“你不会觉得痛，我们需肯定找到正确的神经线，手术过程中你会一路回答问题，直至医生满意。”
可晴终于合拢嘴巴。
张医生送他们出去。
甄律师说：“你们两个女孩子且去喝杯茶散散心，我还有点事办，司机会转头来接。”
在史隆街的茶座上，少屏叹口气，“你看秦小姐出外就医，律师司机老妈子一大堆，好比公主出巡。”
可晴沉默片刻，反问：“你希望做我吗？”
少屏一早有答案：“医好听觉才问我这个问题不迟。”
可晴喝一口茶，“张医生像不像科学怪医？”
“政府医院认为他的手术太过奇突先迸，费用过分高昂，成效又不高，故此拒绝资助研究。”
“咦，少屏，你怎么会知道？”
“我听过他大名，他的研究工作全靠私人经费，令祖父就是他的赞助人之一。”
“呵，全为了我。”
“可晴，你决定做这次手术？”
可晴点点头。
“我会陪着你。”
可晴握紧她的手。
“可晴，明天也是我二十一岁生日。”
“我知道。”
“我不得已早已自主。”
“少屏我一向佩服你独立果断。”
少屏无奈地笑笑。
可晴说：“我们明日一起庆祝了生辰再说。”
少屏有点沮丧，“过了二十一岁，立刻走下坡，很快老大。”
“你担心这种虚无缥缈的事？后日我还得给医生掀开头骨检查呢。”
少屏恻然，“也真难为你了。”
可晴说：“可惜在伦敦没有朋友。”
“唏，可晴，你少担心，有香槟哪怕没朋友。”
“你说的是酒肉朋友。”
少屏柔声道：“世上所有朋友都只在晴天出现。”
“你呢？”
“我追随可晴。”
“少屏，我会补偿你。”
“我知道，施比受有福。”
第二天一早，甄律师送了蛋糕与花上来。
老先生与可晴通电话，由保姆转达，“觉得手术可行吗？”
“很刺激，已决定试一试。”
“太好了，祝你成功。”
“只得百分之三十机会。”
“那算是合理的比率，只得百分之一机会也要试。”
所以秦庭桂是一个非常成功的生意人。
两个年轻女子并没有外出大肆庆祝。
她们静静在公寓里聊天。
“可晴，最希望听到的声音是什么？”
可晴笑而不答。
孩子们的哭声及笑声，海浪声风声，小提琴与色士风乐声，绵绵情话，瓷碟碎声，书上一常常形容的一根针掉在地下的声音，婚礼完成后人客的欢呼声，脚踏在秋季落叶上的沙沙声。
篮球撞击声，冰淇淋车子音乐，妖媚流行歌手的歌声，饱嗝声，鼾声，鱼跃出水面那一下声响，滂沦大雨，雷声隆隆。
这是一个音与影的世界，除非听得见，否则只算活一半。
“少屏，告诉我，听得见是否一种享受？”
“与生俱来，也就不大珍惜。”
“对，我也不会天天提醒自己：有手有脚多么幸福。”
少屏说：“我有礼物给你。”
“我也准备了一份。”
少屏取出她的礼物，是一只小小刺绣枕头，上面用彩色十字纹绣上“永远朋友”。
可晴笑，“太喜欢了。”
少屏拆开她的礼物，却是一条钻石手镯，晶光闪闪。
少屏连忙戴上，“这才叫抛砖引玉。”
“大小还可以吗？”
“只要是钻石，一定合尺寸。”
可晴感喟：“竟也二十一岁了。”
少屏说：“来，我同你出去逛逛。”
换上衣服化好妆，少屏带她到一间精致小型的夜总会。
司机不放心，“两位小姐，这……”
少屏笑说：“停好车子，你也进来吧。”
领班上前来问：“两位可有订位子？”
少屏塞一张大额英镑给他，“有，姓王。”
“呵，两位王小姐，这边。”
