最爱是她。
爱情里的障碍，偏偏使爱情更吸引。
在那个世界里，有什么是不可能的呢？
5
后来有一天晚上，于曼之跟朱玛雅吃饭，那天，是冯致行的生日。
冯致行生日这一天，是要留给他太太的。去年如是，今年如是，将来也如是。
“曼之，你觉得自己幸福吗？”朱玛雅问。
于曼之想了想，说：“我也不知道。”
“怎会不知道？你有一个会和你结婚的男朋友啊。”
“可是，他并不在我身边——”
“是的。他就在我身边。除了每年这一天和每次见面看着他回家的那一瞬间，我都是幸福的。”
“你用什么来爱冯致行？”
朱玛雅挨在椅子上，微笑着说：“我用四十七公斤来爱他。”
“四十七公斤？”
“四十七公斤是我的体重。我的眼、耳、口、鼻、四肢、血肉和骨头加起来，这就是我的四十七公斤。我用我整个人来爱他。”
“那就是了。我跟你不一样。我发觉，我是用意志来爱着乐生。我知道我要爱他，我答应过会等他。”
“爱，也是一种意志。”
“是的，但用意志去爱，又是另一回事。一段爱情，不应该是建筑在意志之上的。我宁愿它是建筑在遗憾之上。我不是用意志去爱一个人。我的意志叫我不要去爱他，可是我却身不由已。”
她猛然想起那天跟李维扬打棒球的情景。她击出很漂亮的一球，兴奋得在草地上乱跑，最后，停在他跟前，喘着大气。
他凝望着她，她也望着他。他们有七天没见面了。刚过去的星期天，她因为妒忌他把雏菊送给罗贝利，所以赌气说没空不去打球了。从那天到今天，七日的思念和等待，折磨着这两个人，同时又把他们推向对方。
他向她伸出的双手，忽然又互相紧扣起来，连续跟她说了四次“恭喜”，他的表情很诙谐。她从来没有见过他这个样子。虽然他努力表现得极其自然，可是，她知道他本来是想抱她的。
那一瞬间，她竟然觉得万分失望。
横在他们面前的，不是七天的思念和等待，而是七年的遗憾。她已经有一个七年的男朋友了。
因为没有被他抱而感到失望，已经是对乐生的背叛了。日复一日，她把自己的感情压抑下去。她用她整个人的意志去爱乐生。她不知道她的意志什么时候会崩溃。
朱玛雅拿起面前的酒杯，泪眼汪汪的说：
“祝我爱的人今天生日快乐！”
她把杯子里的葡萄酒喝光，又说：“我真的想知道他今天在哪里庆祝生日。”
“知道了又怎样？”
“知道了他在哪一家餐厅庆祝生日的话，我会躲在餐厅外面，从门缝里偷偷的祝福他。也许，还会为他唱一支生日歌。”她惨然地笑笑。
“你恨他吗？”
“当然了！”她点了点头笑着说：“我爱到有点恨他！”
两个人格格的大笑起来。
“但是我真的喜欢跟他做爱啊！”朱玛雅脸上带着微笑说，“男人在情妇的床上是特别卖力的。”
于曼之哈哈的大笑。
“我是说真的！”朱玛雅醉醺醺的说，“他会尝试各种极其困难的姿势来满足我，又会跟我说许多悄悄话。我常常故意的咬他，在他身上留下齿痕。我是真的恨他，恨他带给我的痛苦。愈是恨他，我愈想把他吞进肚子里，永远藏在我的子宫里面，不许其他女人碰他。没有恨的性，是无法登峰造极的。”
于曼之笑了很久很久，说：
“我还是头一次听到有人用‘登峰造极’来形容自己的性生活！对不起，真的很好笑！”
“没关系！”朱玛雅用手支着头，喝了一口酒，说：“没有恨的爱，是很难想像的。”
6
凌晨十二点半，餐厅打烊了。于曼之准备结帐的时候，才发现自己把钱包遗留在油画店里。送了朱玛雅回家之后，她去油画店拿钱包。
