“为什么这么做?”
他抬起眼睛,直视着那双和天使神似的、黝黑的眼睛,“这是我惟一能为天使做的事。”雇主已死,INC不会再替死人做白工。
柏恩也直视着他冰蓝色的眸子。
扳机扣下。
冷火脑中一瞬间完全空白,但是——没有枪声,没有震动,没有子弹钻入身体时的灼痛。
空枪。
他睁大眼睛,不可思议地望着柏恩。
柏恩的脸上闪过一丝疲惫的表情,“这也是我惟一能为茱丽娅做的事。”
*** *** ***
带着潮湿的雨的气息,柏恩·费马洛走进这间洁白的病房。
那个单薄窈窕的身影静静地半坐半倚在床上,侧头望向窗外。一株高大的苦楝树将枝条伸展到窗边,绿油油的叶片上不断地滴落晶莹的雨珠,一如父亲葬礼那日。
在床边坐下,柏恩调整着呼吸。他该要说些什么的,头脑却始终找不到适当的词句。空气中漂浮着某种奇妙的微粒,缓慢而粘稠,一点一滴融化在四周,悄无痕迹。
忽然之间,他觉得什么也不必说了。那扇窗正对着中庭,从这里,外面的一切都可尽收眼底。
“你还记得吗?小时候有一次我们全家在白脱小屋渡假,碰到下雨天,我吵着要出去玩,爸妈不答应,我又哭又闹个没完,你就说,只要我乖乖的,就送我一个天使……”
“结果,你冒着雨爬到屋后的树上掏鸟窝,抓到一只刚长出羽毛的灰山雀。”
“我记得那一天你高兴极了……”
“爸爸做了笼子,可是小鸟不吃不喝,第二天就死掉了。”
*** *** ***
“谢谢你送我天使。这一次,没有笼子,她不会死掉了。”
“爸和妈不再欠我什么,”她终于转过头,黑曜石般晶亮的眼眸里清澈一片,柔和地、亲切地、带着淡淡感激和微笑望着他,“你的债也还清了……哥哥。”
柏恩·费马洛知道他做对了。甜蜜、欢笑、背叛、悔恨、弥补……这些都已成为过去,背负了十四年的重担顷刻间消失。他突然觉得极度疲倦、从所未有的疲倦,同时也觉得极度轻松,温暖而平和的轻松,是肉体上的,也是心灵上的。
他一言不发地伸开双臂抱住她,真正感觉到融入骨肉的血脉联系,“茱丽娅……茱丽娅……”
“是的柏恩……哥哥……”
费马洛家族的这一双兄妹,在经过了漫长的岁月之后,终于可以毫无芥蒂地彼此拥抱、彼此原谅、彼此安慰——也彼此告别。
柏恩明白茱丽娅是不可能留在他身边的,她现在是某个人的天使,那个位置对她来说,比这世上的一切都重要,而他也可以理解,所以,就这样笑着告别吧……
且尽今日情,明朝又天涯。
*** *** ***
“真让人感动啊!”加西亚·米尔斯博士看着监视屏上紧紧相拥的兄妹,以朗诵般的语气感叹道。
“是啊,很圆满的结局。”
“一切都照你的意思来演出,我想我的角色应该算是成功的吧,主教大人?”
“我从不怀疑‘千变女巫’的演技,”主教微微一笑,“谢谢你的协助。”
“只是互惠而已,况且这也牵涉到我的职业道德,若让那小丫头就这么死了,岂非砸了我的金字招牌?不过我倒是没想到这么容易成功。可能是关心则乱吧——”他略带嘲笑地摇摇头,“骨髓移植?天!他们真的相信那是骨髓移植手术吗?名医的话果然权威,就算我说必须给天使换个心脏,他们也会毫不犹豫剖开胸膛问合不合适吧?”
“在先入为主的印象下,你说什么他们都会相信的。”
博士看了他一眼,“设计这个天衣无缝的骗局,最后还是要让他们离开,你真的不后悔?”
“天衣无缝可不一定,我想疾风应该看出一些端倪,所以才硬拉着毕加索去出任务的。疾风在沙漠中行动会需要帮手只是个笑话,他是不想让莽撞的毕加索搞出什么麻烦吧。”主教淡淡地说。
博士凝视他片刻,忽然冷笑,“话说回来,对一切真相最了如指掌的你,却要假手于我来行动,故意躲开以惑人耳目,只是不想破坏你在天使心目中的完美形象吧。冷火也好,费马洛家族也好,他们的死活你根本一点都不在乎,这世上你惟一关心的就只有天使而已。”
主教悠然微笑,“我从来也没有说过喜欢冷火吧?”
“难道真的不曾想过借这件事渔翁得利?”