可晴看在眼内，骇笑道：“你怎么像个江湖客。”
她们立刻得到一张近舞池的台子。
少屏继续低声吩咐领班，也不知她说些什么，只见领班不住颔首，打躬作揖。
可晴坐着看热闹，不是不开心的。
明日就要做大手术。
像科学怪人那样，揭开头颅装置仪器，不知是福是祸，今日若不开心，岂非冤枉自己。
只见侍应生捧出十多只香槟桶，大声宣布：“王小姐请全场喝香槟。”
接着，汽球、纸屑、彩带，撒了一天一地，所有在场的人客欢呼起来。
可晴虽然听不见，也知道乐声震天，因为年轻男女已经在舞池中接龙，每个人双手都搭住前边那个人的腰身，扭动着跳起森巴舞来。
可晴怂恿少屏：“去，去跳舞。”
“我不客气了。”
“也是你的生日，快去。”
少屏走进舞池，立刻有热烈掌声响起。
领班过来轻轻说：“这是账单……”
可晴取出信用卡，“我来付好了。”
可惜无声，像看默片一样。
可晴一直只是个观众，无缘参与演出。
她没有发觉一个年轻人已经站在她身后问候她。
年轻人提高声音，她仍然没有反应。
年轻人绕到她面前，微笑说：“真嘈吵。”
可晴也笑笑。
他给她一杯酒，“生辰快乐。”
“谢谢你祝贺。”
“我叫许仲轩。”
“我是秦可晴。”
许君讶异，“不是王小姐吗？”
可晴笑不可抑，“不，不是。”
“来，请你跳舞。”
“这是什么音乐？”
“别理它，你会跳什么舞？”
“三步。”
“跟着我。”他拉起我的手。
许君年轻高大英俊，而且一上来不知怎地就给可晴一种温柔体贴的感觉。
他们愉快地在舞池里逗留了似是很久一段时间。
可晴担心地问：“音乐完没有？”
许仲轩答：“音乐永远不完。”
可晴笑了。
忽然之间，人群向他们涌过来，推散二人，接着，有人拉着可晴的手，围成一个大圈子，团团转个不停。
可晴怕摔倒，不由得愉快地大叫起来，抒发心头积郁，十分痛快。
司机这时过来保护她，与她退到一角。
可晴看到甄律师站一旁。
他皱着眉头，“玩得这样疯，是谁的主意？”
可晴笑答：“我。”
甄律师不信，“才怪，是那个野孩子吧。”
可晴一怔，他也不喜欢少屏。
“我们回去吧。”
“可是——”
“得回家准备明日入院事宜。”
他把可晴带走。
可晴没有惊动好友，今日也是她的生日。
她同司机说：“你负责接孟小姐回家。”
甄律师笑道：“舞伴是谁？”
他看见了。
“姓许，今晚的客人之一吧。”
“是学生还是已经在工作？”
“不知道，没有时间说起。”
“你要当心。”
可晴笑，“甄律帅苦口婆心。”
他生气，“这是褒还是贬？”
可晴靠着他肩膀，“我自己懂得分辨善恶。”
“是吗，你有那么大的本事？”甄律师叹口气，“我还时时上当呢。”
保姆正在替可晴收拾入院需要用的衣物用品。
那天可晴早睡。
朦胧看见房门下有一线亮光，想必是少屏回来了。
第二天由少屏唤醒她。
可晴笑，“玩得痛快吗？”
她点点头，“到五十岁都记得的良辰美景。”
保姆进来：“秦小姐我服侍你更衣。”
祖父的电话仍由保姆代接。
“今日施手术了？”
“正是。”
“祝你成功。”
可晴不想他担心，“一定成功。”
她出乎意料的镇定。
甄律师在可晴背后说：“不知她心里怕不怕？”
少屏答：“可晴外柔内刚，她会支撑。”
甄律师点头，“你倒是很了解她。”
“我们已是十年的朋友了。”