当她推门进去油画店时，她看到小花园里面有光。她觉得奇怪，这么晚了，有谁会在这里？她走近花园，看见林约民坐在那张长条木椅子上，挺着八个月大的肚子的罗贝利坐在林约民的膝盖上。她一条手臂勾住他的脖子，另一条手臂像钟摆一样，快乐地摇摆，他们像一双幸福的情人，在月光下面谈心。
罗贝利首先看到了她，连忙尴尬地站起来。林约民也立刻端端正正的坐着。
“对不起！我回来拿钱包。”她尴尬得不敢多留片刻，在自己的办公桌上找到钱包之后，匆匆离开油画店。
接着的那几天，她和罗贝利就当作没事发生那样。面对这么尴尬的处境，当作没事发生，大概是最好的方法了。
又过了几天，货车把一批油画送来。她、罗贝利和杜玫丽三个人花了大半天在整理那些画。傍晚时分，杜玫丽先下班了，剩下她们两个。
“贝利，你先回去休息吧，这里交给我好了。”她说。
“没关系，我一点也不觉得累。”罗贝利拉了一把椅子坐下来，望着正蹲在地上整理油画的于曼之，说：“你是不是觉得我很差劲？”
“嗯？”于曼之转过身子去望着罗贝利。
“背着丈夫跟另一个男人愉情——”
“不，我没有这样想。”
“为什么？你不觉得像我这种人，真是很不堪吗？”
“贝利，你的人很好。”于曼之由衷的说。的确，她并没有觉得罗贝利差劲。她只是想不通，她和韩格立那么恩爱，为什么还能够容得下另一个男人？
“以前，我并不相信一个人可以同时爱两个人，现在我才开始相信。”罗贝利说。
“你两个都爱？”
“是的。”
“为什么可以？我不认为一个人可以同时爱两个人。”
“在他们两个面前，我是两个不同的人。跟韩格立一起，我是被照顾的，就像父亲和女儿那样。跟林约民一起的时候，我们常常吵嘴，但很快又和好。我们像兄妹那样。”
“你有想过跟林约民一起吗？”
罗贝利摇摇头说：“他已经结婚了。”
“那么，你们——”于曼之望了望罗贝利的肚子。
“哦——”罗贝利摸着自己的大肚子，笑笑说：“是韩格立的。”顿了顿，她又说：“即使林约民没有结婚，我想，我也不会为他离婚。”
“为什么？”
“他是个没有计划的人，粗心大意，不会照顾自己，更不会照顾别人。他太孩子气了。孩子气是可爱的，却也令人担心。我常常怀疑他能不能永远照顾我和爱我。他好像什么也不担心。他也许不需倚靠些什么，但我必须倚靠些什么。他是一个好情人和好朋友，却不是一个好丈夫。我丈夫是个可以令我完全放心的人。”
“你爱他们的程度，难道是一样深的吗？总会有一点分别吧？”
“有时候我会想，也许我是三个人之中最自私的，我最爱的是我自己。”罗贝利搬来一张矮一点的凳，把腿搁在上面。她想按摩一下那双因怀孕而浮肿的腿肚，可是，那个大肚子把她顶住。
“我来帮你。”于曼之替她按摩。
“谢谢你。”
“我三年前认识林约民。那个时候，我已经三十三岁了。如同所有过了三十岁的女人一样，我开始怕老。跟林约民一起，也许是我要证实一下自己的魅力吧。有一个条件很好的男人喜欢我，那就证明我还是有吸引力的。”她苦笑了一下，为自己的自私而笑。
“到了现在，我已经分不清楚我是为了证明自己的魅力，还是真的爱着他。或者是两者都有吧。当你也过了三十岁，你便会明白我的心情。”
“你还相信爱情吗？”
“当然相信。”
“既然那么爱一个人，为什么又可以背叛他？”
“背叛他，也是因为另一段爱情。”
“你有内疚吗？”
“我每天都在自责之中度过。”罗贝利深深的叹了一口气，说：“我一直不想要小孩子。一天，韩格立在家里那张沙发上睡着了。我坐在他身边，静静的望着他。