“或许。但聪明人懂得什么该说,什么最好永远忘记。”
“当然,我一向是聪明人。”博士耸耸肩,“下面的事应该轮不到我出场了,就此告辞吧。无论如何,在Kay面前还是要做个样子呀,我可不想接到‘黑刀子’。”
*** *** ***
“你们应该已经知道消息。”主教柔和地微笑,对着眼前这两个身负特殊任务的同伴,一个看不出什么情绪地眨眨眼,另一个则明显是松了一口气,“Kay改派我执行‘黑刀子’,你们可以返回‘洞窟’了。”
阿里点点头,一言不发地离开。既然有主教接手,天使和冷火必定绝无危险,他一向信任INC头号杀神的办事能力。
病毒咧嘴一笑,灰眼睛亮得出奇,“我很好奇你是用什么方法说服Kay改变主意的,下次如果我有难也可以用来救急。”INC的“黑刀子”若是这么轻易就能收回,早就被人拆个十七八次不止了。
“你想知道?”主教的笑容不变,水蓝色的瞳孔却慢慢收缩,针一般刺向病毒,“用你的生命来交换,肯吗?”
“唉,被你这么一说……”病毒摸摸鼻子,打算识趣走人了,“好像太贵了一点儿……呃!”
一粒子弹无声地擦过他的耳垂,带起一阵火辣辣的疼痛,身后,一个优雅的声音淡淡传来:“无论你出于什么目的出卖冷火,我都没兴趣管,但是,让天使受伤的罪,神会裁定你用死来偿还。我相信,聪明人知道什么是禁忌。”
他没有回头,径直离去,冷汗在看到阳光的那一刻,涔涔而下。
*** *** ***
最后一次,亲吻在洁白的额头上,柏恩·费马洛依依不舍地起身。
再如何心痛也得放手,无忧无虑的童年时光,他们都回不去了,每个人有自己的路要走,生活永远只能向前,通往过去的门是找不到的。
“好好保重。”
她以笑容许下承诺。
门开,门关,世界分隔。
门外,有人在等着进去,表情一如既往地铁板一块,只是冰蓝的瞳孔中燃烧着低温的火焰。柏恩·费马洛忽然觉得很想一枪干掉这个让他极不顺眼的小子,咬了咬牙,压住了冲动,“你——给我照顾好茱丽娅,若她不幸福,我宰了你再挑了INC!”
冷火没吭声,眼里却有着一闪即逝的感激。
驱车回到卡莱弗洛,当先奔出来的吉玲一见柏恩染血的手就失声惊呼,“你受伤了?”跟着,亚力抢前来到他身旁一言不发开始检查他的伤势。
从那双和茱丽娅相同的黑眸里,柏恩看到了关切。焦急、惊慌,看到了一个妹妹对兄长的全部感情。这不就是他一直在找的吗?心里有个声音在低低地说,这样就是最好的答案吧……上帝用自己的方式给了他们救赎。
吉玲的眼泪已经在眼眶里打转,他意想不到地笑了,那是个很温暖、很开朗的笑容。他说:“身为黑手党教父的妹妹,可不能轻易掉眼泪啊,吉玲。”
“谁……谁在掉眼泪!”吉玲不好意思地回嘴,侧过身用手腕拭了拭额,“我是在流汗!”
真的,她只是在流汗……还有,他叫她吉玲了……
*** *** ***
推门的一瞬间,冷火屏住了呼吸。
天使静静地背靠着枕头坐着,半长的乌发披散在肩头,包围着那张小小的、苍白的脸。看见他进来,黑眸眨了眨,似乎有些茫然。
冰蓝对上黝黑,海洋映着夜空,哀伤落入沉默。
曾几何时,那样血肉交融不可分拆的两人会相对无言,难道人心如此脆弱,经不起一丝风雨,再回首已百年身……
他一步一步走近,脚下像拖了千斤巨石,有什么东西哽在胸口,郁闷得难以言喻。终于,他站在她面前。
“我……不想说对不起……”因为那并不能挽回什么。
她望着他的眼神像冬夜的流星,光芒闪烁,明明暗暗,传递着他无法明白的讯息。
“我的父亲,非常爱母亲,当她坚持要离开他时,他……枪杀了她,然后自杀。”他吃力地、一字一句地述说着那场悲惨的、纠缠了他一生的噩梦,努力设法让自己不要颤抖。雨声、枪声、划破长夜的电光、喷溅在脸上的温热的血,以及男孩骇极的尖叫从四面八方涌来,淹没了他,将他拖回灭顶的漩涡。他闭上眼,汗水混合着雨水,顺着脸颊滑下,“所以我害怕爱,我知道那是种多么强烈而具有毁灭性的东西。我希望你一直是男孩,自欺欺人地认为这样我就不会爱上你,就可以保护自己、也保护你,但是……一切都改变了……我想爱你,以男人对一个女人。你是我生命的全部……我无法忍受你离开我,我嫉妒任何能靠近你的男人……”
他深深吸了口气,睁开双眼,唇边露出一个扭曲的笑容,“我终于明白我有多么像我父亲,想要独占所爱的人,即使会伤害她也在所不惜,我和我父亲是一样的……这大概就是命运吧……尽管我竭尽全力逃避这种命运,还是无法克制自己、伤害了你……
“所以,假如你想离开我,我不会阻拦你……”语声已经难以辨别地模糊了,仿佛是紧紧掐着喉咙所发出来的呻吟,“但是我不会离开你。绝对不会!若你不愿意再见到我,我可以躲到暗处,你不必担心我打搅你的生活……允许我守护你好吗?天使,我需要你……”
她震了一震,眼神倏乎朦胧。这个男人,这个陪伴了她大半生的男人,正把自己最骄傲的心和自尊抖落在她脚下,坦白他所有脆弱和依赖,向她祈求着救赎,她要怎样回答他呢?
