艾克倒是很正经地颔首打招呼。「我叫艾克，你好，老头子。」不过，讲的话也不怎么中听。
雅珊不可思议地看着他们两个。「就这样？他是你们从未见过面的亲生父亲耶！你们这样就算打过招呼了？」
「不然要怎么样？」艾梦皱眉打量彷佛大战过后废墟的屋内，最后盯在那台已经摔得不太像是电视的电视上。「抱着他痛哭流涕吗？那我可做不来！」
艾克同样瞪着那台电视。「那是什么东西？」
雷伊则愁眉苦脸地喃喃道：「我真的有那么老了吗？」
「别伤心，」雅珊忙安慰他。「我也一样，他们有时候会叫我妈咪，但多半都叫我老太婆，习惯就好了。」
「老太婆，」雷伊眨了眨眼，突然笑了，同时一把搂住她，并热情地在她唇上亲了一下。「妳可是我见过最年轻漂亮的老太婆了！」
「请你们少在那边恶心了，现在比较重要的是……」艾梦指着那台电视。「请问那是谁干的好事？」
「啊……」雅珊尴尬地举举手。「抱歉，是我，我一时火大就……」 「一时火大？」艾梦也「一时火大」地叫道。「拜托！那台电视虽然又小又烂不怎么中看，可也是我们唯一的娱乐耶！」她面对着雅珊，两眼却飞向雷伊。「请问，谁要负责赔偿？」 雷伊耸耸肩。「我，可以了吧？」 姊弟俩顿时眉开眼笑。 「五十吋的喔！」 「而且，还要有四声道立体音响效果的喔！」 「是、是，五十吋的，有立体音响的。」雷伊无奈地全答应下来了。 「我们这屋里放得下吗？」雅珊一脸怀疑。 艾梦两手一挥，只见满地狼藉。「只要丢掉这些垃圾，当然放得下！」 而艾克早已紧张兮兮地跑到那些包包袋袋中翻找PS2了。 「PS2呢？PS2呢？刚刚不晓得有没有摔坏了？」 雅珊微微一愣。「PS2？你们哪儿来的钱买PS2？」 艾梦瞥艾克一眼，后者却装作没听到，依然埋头苦找。 「啊！ PS2啊……呃……捡到的。」 雅珊双眼一瞇。「捡到的？有那么好康的事？在哪里捡到的？」 艾梦两眼下垂。「候机楼。」 「候机楼？」雅珊斜眼瞄着除了两个背包之外的其它大包小包和大袋小袋。 「妳不会想告诉我，那些全都是在候机楼捡到的吧？」 「咳咳！是啊！」 「是喔！那么麻烦妳告诉我是哪一个机场的候机楼好吗？」雅珊喃喃道。「我打算从明天开始就到那儿兼差做清洁工检『垃圾』，我想，光是捡那些『垃圾』就够我发了！」 艾梦当作没听到，而一旁的雷伊早已笑到翻了！
天哪！这对双胞胎虽然很毒，没想到也可以这么爆笑！
「啊！对了，老太婆，」有点担心雅珊会追问到底，艾梦忙转开话题。「妳能不能告诉我们，妳和老头子刚刚究竟是在吵什么呢？」
「咦？刚刚啊？」雅珊搔搔脑袋，而后转向雷伊。「喂！我们刚刚到底在吵什么呀？」
雷伊两眼看着天花板想了老半天。「呃……不太记得了耶！」
好极了！两个人吵得天翻地覆、地覆天翻，差点把整栋公寓都给吵垮了，现在居然说不记得在吵些什么？
这两个人是不是猪呀？﹗艾梦两眼一翻。「好吧！那再请问一下，是不是以后我们都得住在这种垃圾当中呢？」
雅珊和雷伊互视一眼。
「呃……如果妳肯整理的话当然就不用了。」
哇你咧～～这种话她也讲得出来？﹗「决定了，我和艾克要和你们分居！」
