“失礼了,公爵夫人阁下。”芙蓉伸手与她相握。
“不必拘礼。”伊莎说。“外子的爵衔打动不了我,而且我听厌了人们称我为阁下。”芙蓉微笑起来,觉得肤浅的浓雾里出现了一股清新的空气。
“李薇菱是个喜欢散布流言蜚语的醋坛子。”伊莎警告。“当心她。”
“我几乎不认识她。”芙蓉说。“我猜她在说我的闲话?”伊莎耸耸肩。“她只是间接谈到你。”芙蓉立刻知道薇菱在说米迦的坏话。“我想知道她说了什么。”伊莎沉默片刻。“我猜你有权知道。”最后她说。“薇菱说京洛斯公爵无法从你身上得到合适的继承人!因为你的弟弟……”
“我的弟弟怎样?”芙蓉问。
伊莎压低声音说:“薇菱说你弟弟是个淌口水的白痴。”
“谢谢你的坦诚,阁下。”芙蓉说。“希望我们还会见面。”
“我也希望。”芙蓉二话不说地转身离开休息室。她停在舞厅入口处搜寻薇菱的身影,不一会儿就看到她和塞斯站在房间的另一头。
不理会经过的人向她问候,芙蓉迈着坚定的步伐穿过舞厅走向薇菱。塞斯和薇菱在她出现时,转身面对她。
“我说过不要提起我弟弟的名字。”芙蓉说。
“麦伊莎在打小报告吗?”薇菱厌恶地摇头。“大家都知道她经常自言自语。我发誓,她——”“你是个满口谎言的胆小鬼,根本不配自称淑女。”芙蓉拉高了嗓门,无视于他人的侧目。“如果你再提起我弟弟的名字,你会后悔自己出生在一这世上。”薇菱放声大笑。“像你这种投机取巧、没有教养的女人能对我怎么样?”
“就这样。”芙蓉突然举起手,狠狠掴她一耳光。
毫无防备的薇菱往后一个踉跄,全靠塞斯的反射动作使她免于跌倒。
旁观者齐声惊呼。
“你打我。”薇菱尖叫。
“那只是最轻——”有人抓住芙蓉的手臂把她拖开,有效地打断了她原本要说的话。
“恭喜。你制造了一桩丑闻。”杰明拖着她走向门口。
“我才不在乎什么丑闻不丑闻。”芙蓉说。她从眼角看到艾文公爵夫人无声地拍手表示赞许而对她微笑致意,那个动作引来艾文公爵的低声轻笑。
杰明默不作声地继续拖着她走向门口。经过他的母亲和阿姨们面前时,他说:“叫思隆护送你们回家。”走出秦斯敦公爵宅邸,杰明和芙蓉来到没有月光的夜色中。浓雾在他们身边打转,街灯闪烁着阴森的微光。
看到他的马车停在街道对面,杰明打手势叫车夫把马车驶过来。“希望你满意你所制造的丑闻。”
“那个金发妖女逢人就说我弟弟是淌口水的白痴。”芙蓉愤慨地说。“我不会让任何人诽谤米迦。他比教皇还要接近上帝。”
“你可以——”“如果有人诽谤石家,你会要求与他决斗,一枪打死他。”她打断他的话。“我只不过是打了她一巴掌,怕只怕不够用力,没能把她打醒。
“淑女不会掌掴另一个淑女。”他厉声道。
“我是码头鼠,记得吗?”她顶回去。“但愿你没有没收我的匕首就好了。”突然之间,平空冒出一辆马车沿着格洛斯文街歪歪斜斜地疾驶着。马车接近秦斯敦宅邸时,车夫微微转向把马车对准他们。
杰明抓住芙蓉跳离街道。他们往后跌倒在宅邸门阶上时,马车冲到他们面前,然后丝毫没有放慢速度地改变方向继续疾驶,最后消失在街道尽头。
几个车夫跑过来帮忙。杰明自行爬起来,跪在芙蓉身边问:“有没有受伤?”差点死在车轮下的惊吓使她干呕了几秒钟,然后她做了几个深呼吸使自己镇定下来。
“我现在可以起来了。”她低声说。
杰明不理会她的话,把她从地上抱起来走向他的马车。
