「这——是我误会了啦！他一定不是这个意思，您不要太伤心——」
「他就是这个意思，不会错的。」左家姐姐却在一旁泼冷水，一边泼还一边将蛋糕送进嘴里。
「姐姐！你这是——」
「没关系，」左百华打断裴双妞的话。「我老妈就是不敢面对现实，就让她在那儿哭吧！」
「这怎么可——」
「来，我们继续刚才所说的。」在百华叹了口咖啡后正视裴双妞。「其实千堂会这么对我们是有原因的。」
裴双妞点头。
「我想也是，否则他怪虽怪，也不至于不肯见自己的家人。」
她说。
左百华闻言扮了个鬼脸。
「对你有些不好意思，不过让他变成怪人的罪魁祸首应该就是我们母女俩。」
「啊？」裴双妞眨眨眼。「这个——我不懂那！」
「老实说——」左百华向前倾身，神秘兮兮对她说：「我们曾经对他做过挺过分的事，当然了，那时候的我和老妈都觉得那根本是鸡毛蒜皮的小事，算不了什么。」
第十章
「你可别看我现在这么干娇百媚，小时候的我可是小霸王，头发剪的比男孩子还短，穿著短裤球鞋跟男孩子玩在一块，经常是浑身泥巴，青一块紫一块的回家呢！」左家姐姐百华回忆着往日时光，脸上是一片如梦似幻的神情。
「这——」裴双妞也只有在一旁干笑。「的确很难想象。」她说。
左家姐姐接着长叹一声。
「因为我是个野孩子，我老妈想要个可爱女儿的心愿就落空了，她每天哭，一见我鼻青脸肿回来就哭，最后，她哭累了，干脆就把目标转移到我老弟千堂身上。」
「咦？」裴双妞一脸不解。
「我老妈就把我老弟当女孩子养了。」左百华补充道。
「这——这是我的错吗？」左家妈妈还在嘴泣。「是你不好，谁要你四处撒野，一点女孩样都没有！」
左家姐姐双手一摊。
「就是这样，千堂代替我任我老妈摆布，扎马尾绑辫子，今天穿这套衣服，明天换穿另一套，简直跟芭比娃娃没什么两样。」
「是你不好，是你不好啦！」左家妈妈在桌下跺着脚。
「呃——」一直在一旁聆听的裴双妞咳了两声。「请问——这种情形是持续到什么时候才停止的？」
「千堂要上小学了，总不能让他继续穿著女装吧？所以老妈也只好放弃了，她为此还哭了好几天，说她的女儿又不见了」。
「哈，哈哈。」裴双妞傻笑。
这么严重，该去看心理医师了吧？她想。
左百华又是一声叹息。
「千堂他啊，很乖巧，从来都不做违逆父母的事，我跟他虽是双胞胎姐弟，两人个性却是南辕北辙完全不同哪。」
「千堂是天使，你是恶魔。」左家妈妈硬咽地补上这么一句。
「你在说什么啊？老妈，是你自己把宝贝儿子当女孩子养的那！」
「这怎么说也是小时候的事情了，他应该不会记恨到现在吧？」裴双妞纳闷问。
「哎呀！这不过是个开始而已。」左百华又喝了口咖啡后说道：「千堂因为长了副好脸蛋，就是跟我一样的这副啦！所以打上了小学开始就有一大堆追求者，更夸张的是男的女的都有那！这么小就懂得什么同性恋的，太可怕了。」
她边说边摇头。
见左家姐姐有些偏离了重点，裴双妞忙把话题拉了回来。
「你们——你和伯母是不是又对他做了什么更严重的事啊？」
「都是百华啦！老是利用千堂达成自己的目的。」左家妈妈告状道。
「什么利用？说的这么难听。」左百华白了母亲一眼。
「不是利用是什么？我只不过是实话实说。」
「那你呢？你这个做妈妈的不也经常拿儿子当玩具耍？」
「你胡说什么？我什么时候把千堂当玩具了？」
「还说没有呢！从小就把他当芭比娃娃不是吗？」
「你——你这个不肖女。」
「你这个推卸责任的老妈。」
左家母女就这么杠上了，裴双妞干脆端起两人的空杯子到柜台替她们又倒满咖啡。
「怎么样？谈的还顺利吧？」罗青青从厨房里探头出来问。
「我觉得工作还轻松点。」裴双妞疲倦地叹了口气。
******
端着咖啡和糕点回座的裴双妞脚步沉重。她虽然很想弄清楚左千堂和他母亲姐姐交恶的原因，但老实说，听这对母女说话实在太累人了，一个很容易离题，另一个又哭哭啼啼的，就算在这儿坐到天黑，咖啡喝了一壶又一壶，蛋糕吃了一块又一块。他们这一家子失和的原因还是不明。
「来，你们的咖啡和点心。」裴双妞坐回自己的位子上，已经有了跟她们长期抗战的心理准备。
「裴裴，」结果左家姐姐意轻拍桌子对她说：「再东拉西扯也没有意义，我现在就对你坦白我的罪行吧！」
「咦？」裴双妞睁大了眼。「这个——说是罪行也太严重了——」
