现在丁文雄已经退休，移居到瑞士专心从事艺术创作。丁武雄也因为身体健康的问题，早在五年前移民到德国去静养，身为长子的丁杰中，毫无选择地必须代替他的父亲管理丁家在台湾的公司──亚荣电机公司。两年前丁尔强也因为公司的考量而被派到台湾来成立卡帝雅珠宝台湾分公司。
目前丁家的第二代只有丁杰中跟丁尔强待在台湾，其余的家人都在欧洲。基本上他们无论在外型或个性方面都是截然不同的──丁杰中身材魁梧，浓眉再加上冷硬的双眸，让人感觉到他是坚硬如石、不近人情的男人，不过他的家人都知道这是外表的伪装，其实丁杰中是刚毅木讷的人，他拙于言辞不善于表达感情，所以在外表上给人冷硬无情的感觉。
丁尔强刚好相反，他的身材较修长，有俊秀的五官，脸上常挂着宜人的笑容，在他眼中出现的是温柔。他有一颗敏感的心，或许是因为他有三个姊姊的关系，他对女性非常了解，因此从小到大他一直受到女人的欢迎。
虽然在外人眼中他们是迥然不同，但他们两个的感情却如同亲兄弟一般，彼此之间相互照顾。丁杰中非常关心丁尔强，只要他帮得上忙的地方都义不容辞；同样的，只要丁杰中开口，丁尔强绝对没有第二句话。
这一次就是因为丁杰中的父亲突然入院，他为了赶回德国探病，临时拜托丁尔强替他出席工商协会一年一度的大会，好选举出下年度的工商协会会长。他也知道丁尔强素来不喜欢参加这种无聊的公众活动，因此他一确定他父亲的病情稳定后，马上赶回来，打算自己出席剩余的两天议程。
只是，没想到丁尔强竟然如此反常，跟他抢着参加会议，这到底是怎么回事？
※ ※ ※
丁尔强好不容易熬过早上冗长的会议，一到中午休息时间，他马上冲到饭店的服务部去打听“王萍”的下落。
经过多位热心人士的指点，终于在一楼餐厅里看到了她的芳踪。
丁尔强真佩服自己超人的眼力，能在一大堆食物中发现她。他拎着公事箱走近正在埋头苦干的王平，没看过像她这样“食速”的人，简直可以媲美食物处理机。
王平只顾着吃，完全没注意到他的接近。她今天早上不小心起晚了，来不及弄早饭吃就匆匆赶到饭店来，做了一上午的事，实在饿得受不了，就赶在中午吃饭的人潮前，到餐厅来占个好位子，好好地慰劳自己。
“你一次吃这么多，胃怎么受得了？”丁尔强讶异地问。
王平嘴咬着鸡腿，略抬头瞧了他一眼，原来是昨天那个“娘娘腔的”，她没好气地说：“你没听过牛有四个胃吗？”
他虽然搞不清楚她的意思，却很清晰地接收到──她对他的打扰非常不悦的讯息，为了能得到她的合作，他想他还是不要表示任何意见比较好。
丁尔强动作优雅地坐入王平对面的位子，耐心地等着她进餐完毕。不自觉地他的眼神紧盯着王平，觉得她跟昨天有点不同──原来是因为她的头发！昨天她大概是把头发盘起来了，所以他才没注意到她有一头黑玉般的头发。在这么近的距离欣赏她细致的五官，丁尔强不得不承认她是他所见过的女人中最炫目的，有如经过雕琢的钻石，每个面都散发出完美的光芒，能垒惑每个人的心，不忍移开视线，只想永久拥有这颗璀璨的宝石，更何况是身为宝石专家的丁尔强！他的心已在不经意间深陷其中。
过了五分钟──
正在进攻烤火腿的王平，忽然瞪他一眼说：“要吃自己去拿！你别以为一直盯着我看，我就会分你。”说完，继续埋头苦干。
丁尔强瞪圆了眼，不能相信他所听到的话，她竟然以为吸引他注意力的是食物！她太看轻她自己的实力了。
他面带笑意保证地说。“我不会抢你的食物的。”
只是她根本不理睬他，整个心思都专注在餐桌上的食物。
他看着她从主菜吃到甜点，原本堆满桌上的食物都被她一扫而空，她吃完最后一口黑森林蛋糕后，开始吃桌上仅剩的水果。她一边吃一边意犹未尽地说：“既然你这么闲，不如再去帮我拿一块黑森林蛋糕，顺便叫服务生送咖啡过来。”
丁尔强正想着该怎么跟她打听关于‘破碎的梦’续集的事，一听到她吩咐，马上行动：“哦──好，我马上去。”他心里打着如意算盘──他妈常说：拿人手短，吃人嘴软！到时候还怕她不告诉他吗？
又过了十分钟──
王平终于吃饱喝足了，她斜倚在舒适的座椅上，毫不秀气地打了个饱隔。
丁尔强打开公文包，递给她一条手帕，婉转地说：“你的嘴角有一点……呃……我想你……你需要……”