进入安全的车厢后,他不但没有放开她,反而把她抱到大腿上用双臂环住她。“你不会有事的。”他安抚地低语。
“那个人想要撞死我们。”她余悸犹存地低语。
“只不过是马车失控的意外。”他说。
“已经有人企图枪杀你了,你还认为这是意外?”她问。
“你一直在偷听吗?”他问,脸色阴沉起来。
“我在无意中听到你和亚当的一部分谈话内容。”她坦承。
“我不喜欢受到监视。”他冷冷地说。
“我没有监视你。”她生气地说,爬下他的大腿,坐到椅垫上。
监视。那两个字有如五雷轰顶地袭向芙蓉。塞斯和莱理要她监视公爵。虽然觉得不妥当,但她知道自己会照他们的话去做,只为了证明杰明没有谋杀他的亲哥哥。
第十五章
“守护天使啊,谢谢你使公爵决定米迦夜间不再需要人看守。”芙蓉默默祈祷。
黎明前一个小时,她悄悄溜进弟弟的卧室,蹲在床边倾身靠近他的耳朵,用手捂住他的嘴巴以免他受惊尖叫。
“米迦。”她低声叫唤,轻轻推推他。
米迦睁开眼睛。“芙蓉?”睡在他身边的“公主”也醒了。它抬起头低哼了一声打招呼,然后又躺回床上继续睡。
“弟弟,有件很重要的事,你要仔细听我说。”她说。“你做得到吗?”
“我不是笨蛋。”他说。
“我知道。”她微笑着说。“塞斯和莱理在英国,我今晚见到他们了。”
“我们要回家了吗?”他一脸失望地问。
她摇摇头,他的表情再度开朗起来。“塞斯和莱理有任务在身,所以不能让任何人知道他们是谁。如果被人知道他们的身分,他们就会被当成间谍吊死。你懂吗?”米迦点头。
“如果你看到塞斯和莱理,假装不认识他们。”她说。“你做得到吗?”
“做得到。”他露出爱困的微笑。“姊,讲故事给我听好吗?”她坐在床缘用手指轻抚他的脸颊,开始轻声说故事。看到他闭上眼睛睡着后,她站起来退出房间,没忘记关好房门。
“哦。”芙蓉在撞上公爵结实的胸膛时惊呼。“你在这里做什么?”
“我正要问你呢!”杰明阴沈地说。他看起来很疲倦,好像整夜没睡。“你在密谋逃跑吗?”芙蓉摇头。
“什么事重要到必须半夜来找你弟弟?”
“我来察看他。”她朝他的胸膛说,不敢看他的眼睛。
“你从来没有察看过他,今晚为什么不一样?”
“米迦在京洛斯庄园时,有人睡在他的房间里。”她回答。“我觉得你的怀疑令人生气。”她从他身旁经过,走向走廊的另一头。
“天使般的容貌下隐藏着蛇蝎的心肠。”他引用莎士比亚的文句,跟在她后面走向他自己的卧室。
“花朵般的容貌。”她在抵达她的房门时说。“如果你非引用莎士比亚不可,请正确地引用。”她打开门,进入房门后转身面对他。发现他在看她,她用轻蔑的目光看他一眼,然后当着他的面甩上房门。
一秒钟后,房门被猛地推开,他站在门口对她怒目而视。“不准再当着我的面甩门。”他低声警告。“明白吗?”她被吓得说不出话来,只能点头表示明白。他这才满意地走出她的房间。
恶霸,她心想,悄悄关上房门。
她回到床上,但翻来覆去地无法成眠。公爵横眉竖眼的怒容不断浮现在她脑海。她怎么有办法监视他?他有没有可能真像塞斯和莱理说的那样谋杀了他的哥哥?不可能。横眉竖眼的怒容并不能证明他是凶手。
第二天早上,芙蓉很迟才离开房间。她不后悔打了薇菱的耳光,但她破坏了黛丝夫人及其两个妹妹的心血。现在她不得不去客厅向她们道歉!