本书版权属原出版社及作者所有，www.4yt.net人间四月天会员独家OCR，仅供网友欣赏。其它网站若要转载，请保留本站站名、网址及工作人员名字，谢谢合作！
与左邻右舍预期中不一样的，双胞胎回来并没有让雅珊和雷伊吵架的次数减少，相反的，还多了一对吵架的声音。
而且，限制级节目虽然压低了音量，不过，隔壁的如果真有心要听的话，贴在墙板上或许勉强还可以听得到，但往往听得正津津有味时，却会突然加进来两句「老太婆，妳安静一点好不好？叫床叫给老头子听就好了，请不要污染小孩子的纯洁心灵！」或者是「老头子，你这只发情的公狗也未免太嚣张了吧？上我们家的母狗也不会收敛一点，免得被人家用棒球棒轰出去！」。
然后，就会听到雷伊叹气地道：「老太婆，我们搬家吧！」
而老太婆也会说：「我也想啊！老头子，但是赛门怎么办？我都还没和他谈过呢！」
「明天去找他谈谈吧！一次说清楚，ＯＫ？」
「一次？哪可能啊！又不是买到瑕疵品，说一句退货就可以退货了！」
「要不然妳想怎么样？拖个一年、两年吗？妳舍不得是不是？」
「哪是啊！我只是尽量想不伤他的心嘛！」
「不管妳怎么小心，只要妳拒绝他就一定会伤他的心啊，长痛不如短痛，妳就一次让他痛到底，然后就没事了！」
「一次让他痛到底？」老太婆的声音开始大起来了。「喂！你这人真的是有够无情的耶！这些年来你都不在我身边，都是赛门在鼓励我、支持我的，你晓不晓得啊？」
老头子立刻被传染了，「那又是谁害的？」他也跟着加高了嗓门。「谁教妳无聊到要撒那种谎？才让别人有机可乘！」
「谁教你那么会拖……啊！你就可以拖！说什么要找好时机、等好脸色的，为什么我就不可以？」老太婆的声音开始拔尖了。
「因为老爸会宰了我！怎么，妳就那么希望我被老爸宰掉吗？」老头子也开始低吼了。
「对，你被宰掉最好，省得我现在这么麻烦！」
「妳这个……」
「你们烦不烦啊？」比他们两人更大声的艾梦也加进来了。「这样也要吵？既然这么爱吵，干嘛不早点搬家，搬到那种三不管的无人地带！你们爱怎么吵就怎么吵！」
「妳以为我不想吗？是妳妈咪不肯啊！」雷伊忙推卸责任。
「老太婆，妳爱吵就快点搬，要不然就给我惦惦！」艾梦立刻转移目标。
「咦？我是妳妈咪耶！妳竟敢这样跟我说话？」真是不肖女！
「这样说话又怎么样？谁教妳做得那么丢脸！」这边可是很理直气壮的。
「说我丢脸？﹗」老太婆怒吼。「是喔！是我这个丢脸的老太婆养妳这么大，现在我不爽养妳了，妳立刻给我去睡大马路！」
「谁理妳啊！」艾梦嗤之以鼻。「老头子，管管你家的老太婆好不好？」
雷伊哼了哼。「我连妳都管不住了，哪管得了她呀！」
「你想管我？哈！下辈子吧，」
「是吗？哼哼，我也觉得妳很适合睡大马路！」
「耶？你们……艾克！艾克！你还在玩什么游戏？还不快点来帮我？你老姊我快被赶出去了，到时候我可是要拖着你走喔！」
「没关系，我们可以去告他们！」艾克终于也加入战局了，不过，他的声音倒是很镇定，平平稳稳的好象没事人一样。「告他们恶意遗弃！」
「告我们？你们这两个死没良心的……」
他们在屋里吵，门外所有的听众们全都笑翻了，一件小事可以全家吵到要告上法庭，大概也只有他们这一家子会这样了。