可晴转过头来，“你俩在说什么？”
少屏笑着握住她的手，“以后都不能在你背后讲你坏话了。”
可晴也紧紧握住她的手。
甄律师把一切都看在眼内。
这两个女孩子性格背景无一处相似，可是看得出是认真投契，未尝不是一种缘份。
第二章
今日医院病房布置同酒店相似，已尽量用粉彩颜色，可是不论怎样掩饰，病人还是紧张。
可晴问：“你有无闻到药水味？”
少屏笑：“医院难道还散发玫瑰花香不成。”
“少屏，死人就是用种药水防腐吧？”
少屏没好气，知道这种时候，一定要帮好友维持乐观，“想到什么地方去了。”
这时张思悯医生进来，“好吗，可晴，今天是我们的大日子。”
可晴颓然，“我以为结婚才是大日子。”
张医生一怔，“啊，我已结过三次婚，我认为一生中最重要的日子是医科毕业、取到专科证书，还有，第一个病人恢复听觉。”
可晴骇笑，“结婚没有什么大不了？”
“正是。”张医生笑。
可晴问：“少屏可以进手术室吗？”
“少屏不如回家先休息几个小时再来看你。”
他们很少直接说不，一个不字太伤人自尊心，不过，即使没说不，也等于是十分肯定的不。
可晴沉默，低下头。
张医生鼓励她：“喂喂喂，我在手术室才是关键呀。”
可晴苦笑。
少屏不禁在心底说：可怜的小富女。
张医生亲手替可晴削发剃头。
“不怕不怕，很快会长回来，我打听过了，今年流行极短发。”
医生能做到这样体贴，实在不容易，可晴当然不能再说什么。
“要不要照镜子？”
可晴急急说：“不！”
接着她被推进手术室，看护一边注射一边逗她讲话，“有无亲密男友？”“普通男友也无，谁耐烦学手语。”
“你会遇上有心人。”
“我一生不会结婚生子，我怕子女遗传到我的毛病。”
看护嗯地一声。
可晴只觉得手腕一线麻痹迅速传至腋下，接着不省人事。
醒来之前有人轻轻拍打她的面孔。
她睁开双眼，发觉仍然在手术室中。
她想移动头部，可是颈部以上被一只钢架镶住，四肢亦锁在床上，可晴叫起来。
看护握紧她的手，把脸凑到可晴面前，好让她读到她的嘴唇，“别怕，我们都在这里，可晴，手术第一部分已经完成，现在正进行第二步。”
可晴大惊，“我的头——”
“一切无恙，你放心。”
“医生，医生。”
张医生走过来微笑，“可晴，我们将接驳人工听觉神经线，并且试起搏器控制，你如听见，请大声回答。”
“听见？”
忽然之间，可晴泪如泉涌。
看护连忙替她拭泪。
可晴知道头骨已经掀开，红色柔弱的脑组织正暴露在空气之下。
她渐渐镇定。
世上有几个人的脑袋接触过空气？
她忽然说：“我想看。”
看护瞄医生一眼，手术室里的数名助手都颔首，张医生终于说：“好吧，病人有知情权。”
宽大的荧光屏忽然开着。
可晴目停口呆。
只见放大了的人脑左半球下边贴满小小有字母的标签。
可晴惊呼：“这些是什么？”
“我们想知道哪一部分管你的听觉。”
“每个人不一样？”
“有细微分别。”
手术钳轻轻碰到一部分，医生问：“听见吗？”
“不。”
手术钳又移到另一部分，“有无听觉？”
“不。”
难以想象那就是她自己的脑部。
“我们正在播放贝多芬惟一的小提琴协奏曲。”
“小提琴悦耳吗？”
“像有情人的声音，安抚灵魂。”
“我还听不见。”
“不要紧，现在呢？”
可晴面孔变色，她混身颤抖。