“早安,亲爱的。”朵娜夫人在看到她时,微笑说。“你今天感觉怎样?”
“她为当众闹事感到歉疚。”诺拉夫人告诉她的姊姊。“你以为她感觉怎样?”芙蓉惊讶地瞪着公爵的阿姨。
“诺拉会未卜先知,但你漂亮的小脸蛋上写满了歉疚。”黛丝夫人说。
芙蓉脸红了。“我可以跟你谈谈吗?”黛丝夫人点头。“有话坐下来说。”
“很抱歉破坏了你昨晚的兴致。”芙蓉凝视着地毯说。“希望你的社交名声会很快从这次灾难中复原。”三个妇人齐声大笑,芙蓉惊讶又困惑地看着她们。
“这还差不多。”黛丝夫人说。“说话时要看着对方的眼睛。”
“我早料到你在社交界的初次露面会造成轰动。”诺拉夫人说。“我们好久没有这么开心了。”
“班尼整个上午都在收名片。”朵娜夫人说。“他得意极了。”芙蓉更加困惑。“但我以为——”
“没有人指望你表现得像个一本正经的英国女人。”朵娜夫人说。
“谢了。”芙蓉挖苦道,但松了口大气。
“全伦敦都被你直率的美国作风给迷住了。”朵娜夫人说。
“大家都说你举世无双。”诺拉夫人说。
“在你昨晚的演出后,家族忠诚将会再度成为风尚。”黛丝夫人预测。
芙蓉轮流打量着三个妇人,不敢相信她所听到的话。伦敦社交界欣赏一个来自波士顿的码头鼠?
“打李薇菱耳光是大部分的淑女都想做的事。”朵娜夫人说。
她的话使芙蓉的精神为之一振,但公爵的怒容在她的脑海浮现。“公爵阁下还在生我的气吗?”
“我相信杰明怒不可遏。”朵娜夫人低声轻笑。“可怜的杰明在吃醋,而且不喜欢那种感觉。”
“吃醋?”芙蓉重复。
“那些留下名片的仰慕者中有许多是贵族绅士。”朵娜夫人说。
“他们希望你们的订婚不会以结婚收场。”诺拉夫人说。
黛丝夫人站起来。“我们要出去拜访几个朋友。”
“享受一下胜利的滋味。”朵娜夫人补充。
“我们不在家时,不要接待任何访客。”诺拉夫人叮嘱。
“班尼会应付你的访客。”黛丝夫人说。“他知道怎么做。”
“但你可以接待艾文公爵夫人。”诺拉夫人补充。
“我怀疑一个公爵夫人会屈尊俯就地来拜访我。”芙蓉苦笑道。
“你真是个可爱的怀疑论者。”诺拉夫人微笑道。
朵娜夫人点头。“和我们的杰明是绝配。”也许昨晚终究不是场大灾难,芙蓉在三个妇人离开客厅时,心想。也许公爵的心情不会像昨夜那样恶劣。
芙蓉靠在椅背上不知不觉地睡着了。
“小姐?”芙蓉睁开眼睛看到总管站在面前。“什么事,班尼?”
“抱歉打扰你,但你有访客。艾文公爵来找公爵阁下谈生意,陪同他前来的艾文公爵夫人想要拜访你。”芙蓉吃了一惊。真给诺拉夫人料到了。
“要不要我告诉艾文公爵夫人,你身体不适?”班尼问。
“请她到客厅,然后端茶来。”芙蓉吩咐。
“好的。”班尼转身离开。
芙蓉想到莱理和塞斯,不知道他们有没有来找她。“班尼,顺便把访客留下的名片拿来给我。”
“对不起。”班尼转回身来,唇边隐隐带着笑意。“公爵阁下似乎不高兴见到那么多名片,他把它们全部没收了。”芙蓉不禁微笑起来。也许公爵真的在吃醋。
艾文公爵夫人进入客厅。
芙蓉起身相迎,屈膝行礼。“你的造访使我深感荣幸,阁下。请坐。”
“我比较喜欢昨晚的你。”艾文公爵夫人说,但紫罗兰的眼眸里闪着笑意。
“对不起,你说什么?”