不过，老头子和老太婆偶尔也有合作的时候，那时候他们的炮口通常都是一致对向他们的永世敌人艾梦与艾克是也。
「你以前不是说除非变成女人，否则你绝对不会下厨的吗？」看着雷伊忙着准备晚餐，而且动作相当熟稔，一看就知道是惯常下厨的人，雅珊忍不住好奇地问。 雷伊尝了一下搅拌的沙拉酱，随即又洒了一些橄榄油，然后放在一边，开始切沙拉的材料。
「妳以前不是说希望我和妳轮流下厨吗？」
雅珊眨着大眼睛。「所以你就真的开始下厨了？」
雷伊耸耸肩。「反正假日里闲着也是闲着嘛！」
「假日？」雅珊偷了一片小黄瓜。「你不出去玩的吗？」
「我没有工作的时候通常都不出门的。」
把小黄瓜塞进嘴里。「哦！我知道了，你找朋友到家里打桥牌？」
雷伊笑了。「不，没有人敢在我休息的时候来找我。」
「那你不就一个人在家了？」
「没错。」
「可是你以前不都是……」雅珊困惑地搔搔头发。「那你一个人在家干什么？」
「没干嘛，睡觉、看看书、看看电视、自己煮东西吃……」雷伊说着，把切好的材料放进大玻璃碗里。「这样一天就差不多过去了。」
「好颓废！」雅珊喃喃道。「你这样……不会又是为了我吧？」
雷伊笑笑没说话，雅珊的心头不由得窜过一阵感动，但她也没说什么，只是默默地又丢了一片小黄瓜进嘴里后，也动手帮他准备。
「晚餐准备做什么？」
雷伊指指大玻璃碗。「华尔道夫沙拉，还有蛤砺浓汤、蜜酱猪肋排、焖琵琶鱼、烤奶油玉米茄子和生芦笋嫩芽，甜点是冰淇淋苹果派。」
「哇～～」雅珊惊叹。「你还真的用功过耶！这已经不是家常菜，可以上餐厅了嘛！」
「我按照食谱随便做做的，味道可能没有那么好。」雷伊谦虚地说。
「已经比我厉害了，」雅珊有点不好意思。「我都嘛只是做些炸鸡、鱼排、汉 堡、洋芋沙拉而已，虽然明知道这样营养不够均衡，可是我也懒得去顾那么多了。」
「妳还有工作，当然没时间做这种麻烦的食物。」
雅珊笑了，「那以后还是吃你做的菜就好了。」她开玩笑地说。
把覆上浓厚蜜酱的猪肋排放进烤箱里，「可以啊！如果妳不想做饭就告诉我，我来做就好了。」雷伊边说边定时。
雅珊看了他半晌。「你……真的改变好多耶！」
雷伊瞄她一眼，随即又回身去准备琵琶鱼。「有吗？」
雅珊正想说什么，就在此时，艾克和艾梦却连袂冲进厨房里来。
「饿！饿！饿！饿死了，有什么吃的没有？」
雅珊一语不发，只是扔了两片正在切的黑麦面包给他们。「不要吃太多，晚上你爹地下厨煮大餐喔！」
两人一边啃着面包，一边瞧过来瞧过去。「咦？老头子也会做菜呀？什么菜？」
雅珊立刻很骄傲地念给他们听，以为他们也会跟她一样惊叹两声，却没想到那两个混蛋家伙竟然一副不屑的样子。
「怎么没有烤鸡？汉堡也可以嘛！」
「喂、喂！你们两个，刚刚没听清楚我在说什么吗？那些可是上餐厅才吃得到的东西耶！」雅珊火大地说。
「哦﹗那让你们两个自己去享受好了，我们要吃炸鸡和汉堡。」艾梦毫不犹豫地说。
「耶？妳……妳说的这是什么话？」雅珊不敢相信地甩下面包刀！一旁的雷伊看得心惊胆战。「煮给妳吃的不吃，还要点菜？妳以为这里是哪里？餐厅吗？」
「可是我们就是想吃炸鸡嘛！」艾克说得还很理直气壮。