左百华摇头。
「不严重，真的是令人发指的罪行。」她说，左家妈妈则在旁边直点头。
裴双妞一听打了个冷颤。
「请问——姐姐你究竟做了什么啊？」
被她这么一问，左百华蹙眉思索。
「姐姐我做过的坏事很多，就找件最具代表性的来说吧！是这样的，国中的时候有个学长一直缠着我，他很喜欢我，不管我怎么拒绝他都不放弃，最后，我也是逼不得已，就跟他说我有一个双胞胎『妹妹』——」
「啊！」裴双妞惊呼一声：「难不成这个双胞胎『妹妹』就是——」
左百华点点头。
「我建议那个学长去追我『妹妹』，因为我『妹妹』个性温柔生性害羞，比较合他的胃口。」
「问题你有的明明是双胞胎『弟弟』，这种事是瞒不住的吧？」
「学长很快就发现了，不过那个变态居然真的喜欢上千堂了，说什么他冷傲的气质令人难以抗拒，什么爱情不分性别，根本就是见一个爱一个嘛！不过幸运的是他从此就缠着千堂，我也就乐得清闲了。」
「姐姐！」裴双妞蹩眉。「你这也太——」
「是千堂自己有吸引苍蝇的特质，不能全怪我啊！」
「什么吸引苍蝇的特质？他又不是大便。」裴双妞不悦嚷道。
「哟！」左百华眨眨眼。「我说裴裴妹妹，你说起话来很有我们家的豪爽味道喔！」
「我可不会这样说话。」安静许久的左家妈妈忍不住开口为自己辩解，只不过在座另外两人都不予理会就是了。
「这类的事情你一定做了不少回吧？」裴双妞昧着眼问。
左百华点头。
「我必须承认，当时我简直有点乐此不疲。有一次千堂还差点被一个热情女人给『硬上』了呢！」
「咦？」
「不过就算我不介绍男女朋友给我弟弟，追着他跑的人本来有一大堆，多个几个又有什么关系呢？
「话怎么能这么说？你是他的姐姐那！男女朋友？她究竟把自己的弟弟当什么了？
「所以我特别照顾他啊！」左百华说着又开始吃她的蛋糕。「总之就是这样，从国中到高中我一直玩这游戏，直到千堂上了大学搬离家里。」
「他没跟你抗议过吗？」
「有啊，不过我没受理。」
裴双妞忍不住瞪她。
「姐姐，我看你根本是一点悔意都没有。」她说。
「跟自己的弟弟开开玩笑要什么悔意呢？这样就大惊小怪的话，你应该听听我老妈都做了些什么。」
裴双妞一双凌厉的眼神扫向左家妈妈，吓得她半躲进女儿左百华身后。
「我说百华，真要让千堂娶这女人吗？她看起来很凶的样子——」
「伯母！」裴双妞拍桌子道：「您又对您儿子做了什么？请举出最具代表性的例子。」
******
「都是老朋友了，她们说想收千堂做干儿子，我——我怎么拒绝得了嘛！」左家妈妈拿着手帕在脸上四处擦。
「才不是收干儿子这么简单呢！」猛吃蛋糕的左百华在旁说道。
「谁知道那些个太太们心思这么龌龊呢？都已经是欧巴桑了还妄想我们家千堂。」
「嘎？」裴双妞又被吓呆了。「这——不会吧？」
「都是妈想跟那些个贵妇人打交道，所以就牺牲了千堂。」左百华说。
左家妈妈闻言一怔，接着又「哇」的哭出来了。
「你老爸做股票忽然发了财，咱们就搬到高级住宅区去了，那里——那里住的全都是些有钱人，我想——我想早点打入那个圈子啊！」她说，不时还吸吸鼻子。
「左妈妈！」裴双妞握拳吼：「不可以这么爱慕虚荣的。」
「是，我已经知道错了。」左家妈妈忙道。
「还有呢！」左百华有手肘撞了撞母亲。「老妈，你自己说。」
「说——说什么啊？」
「说你给千堂找媳妇儿的事啊！」
「我——我给千堂找对象哪里不对了？」
「才大一就开始给他找对象，找的又净是些财大气粗的
富家千金，你打什么主意别人还不清楚吗？」
「这——谁说富家千金就没有好女孩了？那些可都是经过我精挑细选的。」左家妈妈开始擦汗。
「结果还不都受不了千里木吶的个性，一个个都跑了。」左家姐姐冷冷道。
木吶？楼上那家伙吗？
裴双妞觉得难以置信，不过现在并不是探讨这问题的时候。
「他被拋弃了吗？」裴双妞皱眉。「怎么可能？女孩子们根本是爱惨他了。」她说。
「那是一开始，一开始她们都爱惨了他那张又俊又美的脸，就是跟我一样的这张啦！后来发现他既不温柔又不会说甜言蜜语，青涩的恋情就这么一次次的吹了。」左百华叹息。「那些个女孩啊，总是爱他爱他的说个不停，结果却又毫不留情地相继离开他，我那弟弟也就这么越来越孤僻了。」