他睡得很甜。比起我们认识的时候，他老了一点，岁月是无情的，他会一天比一天年老。那一瞬间，我决定要为他生一个孩子。”
“假如韩格立知道了你和林约民的事，他会怎样？”
“他也许不会跟我离婚，但他一定不会再像现在那么爱我了。没有了他的爱，日子简直难以想像。”她微笑叹息。
这不是很矛盾吗？她既然那么害怕失去韩格立的爱，却仍然去冒险。也许，她害怕老去，比害怕失去丈夫的爱更为严重。她同时扮演着女儿、妹妹和情人的角色，也即将扮演母亲的角色。她一人分演四角，只因害怕青春消逝。
“真的可以爱两个人吗？”她不相信一个人可以同等分量地爱两个人。
“当然可以，因为他们是两个不同的人。”罗贝利说。
她同时爱着他们。他们是两个截然不同的男人，假使两个人加起来，便是最完美的；遗憾的是，他们是两个人。她摘取他们最完美的部分来爱。这样的爱情，是最幸福圆满的。
7
肚里的孩子不停踢她，罗贝利痛不得已，只好站起来走走。
于曼之把最后一幅油画从木箱里拿出来。她拆开包着油画的那一张纸，看到了整幅画。
“这幅画好漂亮！”她想起了一个人。
“是的，好漂亮。”罗贝利站在她身后说。
“李维扬该来看看这幅画。”她在心里沉吟。
第二天，于曼之打了一通电话给李维扬，问他可不可以来油画店一趟。他在电话那一头欣然答应，但表示可能要晚一点来，因为他今天有很多工作要做。
“没关系，我等你。”她说。
傍晚时分，杜玫丽先下班了。罗贝利也走了。她一个人，坐在后面的小花园里。今天下午的天气很热，到了晚上，又变得凉快了。一轮皓月悬挂在清空上。
波士顿的月色大概也是如此吧？
她已经记不起那里的天空是什么颜色的了。她曾经多么渴望看到波士顿的天空。如今却记不起那种蓝色是哪一种蓝。
几天之前，她打电话给谢乐生，告诉他，她这个暑假不能过去他那边。
“为什么？”他有点儿不高兴。
“老板娘要生孩子，我走不开。”
她希望他会说：
“那么我回来吧！”
可是，他并没有这样说。
大家在电话里沉默了片刻之后，她终于问：
“你可以回来吗？”
“不行。这个暑假我要跟教授一起工作。在众多学生之中，他只挑选了几个，我是其中一个，而且是唯一的中国人。这个机会我不能放弃。他是很有名气的教授。”他说。
“我知道了。”她失望的说。
“油画店的工作，真的有那么重要吗？”
“是的，对我很重要。”
“你最近好像变了。”
“我没有。”
“自从换了工作后，你跟以前有点不一样。”
“只是现在的工作比以前更忙罢了。”
“真的吗？”
“是的。你也要努力读书。”
“你会等我吗？”
“我不是正在等你吗？”
放下话筒之后，她沉默了很久，也许他说得对，她变了一点点。他何尝不是也变了一点。两个人生活的空间不同，成长的步伐也有了分别，甚至于每一句说话的意思，互相都有所不一样了。
8
李维扬在晚一点的时候来到油书店。于曼之坐在花园里那张长条木椅子上。她看到他，微笑说：
“你来了，你看看。”
她转过脸去，看着前面。
昨天那幅油画就搁在她面前的一把椅子上。
“这是不是就是你想要的面包店？”她问。
画里有一片星空，星空下，是一家面包店。面包店就在两条人行道的交汇处。差不多是关店的时候了，玻璃柜里，星星点点的，剩下几个面包。一个性感丰润的女店员悠闲地坐在柜台那里，手托着头，像在做梦。面包店外面，有几个看来是赶着回家的路人，这些人有男有女，也有带着小孩子的老人。最奇怪的，是有一个圆圆扁扁的白面包飘浮在半空，就在这些人的头顶上。