「想吃炸鸡？」雅珊哼了哼。「好，自己做！」
「咦？有没有搞错啊？」两个小鬼立刻举牌抗议了。「做饭给孩子吃是父母天经地义的责任，怎么可以推给小孩子？小心我们告你们喔！快，我们要吃炸鸡，做炸鸡！」
简直不敢相信！
雅珊正想破口大骂，雷伊却用手肘碰碰她。「我看，以后他们要吃的就让他们自己做吧！小孩子就是要从小训练，对吧？」他眨着眼说。
雅珊一愣，随即眉开眼笑。「对、对，以后你们要吃什么都自己做，至于我们呢……」她朝雷伊妩媚地一笑。「既然不用操心你们，那我们就可以常常出去外面用餐，好好享受一下甜蜜时光了！」
双胞胎互觑一眼。「可以啊！那我们也自己到麦当劳吃好了。」
雷伊双眉一扬，唇角突然冒出一抹诡谲的笑容。「是吗？请问你们哪来的钱去麦当劳呢？」
双胞胎愣了一下。「不是你们应该给我们的吗？」
「NO、NO、NO！我们给你们的是在冰箱里的食物，请自己料理，钱嘛……」
雅珊冷笑。「嘿嘿！没有。」
「哪有人这样的？」双胞胎开始大声了。「我们才不要自己做菜呢﹗」
「可是我们做的菜你们又不爱吃！」
「那你们就做我们爱吃的菜嘛！」
「抱歉，我们又不是你们的专用厨师！不接受点餐！」
「喂饱我们是你们的责任！」
「我们是准备把你们喂得饱饱的，可是吃不吃在你们！」
「我们……我们要去告你们！」
「去告啊﹗我倒要看看那些法官是听你们的，还是听我们的！」
「我们要绝食抗议！」
「哈！请便。」
这场大战直到艾梦嘴里塞满了猪肋排、艾克猛啃奶油玉米时，他们还一边喷着肉屑玉米粒口水，一边喃喃咕哝着说要去告父母虐待。
可是到了翌日，虽然很难得的整个上午都安安静静的，艾梦姊弟俩正满足的享受片刻的安宁，没想到不过十几分钟后，雅珊突然尖叫着从房里冲出来，并四处张望有什么可以丢的，姊弟俩忙着各别将自己的宝贝护在怀里，却见雅珊随手捡了一本破破烂烂的书就往房里扔进去。
「你这个该死的王八蛋、他妈的混帐、见鬼的狗屎蛋……」
「喂、喂、喂！你们又在吵什么了？」艾梦受不了地大叫。「真的很烦耶！」
「他竟敢说我有鱼尾纹了！」雅珊立刻转向姊弟俩抗议兼告状。「他自己都长蜘蛛网了，竟敢说我有两条鱼尾纹了？﹗两条耶！」尖叫完毕，她立刻转到浴室里去对着镜子紧张兮兮地咕哝。
「上帝耶稣，我真的有鱼尾纹了吗？」
姊弟俩很有默契地同时转头，控诉地瞪着刚从房里出来的雷伊。
你不知道鱼尾纹只可以对鱼的尾巴说，不能在女人面前说吗？
雷伊两手一摊。「我只是随口说说而已嘛！」
前一天，两人的合作无间好象假的一样！
艾梦白眼一翻，再很夸张地叹了口气。「艾克，我实在不认为他们适合生活在一起，你认为呢？」
「深有同感。」艾克毫不犹豫地赞同。
「既然如此……」艾梦不怀好意地斜睨着雷伊。「为了我们将来的安宁，我们实在不应该让他们在一起，你认为如何？」
艾克双眼一亮。「有理！有理！」
艾梦点点头。「那我们就只好辛苦一点来破坏他们啰！」
艾克一听，更是兴奋得猛点头。「同意！同意！」
「太好了！」艾梦转向雷伊和雅珊笑得跟巫婆一样。「嘿嘿！两位，不用太感激我们，举手之劳而已、举手之劳而已！」