车祸之后，警察在他父母的尸体旁边找到一套书，那是一套共十二本的《姆明童话》故事书，芬兰作家朵·杨笙的作品。回程的时候，他的父母走上了另一条路，没能带着这份冒雨出去买的生日礼物回家。
书的扉页上，有他妈妈的笔迹。
给我亲爱的儿子：
历险、迷失、挫折和泪水，本来就是人生的一部分。
愿你生命中永远有童话和乌托邦。
四岁生日快乐！
妈妈
儿时，数不清多少个孤单的夜晚，当他思念起爸爸妈妈的时候，他躲在被窝里，籍着手电筒的微光，一页一页的重读这套他已经忘记读过多少遍的书。有时候，他翻到其中一页，啜泣起来，又睡着了。醒来的时候，发觉那一页泪湿了一大片。
8岁以前，他想像自己是姆明，李瑶是哥妮，是他女朋友。8岁以后，哥妮走了，他也不再是姆明，而是成为了流浪者史力奇。他迷上了那个浪荡的身份，相信自己也会流浪天涯。孤单的心灵藉着比喻的绿桥来抚慰自己。这套童话陪着他成长，是他横渡时间的小舟。
从《姆明童话》到《自由与命运》，多少年了？原来他从未领会自由。
他的哥妮回来了。冻结在时间里的许多东西，因距离而照亮。青春驱散了童年，但驱散不了从前的比喻和依恋。
李瑶在他心中漾了起来，就像窗外朦胧的夜，朦胧的月。
“我今天在街上碰到韩坡，他回来了！”李瑶在电话那一头说。
“喔，是的，我两个月前见过他，但是那阵子太忙，忘记了告诉你。”夏薇说。
李瑶似乎相信了她的说话，还跟她说好改天三个人要一起吃顿饭。她愉快地答应了。
挂上电话之后，夏薇伏在自己的公寓里，久久地望着她养在鱼缸里的一条泡眼金鱼。
她以为李瑶迟早会知道韩坡回来了，却没想到那么快。
葬礼之后，有一天，她去找韩坡的舅舅打听韩坡的消息，知道他回来了。她满怀高兴地跑去找他。来到唱片店时，她看到韩坡站在柜台旁边，身上穿着绿色的棉衣和牛仔裤，脚上踩着一双布鞋。儿时有一次，在夏绿萍家后面的山坡，韩坡走在前面，她在后面追他。他跑得太快了，脚上的一只布鞋飞脱了出去，她被那只鞋绊倒，跌了一跤，滚到山坡下面的一个污水窝里。她以为自己会被水淹死，就在那一瞬间，她看到一双只穿了一只布鞋的脚站在上面，原来韩坡回头找到了她。他把她拉了上去。
重逢的这一天，他也是穿着布鞋，像是一个从她童年往事中走出来的人，时光的青鸟翩然回归。
他说她变漂亮了，她说他还是老样子。她把夏绿萍留下的一个小包包交给他。他打开来看，里面是一本叫《自由与命运》的书。
他请她去吃饭，他们度过了一个愉快的晚上，还提到她那次滚下山坡的事。韩坡问起李瑶，那一刻，她突然害怕李瑶会成为他们之间的障碍。于是，她撤了个谎，说自从葬礼之后，已经没见面了。
她非常妒忌李瑶。李瑶拥有一切，她出身好，长得漂亮，而且总是那么幸运，她的际遇好得令人看见了心里不由得发酸。在李瑶身边，她显得多么寒伧。
夏绿萍虽然是她的姑母，但夏绿萍眼中只有韩坡和李瑶。她的八级钢琴是一级一级考回来的，不像李瑶和韩坡那样天才横溢。她从来就不是个突出的孩子。中学毕业之后，她考上教育学院，现在是日一名小学教师，在自己的母校教音乐。她向往这份工作，只想保有自己小小的幸福。
小时候，他们三个常常玩在一起，然而，韩坡和李瑶比较要好一点。有一年，李瑶在家里举行生日会，那天来了好多小孩子和大人。吃蛋糕之前，李瑶问韩坡要不要去她的房间看看，夏薇听见了，也跟着去。
李瑶的房间像是公主的寝宫，那张铺上粉红色床单的弹簧床两边绑满了蝴蝶结。李瑶和韩坡趴在上面聊天，她跳上床去，挤进他们两个之间那道小小的缝隙里。今天，她却害怕李瑶挤进她和韩坡之间。
那个愉快的晚上之后，她为没有告诉李瑶韩坡回来了而感到内疚；然而，好多次，在电话那一头听到李瑶的声音时，她提不起勇气说出来，时间耽得愈久，她愈不知道怎么说，也不知道怎么解释，惟有当作忘记了。
她告诉自己，李瑶已经拥有那么多，她才不会在乎韩坡，何况她已经有顾青了。可是，那她又为什么不告诉李瑶呢？
她默默地望着缸里那条泡眼金鱼，是她去年生日买给自己的礼物。她忽然觉得自己有点儿像它，因为妒忌的缘故，她的眼睛下面长出了两个像气球般的水泡，成了一种负担。人要是不会妒忌，那该有多好。
夏薇又去买了一条金鱼。她提着金鱼去唱片店找韩坡。