“不要对我行屈膝礼或叫我阁下。”公爵夫人说。“你叫我伊莎,我就叫你芙蓉。”芙蓉喜欢她。“好的,伊莎。”
“我早就想告诉你,我非常佩服你昨晚的举动。”伊莎说。“约翰提到他与杰明有约时,我苦苦哀求他带我一起来。我真的很希望跟你交朋友。”
“我非常乐意,但战争一结束,我就要返回美国。”芙蓉说。
公爵夫人露出失望之色。“我还以为你和杰明订婚了。”芙蓉垂下视线。她觉得可以信赖这个似乎跟她一样不受传统束缚的少妇,但是——
“你真的会自言自语吗?”芙蓉企图改变话题,不料弄巧成拙。“对不起,我太冒失了。”伊莎露出谅解的微笑。“大部分的人都认为我在自言自语,其实我是在跟一个他们看不见的人说话——我的守护天使。”英国人果然奇怪,芙蓉心想。“守护天使不是一辈子守护着我们吗?”
“守护天使在我们离开人世后,仍然守护着我们。”伊莎说。“自从我嫁给约翰后,我的守护天使就甘于待在暗处默默看着我,而不再与我交谈。你认为我精神不正常吗?”
“我认为你比我幸运。”芙蓉微笑着回答。“我希望我的守护天使会站出来帮助我解决问题上“也许在她决定站出来之前,我可以帮助你。”伊莎说。“我保证我会谨言慎行。”芙蓉凝视她良久。也许麦伊莎是她的守护天使派来的?
班尼把茶送来后,退出客厅。
芙蓉压低声音说:“我和杰明订婚只是演给他母亲看的一出戏。”伊莎面露惊讶。“那么你们两个真会演戏,昨晚你们看来像热恋中的情侣。”
“我是人称‘金芙蓉’的波士顿码头鼠。”芙蓉坦承,垂下视线,唯恐在伊莎脸上看到轻蔑。她不曾有过真正的朋友,更不想失去这一个,但不愿一开始就欺骗她。
公爵夫人久久不语。芙蓉鼓起勇气抬起视线,发现伊莎一脸茫然地看着她。
“我不懂。”伊莎说。
“我不是淑女。”芙蓉绞着双手。“我的父亲在波士顿码头区开酒馆。”
“身为淑女是来自内心,而不是生长的地方。”伊莎说。“‘金芙蓉’是什么?”
“‘金芙蓉’是我的代号。要知道,我有过目不忘的记忆力。”芙蓉苦笑道。“如果你喜欢,我可以把圣经背给你听。”
“新约或旧约?”“都会背。”伊莎突然笑了起来。
“我的政府利用我的天赋来传递情报。”芙蓉继续说。“京洛斯公爵认为是我害死了他哥哥,所以把我和我的弟弟绑架来英国,不让我再参与战事。他的母亲发现他绑架了我,于是坚持要我们订婚。”
“杰明不像是能够被逼迫做任何事的人。”伊莎说。“我能怎么帮你?”
“我的哥哥和未婚夫——”伊莎突然笑了起来。“除了杰明以外,你还有一个未婚夫?”芙蓉耸耸肩。“别忘了杰明有薇菱。”
“我没有侮辱你的意思。”
“我知道。”芙蓉决定不要把塞斯和莱理对杰明的怀疑告诉伊莎。“塞斯和莱理也替我的政府工作,他们昨晚出现在我的舞会。我必须设法和他们联络或见面,但杰明恐怕不信任我。”
“我可以帮你送信给他们,或是安排我们到公园驾车兜风。”伊莎说。“明天到公园兜风如何?”