王平伸手扯过来他还握在手里的手帕，随意抹了抹嘴说：“你说话总是这么九弯十八拐吗？”她还皱起眉对他摇摇头。
“不……不是的。”丁尔强只是想对她礼貌点，没想到她还不领情。看来他得换过方式博取她的好感。
“你……你的名字取得真好听，王‘萍’的‘萍’就是‘浮萍’的‘萍’，对不对？”他讨好地说。
“不对。”
“不对？”他一直以为是‘浮萍’的‘萍’，没关系。“那一定就是‘苹果’的‘苹’啰！”他肯定地说，不可能再弄错了。
“不对。为什么女人的名字一定要像浮萍还是苹果？”她愤慨地说。“我的名字是‘平常’的‘平’。”
“……那……那个‘平’？”他惊讶地问。
“就是那……那个‘平’。”她模仿他的语气。
“我……我没有别的意思，其实……那……那个‘平’也不错，呃──平安、平常、平凡……不，我……是说……公……公平，对，公平，这些意思都不错，“王平”真是个好名字。”丁尔强办得满头大汗，好不容易松了口气。
“你有口吃吗？”王平好笑地间他。
“没……没有。”话一出口，丁尔强才发现自己讲起话来真的结结巴巴的，怎么会这样？他又试了一次：“我……我没有口吃。”丁尔强愣住了，这到底是怎么一回事？
王平噗吃一笑：“你还说没有！”这个男人傻傻的真好玩！
丁尔强觉得窘透了，先是在她面前哭得唏哩哗啦，现在又口吃，唉！她永远不会尊重他了！
“你到底想干嘛？”王平忽然开口。
“我？”丁尔强一时反应不过来。
“不是你还有谁？”王平又瞪他一眼说：“你找我干嘛？”
原来是这个！他马上说：“我……我想请问……你，小曼真的没死吗？”丁尔强顾着打听消息，不再介意自己说话是否又结巴了。
“你呆呆地坐在这里等我吃完饭，就是为了问我这个？”她拉大嗓门问他，引来了许多好奇的注视。
“是呀，请你……你一定要告诉我！”他慎重要求。
丁尔强从小就受到母亲跟三个姊姊的影响，非常爱看爱情文艺小说，尤其是罗玲写的小说。
但是他看书有个怪癖，就是绝对不看结尾是悲剧的小说，因为他的个性易受感动，他会受了书中悲伤的结局影响，心情低落好长一段时间，什么事也不能做。只有名作家罗玲写的小说例外，他应该意志坚定一点的，实在不应该因为贪看罗玲写的小说就破戒了！
“你真奇怪！为什么那么喜欢看文艺小说？”她真搞不懂，怎么会有男人喜欢看那种没有营养的小说？
“你……你……不喜欢吗？”丁尔强不能相信。
“当然，全都是些爱得死去活来的故事，你看不腻吗？”她人生没有浪漫的细胞。她妈平时就常怪她爸爱写科幻推理小说，害得女儿没有文艺细胞。
丁尔强抱不平地说：“并不是所有的小说都是这样的。大部分的小说都有着动人浪漫的故事，有至真至美的人性。”
“你一定缺乏实际的爱情对象才会这样。”她简直看扁他了。
“我……我有很多女朋友的。”丁尔强强调地说。
王平对他的回答嗤之以鼻。
他不服气地反问王平：“你……你不爱看爱情小说，难道是因为你有很多爱情经验？”
“你管我有没有经验，我就是不爱看那种小说。尤其是那种哭哭啼啼、苦到极点的小说。”
丁尔强晓得她故意提起昨天的事，他自卫地说：“其实哭也没什么不好，哭泣可以抒发内在的压抑，使身心保持平衡。”
“哈！谬论。”
“那……你……昨天说的话是骗我的喽？”
“我昨天说什么？”昨天的事她已经忘得一干二净了。
“原来你都是骗我的，害我昨晚想了一夜！”他真是个大白痴，竟然随便相信陌生人的话，今天还浪费时间在这里服侍她。
“嘿──你说话小心一点，什么我骗你？我什么时候骗过你了？”王平拍拍桌面警告他。“小心我去告你妨害名誉，让你赔得倾家荡产。”
“你……你昨天明明告诉我小曼没死，是男主角弄错了。”在她的怒视下，丁尔强竟然感觉到“胆怯”！这是前所未有的经验。
“你是说这个呀──不错，我是说过小曼没死。这全是事实呀，我哪有骗你？”她回答得理直气壮；除非她妈临时改变主意，否则那个叫小曼的女主角是绝对死不了的。
“你……你怎么知道？你……你有什么证据让我相信你？”
“你算哪根葱？还敢要本姑娘提出证明。”
“你……你说不出来那就表示你是骗人的。”