「姐姐和伯母不也是吗？以爱他为由，却不断伤害他。」裴双妞低着头喃喃说：「难怪了，难怪他不要我爱他，那个傻瓜，我早就知道他个性超坏又不会说话了啊！」
「那你不会拋弃他了？」左家姐姐探头过来问。
「还是早点结婚比较好吧？」左家妈妈也一脸期待的神情问。
裴双妞倏地抬起头。
「姐姐！伯母！」她喊。
「是！」对面两人齐声应道。
「你们向他道过歉了吗？」
「道歉？」左家姐姐皱着眉思索了好一会儿，挥挥手说：「哎呀！都这么久的事情了，过去就算了，有什么好道歉的？」
「是啊，我们是一家人，说什么道歉不道歉的呢？」左家妈妈玩着她的手帕直道。
裴双妞听了非常气愤，使劲一拍桌子并站了起来。
「家人就不会生气吗？就因为是家人所以更觉得伤心啊！做错了事就要道歉，这么多年了，你们从来不曾在他面前表现过歉意，也难怪他一直不肯原谅你们了。」
「千堂？」左百华忽然喊。
「我是裴裴。」裴双妞纠正她。
「我是说千堂来了，」左百个指指她身后。「就在你后头。」
「什么？」裴双妞忙转过头，果然看见左千堂正朝她走过来。
「你肯下楼了？」裴双妞问，嘴角带着一抹微笑。
「青青说你跟她们吵起来了。」左千堂耸起眉。「跟她们没什么好说的。」他说着拉起她的手就走。
别说是左家母女来不及反应，被拉着走的裴双妞也错愕得说不出话来，直到要上楼了她才回过神，扯住罗青青对她说道：
「留住她们，我会带他一起下来。」
******
一关上二楼的门，左千堂拉过裴双妞就吻，一双长臂将她紧紧搂住，仿佛怕她会就此消失。
「喂！」裴双妞推着他的胸，见他的头又低下来时干脆一拳打向他。「你给我差不多一点。」
虽然是花拳绣腿，左千堂还是捣着被击中的脸颊。
「好痛。」他皱眉抱怨。
「现在是做这种事的时候吗？你妈妈跟你姐姐正在楼下等着你那！」裴双妞说着瞪了他一眼。「而且我还没原谅你，居然骗我说你是个孤儿。」
「我没这样说过。」
「你说胖皮是你唯一的亲人，这像什么话？你明明就有爸爸妈妈和姐姐。」
「他们跟我没有关系。」左千堂道，径自走向沙发坐了下来。
「你们血脉相连，怎么会没有关系？」裴双妞也在他对面坐下。「我刚才听她们说了，虽然你妈妈姐姐做了许多对不起你的事，但那毕竟——」
「你不要替她们说话，我不想听。」左千堂打断她。
裴双妞哪可能不说？当然是再接再厉。
「你别这么顽固，她们虽然有错，但也罪不至死，你究竟想怪她们怪到什么时候？」
「我没有。」
「哈？你没有怪她们？那你这么多年来都不见她们又算什么？」
「她们住在美国，距离遥远——」
「好烂的理由。」裴双妞耸起两道眉。「现在就下去见她们，她们都远从美国来这里找你了——」
「我不去。」左千堂断然拒绝。
「喂！」
「一定又有什么事，她们找我肯定另有目的。」
裴双妞气闷。
「瞧你，分明就是记恨高手。记性这么好做什么呢？这么久的事情就把它们给忘了嘛！我也会让姐姐跟伯母向你道歉的。」
「我不需要她们跟我道歉。」
「那你要什么？」裴双妞皱眉问。
左千堂盯着她看。
「我要你，我只要有你就够了。」他说。
虽然不是该脸红的时候，裴双妞还是脸红了。
「你又在转移话题对吧？我可不会上当」。
左千堂低头不语，伸手摸着在他脚边磨蹭的胖皮。
「喂！」
裴双妞又催了声，他这才低声说道：
「我真的没有怪她们，至少现在已经——」
「才怪！」裴双妞应道。
「是真的，现在的我只是不知道该如何跟她们相处罢了。」
裴双妞又纳闷地扬起眉来。
「你说这是什么话？」
「实话。」左千堂头也不抬道，「你也知道我就是这样，很不会说话。」
「可是她们是自己人，是你的妈妈跟姐姐啊！」
「还住在一起时我们就没什么话说，等她们跟爸爸移民美国，而我留在台湾上大学，她们对我而言就跟陌生人没什么两样。」
「你爸爸呢？」
「他忙生意都忙不过来了，偶尔会让秘书寄点钱来吧。」
裴双妞静了会，过了一会叹气道：
「我知道你们这一家子问题出在哪里了，说穿了你们这一家子，全都是不擅长表达情感的品种。」
「我老姐很会说话，你刚才应该也见识过了。」
「对表达情感她一样很笨拙。」裴双妞继续道：「因为你妈妈和姐姐曾对你做过那些事情，她们认为你不会原谅她们了，却忘了你本来就是拙于言辞的人，你们越来越少说话，越来越疏于沟通，终于变成现在这个样子。」