路森想像她的乳房在月光下看起来会是多么的浑圆饱满，多么娇艳欲滴啊！他知道自己一定没办法抗拒触摸的冲动，他想要爱抚她的乳房，嘴里含住一朵坚挺的蓓蕾，吸吮她的甜蜜。
凯蒂躺在床上拱起娇躯，喉咙发出低低的呻吟。路森几乎要跟著一起呻吟了。她的香气在客房内更加浓郁；洗发精、香皂，以及她的体香揉合在一块儿，令人如痴如醉。他的唇间仿佛可以品尝到这股香气。除了缺少触感，他完全可以想像自己的动作:吸吮、舔舐、一点一滴贴著她的肌肤来回轻嚼那对娇乳。
路森闭上眼睛，他的想像越来越生动，几乎可以感觉到自己的嘴唇贴在她温热的肌肤上。在脑海中，他放任双掀起她的睡衣，溜到衣服底下，轻柔地沿著她的腿外侧向上抚摸。他可以感觉到她在他的抚触之下微微颤抖，焦躁地移动双腿，唇间又发出呻吟。凯蒂拱起身体欢迎他，她也渴望他－－乞求他填满她，令她感到完整，央求他平息他挑起的火苗。
路森乐于答应她的乞求。他放任自己的幻想，想像双手溜向她双腿的顶端，将她睡衣薄薄的衣料往上推，分开她柔软的腿，让自己可以好好舔吻那里的血管。他想像自己触摸、爱抚、舔逗著她充满光泽的肌肤，然后驱策自己进入她炽热、欣喜迎接的身子。他几乎可以感觉到她紧紧地裹著他、不断喘息，在他的耳边低语，呼吸柔柔地吹拂著他的皮肤，她的指尖在他的肩膀和背上留下细痕。
他一次又一次地冲刺进入凯蒂的体内，她欢愉地呻吟著，直到她开始在他的身子底下震动颤抖，她体内深处收缩又放松。
「路森。」
她从唇瓣吐露他的名字，让他睁开双眼，低头一看，发现凯蒂熟睡的脸蛋露出狂喜的表情。她喘著气，流著汗珠儿，在被单上扭动，双手放在头部边扯著枕头，娇躯因为狂喜而剧烈震动。这让路森了解到她清醒的时候关上心门，但睡著的时候，大脑不再设防。她体验了他刚才所幻想的全部过程，从他的大脑同步接收讯息，仿佛正在享受欢爱。
了解这一点几乎令路森感到痛苦。如果他想要，他可以占有她。她会欣喜地迎接他。渴望的念头令路森呼吸沉重，欲望则让他悸动，他痛苦得想冲刺进入凯蒂。同时，他也渴望牢牢咬住她的脖子，立刻享受她的鲜血和娇躯。他知道这会是他一生中最美妙的经验。但是，他不可以这么做。如果他现在占有凯蒂，她对他的欢迎是出于他的私心渴望。
路森摇摇头，抹去煽情的意象，踉踉跄跄地从床边离开，走出她的房间。他没有停下脚步，而是像喝醉似的摇摇晃晃经过走廊，下了楼梯。他满脑子都是凯蒂。他必须离开。渴望占有凯蒂的念头排山倒海而来。
他甩上门，离开屋子，走向汽车。他发动引擎，心中并没有特定计划，只想远离凯蒂不经意流露出的性感诱惑。他开了一个小时左右的车四处乱晃，最后发现自己来到柏轩的住处。弟弟的房子一片漆黑无声，他感应得到房子里没有人。他正准备倒车离开，柏轩的厢型车驶进车道，停在他的车旁边。
路森松了一口气，下车和弟弟在车头碰面，脱口而出，大大抱怨凯蒂带给他的种种困扰。他抱怨了好一会儿，把一切经过都告诉弟弟。
他说完之后，柏轩只问了一句话:「你打算怎么做？」
路森沉默片刻。谈话并没有让他厘清想法，他仍然感到困惑。他不喜欢困惑的感觉。他不喜欢生命中任何脱序的事情。答案似乎很简单:摆脱掉这个困惑就成了。
「无论用什么方法，我一定要叫她搭上明天的飞机滚蛋。」他决定。
瞧，和弟弟谈话果然有帮助。
凯蒂在床上打了个呵欠，伸伸懒腰，唇边浮现笑容。她已经有好几年没睡得这么甜了。而且醒来的时候，感到前所未有的神采奕奕。她感到很放松、很满足。她吃惊地眨眨眼睛，发现这是真的－－她真的感到很满足。她的身体既快乐又温暖，手脚灵活自如。
她从床上起来，前去淋浴。直到全身抹遍香皂，一边哼歌一边洗澡的时候，她才想起那场美梦。她双手移动的速度变慢，睁大眼睛回忆梦境中的片段:路森爱抚她，吸吮她的乳房，猛然冲刺进入她的体内。
一阵刺痛令她低头看著胸部，她发现自己在不自觉中开始抚揉双乳，不禁尴尬地放开双手。她胸前的蓓蕾坚挺突出。更糟的是，她感觉到两腿之间逐渐泛潮，那股湿意与从背部流下的水柱一点关系也没有。她将脸转向水花，双手抵著莲蓬头下的墙壁，让热水流遍全身。可是，那场春梦并未因此消退－－这是她有生以来最生动的梦境。