“可晴，听得到吗？”
可晴的静寂世界忽然打破，那种感觉难以形容，像是有人粗暴地撕裂她的衣裳似，她惊怖莫名，一大堆嘈吵的杂声排山倒海似涌向她。
可晴窒息，“可怕，可怕。”她大叫。
恐惧得无以复加，她用力挣扎，继而失去知觉。
一名助手说：“她听见了。”
“医生，手术成功。”
“外人以为病人恢复听觉会得立刻欢欣若狂，事实刚相反。”
张医生说：“康复后需要很长一段时间适应。”
“准备缝合。”
可晴终于再次醒来。
少屏立刻俯身看着她，“恭喜你，可晴。”
“祖父知道了吗？”
甄律师答：“医生已向他做详细报告。”
可晴吁出一口气。
甄律师一脸倦容。
可晴问：“手术进行了多久？”
甄律师举起两只手。
“十个小时？”
我的头，可晴举手去摸，整个头都缠着纱布。
“我仍然听不见声音。”
“医生还没有替你接上开关，待你精神好些再说。”
“我想听这世上一切声音。”
“别急，一步一步来。”
“少屏，你的声音是怎么样的？”
“粗暴沙哑无礼。”
可晴一边笑一边落泪，“我自己的声音呢？”
“如出谷黄莺。”
“少屏，你对每个问题都有一个现成的答案。”
甄律师也忍不住笑，这女孩的确是个鬼灵精。
张思悯医生是几乎旋转着以探戈舞步进病房来的。
“可晴，我太高兴了。”
可晴说：“事先说明，我拒绝向你及其他病人做示范说明。”
张医生：“我并没有做此要求。”
大家都笑了。
可晴呼出一口气。
少屏说：“我家环境嘈吵，我时时幻想耳朵里装开关，抗拒噪音，没想到可晴达成了我的愿望。”
可晴问张医生：“什么时候开启我的双耳？”
“你先休息几天。”
这样，又过了一个星期。
是少屏先觉得闷，她独自乘地车到印裔聚居地，买了一身银红色沙里，穿到医院来探可晴，并且喂可晴吃咖哩薄饼，少屏的花样最多，而且起码有一半不为大人接受。
可晴的心一向静，看看书又一日，没有要求，亦没有抱怨。
那天一早张思悯医生便进来了。
“张医生早。”
“早，可晴，报上有什么好消息？”
“谁会要刊登好消息。”
“说得有道理。”
看护拆掉可晴头上的绷带。
可晴觉得头上一凉，呵，需要戴帽子了。
看护问：“想不想照镜子？”
这次可晴点点头。
光滑的头颅上一条拉练般的疤痕，裂缝上有钉书机痕，看上去真正诡秘。
“真奇突。”可晴赞叹。
看护替她戴上绒线帽，披上外套。
“来，”张思悯医生说，“跟我来。”
可晴知道重要的事将要发生。
她轻轻跟在医生后边。
张医生带她到儿童病房。
一大班小孩正在上音乐课，老师在指挥他们唱歌。
那是一首什么样的歌？
张医生忽然指示看护插上装置，看护把一只小小盒子交到可晴手上。
可晴瞪大眼睛，按下开关。
忽然，她听到声音了。
有点像老式收音机，带沙沙杂音，接着，她清晰地听到小孩的歌声。
他们这样唱：“落矶山脉，落矶山脉高耸，当你置身落矶山脉，你没有躲避之处，呜呜呜呜，君还记得我否，呜呜呜呜，君还记得我否……”
分明是一首含蓄低沉的情歌，由稚声唱出来，因天真无邪，更加令人怅惘，所谓落矶山脉，不过是寻个话题，最终是问君有无将他忘怀。
真没想到孩子们的声音会动听到这种地步，可晴触动心事，再也忍不住，眼泪汩汩流下，她抽搐地痛哭。
看护把手搭在她肩上以示安慰，可晴索性把头靠在看护肩上号啕。