“送给你的！“她把金鱼拎到他面前。
“泡眼金鱼？”他接过那个透明胶袋，里面那条金鱼正在转弯，两边水泡看起来好像不太对称。
“你养过金鱼吗？”
“小时候养过。”
然后，她漫不经心地说：
“李瑶打电话给我，说前几天碰到你。她说看看什么时候，我们三个人一起吃顿饭。”
“哦，好的。”他说。
“不知道她会不会带顾青来呢？我还没见过他。他们在英国认识，他是剑桥毕业的。”
她偷偷瞄了瞄韩坡，他的神情没什么特别。
看见他脸上没有反应，她望着那条泡眼金鱼说：“它很容易养的。”接着，她又问：“李瑶的唱片卖得好吗？”
“还不错。”
“那便好了！一定要她请吃饭！“她一边帮韩坡整理唱片一边说。
“你家里有鱼缸吗？”她忽然问。
韩坡摇了摇头。
“我真是的！我该送你一个。”
“我待会去买。”
“我去买好了，反正我没事做。”
她走了出去，在水族馆挑了一个跟她家里那个一模一样的大肚鱼缸和一些饲料。她抱着鱼缸，欢愉地穿过渐深的暮色。想到把一个生命放在韩坡身边，是意味着什么的，她盈盈地笑了。我可以怎样帮韩坡？”
“你是说以前跟你一起学琴的那个男孩子？”
“其实他算是我的师弟啊！我比他早一年跟老师学琴的。”
“你赢了不是你的错。”
“可是，他因此而放弃了钢琴！你没听过他弹琴，他弹得比我好。以他的才华，是不需要这么浪荡的。”
“好了，我们现在去什么地方庆祝？”顾青忽然说。
李瑶愣了愣：“庆祝什么？”
他神秘地笑笑：“你将会为一个广告片配乐。”
“真的？”她难以置信地望着他，你为什么不告诉我？”
“合约是黄昏时刚刚签好的。你负责配乐，喔，当然了，还要麻烦你当女主角！”
“是什么产品？”
“卫生棉。”
李瑶显然有点失望。
顾青看了看她，咯咯地笑。
“卫生棉也很好啊！不过帮卫生棉配乐就比较伤脑筋！”她皱起鼻子说。
“是手表！”顾青终于说。
他又补充说：
“而且制作费很高。”
她戳了戳他的脸：
“你好可恶！”
他捉往她的手，一边走一边说：
“酬劳不是太高，但这是个好机会。我知道没有钱你也会做，如果因为不满意那个酬劳而帮你推掉的话，你会恨我一辈子。”
“你谈了很久吗？”她问。
“一个月了！我跟林孟如说好不要告诉你的。其实，酬劳也算不错的了，跟我心中的数字相去不远。”
“你是怎样做到的？”
“这是我的谋生伎俩，否则我怎么念财务？我不是艺术家，我只要有限度的完美。”
夜已深了，李瑶拥抱自己的幸福时，不免想到韩坡。去英国之前，她问韩坡会不会来送机，他说不来了。那天在机场，她一直等一直等，希望他最后会出现，他始终没有来。妈妈催她上机，她回头看了许多次，知道他不会来了。
飞机爬到半空，在群星之上高高飞翔的时候，她问妈妈：
“韩坡为什么不来？”
傅芳仪微笑说：“他心里不好受。”
去了伦敦之后，她写了很多信鼓励他继续学琴，韩坡一封也没回。此刻，她忽然明白，她的鼓励，是一种炫耀。虽然她用意并非如此，但她终究是不自觉地炫耀了自己的幸福。
走过一家意大利家具店的时候，她看到玻璃门旁边有个圆柱形的鱼缸，在昏暗的夜色中闪闪发亮。鱼缸里面养了很多条泡眼金鱼。她的鼻子贴着玻璃，定定地看着其中一条泡眼金鱼。韩坡看到她那些信时，大概也会气成这个样子吧？两只眼睛都长出了沉甸甸的气泡。
她赢了不是她的错，但是那些信是多么笨拙和残忍？亏她还以为那是出自友情而写的。
签好合约之后，顾青和林孟如一起离开律师行。
“你打算什么时候告诉李瑶？”林孟如说。
“我约了她今天晚上看电影。”他说。
“从没见过有人这样谈合约的，本来是人家占上风，到头来变成是你占上风。下次我想加薪的时候，一定请你当我的经纪人，帮我争取。”
“其实这个月来我也胆颤心惊。”
“他们喜欢李瑶的形象。这个广告对她的事业很有帮助。”
“她最需要的是你，还有胡桑。”他诚恳地说，“我能为她做的，比不上你们。”
“你知道吗？”林孟如忽然说，“当她说要带个人来跟我谈出唱片的事，我是有点防备的，后来见到你，你清楚知道什么是对她好的，你很合理。”
他笑了：“因为我不是个艺术家。”
“艺术家我认识许多，真的没几个是合理的！”她摇头叹息。
道别的时候，她问：