曾经有那么片刻，凯蒂很担心这不是一场春梦，而是确实发生过的事，只因为她太想睡觉，才会以为是在作梦。不过，她摇摇头，甩开这个愚蠢的想法。如果确实发生过，她希望能接吻，而他却连一次也不曾亲吻她。有必要的话，凯蒂会抓住他的头发，将他的嘴唇拉过来，反正她一定要接吻。她喜欢亲吻。
不，那不曾发生过，她如此想著，格格地笑，心底松了一口气。那真是一个性感得惊人的梦啊。一场湿润的春梦。
凯蒂在心底嘲笑自己，淋浴完毕，踏出浴室，擦干身体。无论那是不是一场梦，她都觉得美妙极了。由于梦中的欢愉，她也开始对屋主怀抱善意。无论他和这场梦有没有关联，他都是梦中的主角；在梦境中让她尝到无比欢愉的滋味。没错，他是第一流的男人。
凯蒂带著大大的笑容更衣，梳头发，然后离开房间，慢跑下楼前往厨房。她打算替路森准备早餐，准备一顿丰盛的早餐。她打算甜甜蜜蜜地让他知道，她已放弃说服他举行巡回签书会的念头。也许这么一来，他会松一口气，答应接受一、两次采访。
她做好早餐了:生嫩得还在滴血的牛排、两面都煎过，蛋黄半熟的荷包蛋、马铃薯煎饼、吐司，还有咖啡。她开始发愁了，接下来该做什么？路森还没有现身，可是早餐已经准备好了。她是不是应该去敲路森卧房的门，冒著激怒他的风险？那对她一点帮助也没有。还是说，应该用托盘将早餐端去给路森，让他在床上吃呢？这似乎也不是个好主意。经历昨晚的春梦之后，她最好能远离路森和他的床铺－－不然她可能会怀抱著美梦成真的渴望，将那个可怜的男人扑倒。
凯蒂一边叹气，一边看著布置妥当的餐桌思考。她朝著烤箱看了一眼，所有的食物目前都放在里头保温。将食物放在那边一会儿应该还好，但是不能太久。她决定先动手清理做早餐造成的混乱，如果整理完毕时，他还没有醒来，她得冒著让他发火的风险叫他起床。
她瞄到厨房角落有一台收音机。她打开收音机，开始清理厨房，一边聆听古典摇滚电台，一边随著节奏摆动身体。
一阵动物濒死的尖锐叫声把路森吵醒。起码，他一开始是这么判断的。那声尖叫将他惊醒，他猛然坐起身来，然后停下来细听屋子里的噪音。
有人在厨房里敲敲打打，他还听到楼下某处传来微弱的音乐声，但没听见吵醒他的尖叫声。会不会是凯蒂发出疼痛的大叫？他猜想著，觉得非常紧张。她是不是遭到某个正在拆厨房的疯子攻击？
「萝－－克珊！」
那尖锐的叫声再次响起，像用指甲刮黑板一样的声音窜过他的神经，路森惊恐地睁大了眼睛。天老爷，是凯蒂努力引吭高歌的声音。
他感到一阵厌恶，跌回床上，筋疲力竭的感觉将他击溃。他直到黎明才睡著，目前还不打算起床。
「萝克珊！」凯蒂继续尖叫。(译注：Roxanne是摇滚歌手Sting的名曲。)
无论如何，凯蒂似乎已准备好，正等著他起床。
路森低声抱怨著起身，摇摇晃晃走去淋浴。他试图用冲澡唤醒自己，并且冲掉恶劣的心情。他一直告诉自己今天就可以摆脱凯蒂了；她离开之后，他可以好好睡个饱。这鼓励没什么作用。他蹒跚下楼时，感到无比的暴躁。
凯蒂听到路森下楼的声音，停止唱歌。她转身走向炉台，抓住隔热垫，迅速打开烤箱，将早餐拿出来。她正准备将马铃薯煎饼的盘子放到餐桌上，他就走进厨房来了。
「早安！」她兴高采烈，唱歌似地打招呼。
路森缩了一下，发出抱怨的呻吟；然后，他的视线牢牢盯著餐桌，抱怨的脸色消失了，代之以讶异的表情。「这些都是你做的？」
「是的，」凯蒂轻声说道。她松了一口气。看来他不会因为被吵醒而大发雷霆，只会有一点点难搞。「坐下来吃早餐吧，免得食物冷掉了。」
他坐下来，浏览面前的食物，最后埋头猛吃。凯蒂帮两个人都倒了咖啡后也开始吃早餐。她让路森安静地享用，决定等他吃饱喝足心情好的时候，再开始讨论采访的可行性。
然而，大大出乎意料之外的是，她根本下必这么做。
路森吃完早餐，把盘子推开，凯蒂起身，拿著咖啡壶替两个人都重新斟满饮料。她把咖啡壶放回去，正准备开口，路森突然说道:「一项活动。」