“我做事向来是正直不阿的，从来没有人质疑过我的人格。”她狠狠地瞪他一眼，咬牙切齿地说。
丁尔强不置可否地仰着头，摆明了不相信她的话。
真像个闹别扭的女生，王平心里嘀咕着，不给他点颜色看，他是不会相信的。
“我认识罗玲，她是我的好朋友。”
“真的？你……你可不可以给我介绍一下，她是我最仰慕的作家。”他一扫适才不相信的脸色，满脸期待地望着她。
每次她跟朋友提到认识罗玲时，总有几个激动的书迷，央求她代为介绍，她已经习惯了，只不过这些话从眼前的大男人口中说出来，实在很奇怪。
“怎么样？只要你……你帮我介绍，我一定会重重地谢你。”
“‘重重地’谢我？”他不是在珠宝公司工作吗？‘重重地’谢她是不是表示要送给她黄金十两，哇！那可是一大笔钱！再加上她的存款，她明年就可以出国去游学了。“你可不可以具体地告诉我，你打算怎么谢我？”她得再确定一下他的意思。
“我──”丁尔强考虑着该怎么感谢她。“我送给你一副耳环。”在他的珠宝公司里，最便宜的一副耳环也要五万块以上，不过能见自己仰慕的作家罗玲一面，花个五万块也是值得的。
“一副耳环？”她的失望溢于言表。这小子真小气，她怎么可能会为了一副小小的耳环出卖自己的母亲呢？更何况她从来不戴耳环的。
“你……你嫌太少吗？”他想不到她这么贪心！“好吧！再加一个手镯。”一个手镯最少要三十万，她该满意了吧？
“算了，我改变主意了。”她站起身来，该回去上班了。
他拉住她的手说：“等一下，你……你要什么，直接说好了，只要我能力所及，我一定送给……你。”绝对不能错过这么难得的机会。
她迟疑一下说：“我要黄金十两。”
“黄金十两？你……你是说十两重的黄金首饰？”虽然他的珠宝公司没有做纯粹由黄金构成的首饰，不过最近公司评估亚洲市场走向，丁尔强正在考虑增加黄金饰品的设计，她要十两黄金首饰应该不会有什么问题。
“黄金首饰？”她要首饰干嘛？“我不要首饰，我要金块，十两的金块。”这样变卖的时候比较方便。
“你……你要金块！”他愣了半晌，突然又问她：“你……你没听过卡帝雅珠宝吗？”
王平摇摇头。
难怪她不要他公司的珠宝饰品，要金块；真是有眼无“珠”。
丁尔强掌管的卡帝雅珠宝公司在欧洲已经两百多年的历史，它是以每件艺术品都是独一无二而闻名。王公贵族阶层常以佩戴卡帝雅珠宝为身分地位的表征。世界各国的收藏家，绝不会错过卡帝雅公司的任何一件产品。他们绝对想不到在台湾竟然会有一个情愿要十两金块而不要卡帝雅珠宝的女人！
他应该感到庆幸的，她的不识货替他省了至少三、四十万，可是他的心里总为自己的公司感到不值。
“你……你知道十两黄金值多少钱吗？”
王平耸耸肩说：“十几万吧！”
“你……你确定不要我公司的耳环手镯，要十两金块？”他认真地间。
“嗯！”王平点点头，他看起来很小气的，大概不可能只为了见她妈一面就答应这种荒谬而昂贵的要求。算了！她还是不要作白日梦了，凡事还是靠自己比较可靠，努力工作吧！总有一天能存够钱出国去──
“好！”王平被他坚定的语气给吓了一跳。“明天我就把金块带来，到时候你……你可别反悔哦！”
“你是认真的？”真的有这么“凯”的人？
王平这个人就是这样面恶心善，表面看起来什么都敢，真要她做些惊世骇俗的事，她又没这个胆。原本她想可以敲他一笔钱，临到头来他答应了，她反而觉得对不起他，不好意思起来了。
“当然，我……我说到做到。”他肯定地回答。
“十几万块！不是小数目耶──”看来女人的生意一定很好做，要不他怎么会这么慷慨；话说回来她老妈要是知道自己这么有行情，半夜作梦都会笑！
“……你……你放心，我付得起。只要你介绍我认识罗玲就行了。”
“这种钱还是少赚为妙！”王平自言自语不再理会他。她想她该回办公室去了。
丁尔强在她背后提醒着：“明天我会把金块带来饭店给你，我们不见不散。”
第二章
王平一开门就闻到满室饭菜香。
“咦！奇怪，今天爸怎么会有工夫煮饭？”因为现在她的父亲正在赶稿，最近只要她的父亲开始进行新的作品，常常是不分昼夜，忘了煮饭这件事。懒惰的她晚餐都是靠泡面过活，因此她常戏称自己为统一食品公司的幕后老板。