“为什么你会帮她接这个手表广告？起初的时候，另一个护肤品广告提出的条件似乎更好一些。”
“她是个音乐家，这个广告能让她有更大的发挥。”
“我同意。”
把林孟如送上车之后，他走了一段路去买电影戏票。为这个荷李活电影配乐的，是个大师级人物，他知道李瑶会喜欢。
接下那个手表广告，因为对方舍得花钱去制作。而且，手表是他和李瑶的故事。相逢的那天，各自抽到的表壳和表带，就像一个线团，把他们紧紧地牵在一起。手表，是时间永恒的见证，在他们之间尤其意味深长。因此，在和广告商角力的过程里，他多么害怕输掉？直到赢了之后，他才敢告诉她。
夜晚慢慢地降临，林孟如靠在床上，摇了个电话给胡桑。
“李瑶的唱片做得很好，谢谢你。”
“那即是说，我没有被开除，她下一张唱片还是会由我来做？”胡桑在电话那一头笑笑说。
她对着话筒笑了。
她从来不曾怀疑自己的眼光。她把胡桑从她的爱情生活里开除，但没有把他从她的人生里开除。他们之间有一种属于灵魂的东西，就像一颗流星虽然已经燃尽，却还有一种亮光在闪耀。寂寞的时候，她会想念从前的日子，警觉时光的匆匆。可是，每一次，她会告诉自己，她已经不爱她了，她怀念的只是当时的自己。她感动的，是有一个男人曾经那样宝贝过她。胡桑不是惟一和她睡过的男人，但却是惟一一个她希望第二天看到他就睡在身旁的男人。那个时候，她以为幸福也不过如此。
他们三个终于约了这天见面。李瑶拿主意选了薄扶林道一家叫“铜烟囱”的小餐馆，夏绿萍以前带他们去过。第一次去的时候，夏绿萍跟他们讲了一个故事。
“你们知道附近有个卧虎山吗？”夏绿萍幽幽地说。
李瑶、韩坡和夏薇一边用叉卷意大利面一边定定地望着夏绿萍。
“卧虎山发生过一宗很骇人的双尸案，2O多年前的事了，是情杀！一对情侣被人杀死了，吊在树上。”
他们三个吓得魂飞魄散。
“人死了之后是去哪里的？”后来，韩坡问。
“妈妈说是天堂。”李瑶说。
“天堂在哪里？”夏绿萍问。
“在姆明谷？”韩坡说。
夏绿萍几乎把嘴里的面条都喷了出来。姆明谷是《姆明童话》里，姆明一族住的那个海湾。
“天堂是一组失落了的音符。”夏绿萍若有所思地说。
十数年了，他们又回到“铜烟囱”来。眼睛怀抱的，记忆会随之抚触。这晨似乎遗忘了时间的流逝，一切如旧，连那张红格子桌布也跟从前一样。
李瑶先到，一个人啜饮着柠檬水，然后是夏薇，她也要了一杯柠檬水。
“老师留给韩坡的东西，你有没有带来？”她问。
“喔，我前几天经过唱片店时已经交了给他。”
“是什么来的？”
“好像是本书。”
“唱片店的生意好吗？”
“还不错，但他是帮朋友打理的，那个人还有大概半年便回来。”
“改天我要去唱片店看看。”
“你千万别去！那儿人很挤的，而且那个商场人流复杂，有很多卖色情小电影的店，听说都是黑社会经营的。”
听到夏薇这样说，李瑶反而更想去看看。她想知道韩坡在个什么样的地方生存。
“你们知道卧虎山就在附近吗？”韩坡刚坐下来的时候，便故弄玄虚地说。
“卧虎山发生过一宗很骇人的双尸案，是情杀！”李瑶朝夏薇笑了笑，然后转问韩坡：“对吗？”
“你还记得？”
“老师当时说得很可怕呢！怎会忘记？况且那天还有个人说天堂在姆明谷。”
韩坡窘困地笑了。
李瑶打开菜单，说：
“我们吃些什么？”
结果，他们同样点了那里最有名的罗宋汤和牛舌肉意大利面。美好的味道几乎没有改变，把三个长大了的孩子送回童年一段幸福的时光。他们谈了许多事情。她把带去的一大袋旧唱片交给韩坡。
“反正这些唱片我很久没听了。”
韩坡翻出来看了看，说：
“都是些好唱片，有些已经绝版了，能卖很好的价钱。这些唱片你舍得卖吗？”
她是故意把一些绝版唱片挑出来给他的。
“我家里已经放不下了。你不要给我钱，请我们吃饭好了！”她说。
过了一会，她又问：
“你朋友回来之后，你有什么打算？”
“到时候再想吧！或者再去什么地方。”他耸耸肩，一副毫不在乎的样子。
“没想过留下来吗？”夏薇补了一句。
“我习惯了四处去，哪里都一样。”他说。
她心里想，熟土旧地跟遥远的天涯，到底是不一样的。初到伦敦的日子，每天艰苦的练习令她流过不少眼泪，一双臂膀累得梦里都会发酸。那个时候，她多么想家？那个时候，她才知道什么是乡愁。