凯蒂走回餐桌，一脸困惑。「一项活动？」
路森点头。「黎凯蒂，如果这是唯一能摆脱你的方法，我答应参加一项宣传活动。」
「真的？」她想捕捉住这一丝突然浮现的希望。她等著准备接住这一球。
「对。可是，说好了，我参加一项活动，仅只一项。从此以后，你不要再来打扰我。」
「好。」她答应。
路森狐疑地看著她。「你不会再打电话来骚扰我？不会再寄快递邮件？不会在我家门口的台阶上搭帐棚？」
「我保证不会。」凯蒂严肃地说。
「很好。」他叹气地说道。「一项活动就好－－可以的话，最好是我母亲说的那个《浪漫时代》的活动。」
凯蒂的眼珠子几乎掉出眼眶。「《浪漫时代》的活动？」
「对。我这么做，你的上司会很满意了吧？」
「喔，当然。」凯蒂吸一口气，简直不敢相信自己居然交了好运。她在婚宴上对梅芝提过罗曼史作者与读者年度大会，而且坦承她希望能说服路森参加，可是料想不到他会同意。看来是梅芝帮忙敲边鼓的。凯蒂决定把整颗心偏向殷梅芝。梅芝真是太棒了！
「好。你去安排吧，我会接受《浪漫时代》的采访。那么，你打算什么时候离开，还我清静？」
凯蒂看看厨房的时钟。现在已经快到中午了。她稍早打过电话，知道一点钟有一班飞机，三点钟和五点钟也各有一个班次。她原本考虑搭乘晚班飞机，如果想和路森相处久一点，她还是可以这么做。但是，他那句话在她的脑海闪过。「好。我会接受《浪漫时代》的采访。」那本杂志并未要求访问路森。他们举办的是罗曼史年会。路森的母亲是故意误导他吗？
「呃……路森，关于《浪漫时代》的活动，你母亲是怎么说的？」
大作家耸耸肩。「她说，『我建议你告诉她，你愿意参加《浪漫时代》的活动。』她认为这对我们可能是最佳的选择。」
「她只提到这样子吗？」凯蒂小心翼翼地发问。
路森点点头，又说:「喔，她还说那是一本杂志。」
凯蒂仔细思考著。好吧，看来梅芝是故意误导她的儿子。而凯蒂认为梅芝的误导，纯粹是想帮助她。她感到一阵内疚的刺痛。
过了一会儿，她决定抛弃罪恶感。梅芝不会做出伤害儿子的事情。她一定是认为路森有参加的意愿，也认为这活动对他有益。凯蒂决定不干涉梅芝的决定。他说他愿意参加《浪漫时代》的「活动」；就这么决定了。
她得赶紧离开，免得一旦他发现罗曼史年会并不是访问的时候，打起退堂鼓。
「喔！我没发现时间这么晚了，」她瞄了手表一眼，假装惊讶地倒抽一口气，然后对路森露出甜美的笑容。「你问我什么时候可以还你清静。嗯，如果我动作快一点，可以赶上一点钟的飞机！」
她说完，转身冲出厨房。
路森目瞪口呆地望著厨房摇摆的弹簧门。他希望她离开，可是她迫不及待地一口答应，让他反而有点不知所措。他抬起头，脸色阴沈地看著天花板，楼上突然爆出乒乒乓乓的声响。她像个疯女人似的匆促打包行李，似乎巴不得尽快离开他家，迅速打包完毕。不久之后，他听到头上传来她匆匆跑过走廊的声音。
他即时踏人走廊，看见她冲下楼梯的模样。她一脚才刚踩上一楼的地板，前门就响起了汽车喇叭的鸣声。
「喔！」凯蒂转头看看厨房，停下脚步。她看到路森，露出如释重负的笑容。「你在这里！好！计程车来了，我不希望没跟你道别就走人。」
「计程车？」路森难以置信地重复她的话。
「是的。我打包行李的时候，在房间里打电话叫了计程车。天啊，这里的司机速度真快，对吧？」
路森茫然地瞪著她，凯蒂迟疑了一下。最后，她提起行李箱，说道:「这一切都要感谢你。我知道自己是不速之客，可是你是个很好的主人，事事替我著想。我很感激－－喔，该死！」计程车司机又按了一次喇叭，她低声抱怨。
「慢著！」编辑小姐转身打开前门的时候，路森喊道。她犹豫了一下，对计程车挥手示意她会马上过去，回头看著路森。路森并非真的有话想说，只是不愿意见到凯蒂离去。他在脑海中搜寻话题－－任何话题－－然后终于想到：「采访怎么办？你什么时候会安排？你应该抄下我的电话号码，打电话告诉我访问的时间。还有，你也该记下我的电子信箱。」他想到什么，就说什么。