“我……不想呆在意大利。这里已经不再是我的家了……我也不想再回美国,不想再过那种没有自由的危险生活。”她抬起眼,眸中透出一种渴望的亮色,“平凡、安全而稳定,不再等待、寂寞、恐惧。这就是我要的生活。”
“我答应你。”他屏息敛气,一字一顿地许下承诺。既然能为她拿枪,就能够为她放下。虽然身负组织的绝杀令,也知道执行者已经近在咫尺,只是不知为何迟迟没有动手。身为顶级杀手,对危险自有一种特殊的敏锐感知。但此时此刻,别说是INC的“黑刀子”,就算是上帝,也绝不能阻止他实现天使的愿望,这是他最后的救赎!
握住天使冰冷的小手,他虔诚地烙下一吻。这双手,是永远永远也不能放开的,今生今世,生生世世……
“我还没有原谅你。”她任由纤手停留在他掌中,轻轻地声明。
“我明白。”苦涩填满胸臆,天使一向依顺他、包容他,像涓涓的水,至柔至顺,然而他也知道,在这柔顺中潜藏着某种比钢铁还要坚硬的东西。从某种方面来说,天使可以比任何人都更冷酷残忍,绝不宽贷。
低低的敲门声响起,冷火感觉到掌心里的小手轻颤了一下,他回过头,看着刚走进病房的金发男子。拉开风衣,一只栗色毛球探出头来,细细地“喵”了一声。
“菲利克斯!”天使又惊又喜地叫起来。
“这只猫很挑剔,既然养了,就要负责到底。”主教放下猫,菲利克斯立刻跳上床,站到天使怀里,用鼻子厮磨她的脸颊。
“呵呵,哈哈……菲利克斯……”她抱住小猫,甜美的笑从唇边流泻,流入两双海洋般的眼。
冷火站起身,直面这个从小到大都觉得碍眼,偏偏又总是要与之对上的男人,暗自绷紧了全身每一个细胞警戒。
“我跟Kay谈过了,组织同意不追究天使私自行动的错误。”主教露出温柔的微笑,对天使柔声说。
“我不会把天使交给你的!”冷火的手已经放在枪套上,目中流露出杀人前的极度寒意,“天使不想再回INC。”
“无论天使的想法怎样,你都没有说话的资格!”主教终于看向他,温柔瞬间化为冷酷,“在‘黑刀子’之下的你不过是个暂时还能呼吸的死人而已。”
“拉斐尔。”天使轻轻地,求恳似的呼唤主教的名字。因为有他的存在,她从来不担心自己会受到组织的惩戒,然而……威尔又如何呢?尽管她安排了保命措施,也无法肯定Kay会同意谈判条件,毕竟,威尔此次所犯的,是INC的大忌!
他永远没办法不对这个孩子心软啊,主教无声地叹了口气,幸好这种弱点只有一个,否则他还真该考虑改行当牧师了。
“威尔·文森特,代号冷火,触犯红色条令第一、四条,以‘黑刀子’处死,执行人:拉斐尔·席洛。档案 117号封存注销。”
“天使因病不治,葬于意大利,见证人:拉斐尔·席洛。档案118号封存注销。”
“从今以后,INC不再有‘冷火’和‘天使’。”
主教对天使微微而笑,“这样的结果,你还满意吗?”
天使的黑眸浮起薄薄的雾气,而在雾气之后是如释重负的焕发神采。她深深凝视主教,“谢谢你……拉斐尔。”
而本以为非得经过一场你死我活的血斗才能脱身的冷火,则完完全全被这样的状况弄得怔住了。
*** *** ***
美国·旧金山·INC总部
“辛苦了,奥拉比先生。欢迎无恙归来。”端起热气腾腾的咖啡杯,靠在皮椅里的中年亚裔男子笑眯眯地向来者打了个招呼。
“哼!”修特·奥拉比不客气地往沙发上一坐,“托您的福,总算活着回来。”
“愿赌服输嘛,年轻人,我们有约在先不是吗?”
“以后再有这种‘好差使’,麻烦还是忘了我吧。耍诡计、扮坏人、挨枪子、没酬劳,怎么听都不该是‘鬼影’会干的蠢事。”
“放心,不会再有下次了,我也不喜欢总是麻烦中情局去做私人侦探啊。”Kay笑得越发灿烂,从抽屉里取出一个牛皮纸袋,“你一直追查的,你母亲的资料。”
修特·奥拉比例没急着取资料,眯起眼瞧着Kay,“这么大费周章,就为了把冷火和天使踢出INC?你到底葫芦里卖的什么药?”