她打个呵欠。「我想我别无选择。」她揉揉太阳穴。「我整天都头疼欲裂,吃什么药都没效。」
「该死!」他温和地说。「我们连婚都还没有结,妳已经在抱怨头疼了。」那博得一个淡淡的微笑。
「莎丽今天有没有变出一大条黄瓜?」
那个微笑扩大了一点,但其中带着几许哀伤。「有。每次我们一闭上眼睛,她就把黄瓜片贴上来。我不知道有没有效,但感觉很舒服。」她停顿一下。「你今天有什么进展吗?」
「计算机没有给我们任何线索,所以若杰和我不得不再次翻阅那些档案,看看我们是不是遗漏了什么。妳记不记得任何性骚扰的投诉,或是哪两个员工之间有纠纷?」
「我记得魏珊妲捉到她丈夫和何蔼媚厮混,她们在停车场吵了起来,但我怀疑那是你们要找的。」她打个呵欠。「性骚扰的投诉?我不记得有。卓班奈或许应该天天都遭到性骚扰的投诉,但好象没有人真正投诉过他。何况,他是黑头发。」
「我们没有排除黑头发,玛茜身上的金发可能是她在超市买东西与人擦身而过时沾上的。再说些卓班奈的事。」
「他是个混蛋,老是喜欢说些只有他一个人觉得好笑的黄色笑话。你知道那种人。」
不知道卓班奈能不能交代他在两起命案当天的行踪,山姆心想。
「公司里有几个人是大家都不喜欢的,」晓蔷继续说。「例如我的顶头上司温旭甫。他对清单的事很不满,直到高层决定利用机会免费宣传,他才高兴起来。」
山姆把温旭甫加进他的嫌犯名单里。「还有谁?」
「未必所有的人我都认识。让我想想。没有人喜欢施苓雅,但我猜她不能算数。」
那个名字听来很耳熟。「喔,那个戏剧女王。」
「令人讨厌的戏剧女王。我很庆幸她不是和我同一个部门,蒂洁必须天天忍受她。」
***************
第二天早晨,蒂洁进入办公室时,施苓雅惊讶地抬起头来。「我以为妳今天不会来上班。」她说。
蒂洁隐藏起她自己的惊讶。苓雅的服装虽然向来不讨喜,但至少都很整洁。今天她看起来像是随手从地上抓起衣服往身上乱套一通。她穿著衬衫和裙子,但裙子歪向一边,露出了里面的衬裙。蒂洁不知道这年头还有人穿衬裙,尤其是在炎热的夏末。苓雅的衬衫不但绉巴巴,前襟上还有污迹。连她平时一丝不苟的头发今天都像没梳就来上班一样。
发觉苓雅还在望着她,蒂洁把心思拉回她刚才说的话上。
「我觉得工作会有帮助。要知道,那种例行公事。」
「例行公事。」苓雅点点头,好象那个字眼十分深奥。
诡异。但话说回来,苓雅向来有点怪。
在蒂洁看来,心不在焉的苓雅才真正是今天没来上班的人。她哼着歌,修着指甲,接了几通电话。她听来虽然没效率,但至少没有语无伦次。「不知道,我再跟你联络。」似乎是她今天唯一的台词。
她在九点多消失,十分钟后回来时衬衫上多了泥土污迹。她走向蒂洁,倾身低语。「我没办法拿到一些档案。可不可以请妳帮我搬一些纸箱?」
什么档案?什么纸箱?公司的档案几乎都在计算机里。蒂洁正要开口问她在说什么时,苓雅难为情地往左右迅速地瞥了一眼,好象她的难题与档案无关,但不想让其它人知道。
为什么是我?蒂洁心想,但叹口气说:「没问题。」
她跟着苓雅来到电梯前。「这些档案在哪里?」
「楼下。储藏室里。」
「我不知道真有束西储藏在储藏室里。」蒂洁在说笑,但苓雅似乎听不懂。
「当然有。」她说,听来十分困惑。
电梯是空的,她们在一楼的走廊上也没有遇到任何人。这并不奇怪,因为这时候大家都在办公室里办公。
她们穿过狭窄的绿色走廊。苓雅打开标示着「储藏室」的房门,往旁边站一步让蒂洁先进去。扑鼻而来的霉味使蒂洁皱眉,黑漆漆的房间好象很久都没有人进来过。
「电灯开关在哪里?」她问,没有踏入房间。
有东西击中她的背,使她往前跌进充满霉味的黑暗房间里。蒂洁趴在粗糙的混凝土地板上,双手和膝盖的皮肤都擦破了。她在惊恐中恍然大悟,在一根长长的铁管呼啸落下时,勉强翻身爬起。
她尖叫一声,或者该说是她认为自己尖叫了一声。她无法确定,因为她只听见自己如擂鼓般的心跳声。她抓住铁管,试图把它抢过来。但苓雅的力气好大好大,她用力一推就使蒂洁再度跌倒在地。
蒂洁听到那种呼啸声再度响起,紧接着脑中强光一闪,然后什么也听不到了。
尾声
一扇门通往走廊。科林静止不动,聆听着沉重的脚步声穿过走廊,然后是另一扇门打开和关上。维修部的工人,他心想。如果那个工人往这个方向看,发现储藏室的门开着时,一定会过来察看。
科林极度痛苦。他为什么没有想到维修部的工人可能会在附近?他应该想到的,他不够小心,妈妈会生气。
他望向倒在混凝土地板上的女人。从储藏室半开的门外透进来的光线使他看不出她有没有呼吸。他不敢再弄出声响。
他这次做得很差,他没有好好计划。他感到十分害怕,因为每次他做得不够完美,妈妈都会大发雷霆。他必须讨好她,必须想办法弥补他的失误。
另一个。伶牙俐齿的那一个。他在对付她时也有所失误,但她一直不在家不是他的错,对不对?妈妈会不会谅解呢?
不会。妈妈从不接受借口。
他必须回去把它做对。
万一她又不在家,他该怎么办?他知道她今天没来上班,因为他去她的办公室看过了。她会在哪里呢?
他要找到她。他知道她父母和兄姊的姓名住址。他知道她的许多事。他知道每个员工的许多事,因为他喜欢看他们的私人档案。他可以抄下他们的社会保险号码和出生日期,在家里用计算机查出关于他们的各种事。
她是最后一个。他迫不及待。他需要现在就找到她,需要完成妈妈交给他的任务。
他悄悄把铁管放在那个静止不动的女人身旁,悄悄溜出储藏室,悄悄关上房门,然后摄手慑脚地走开。
***************
谭韦恩警探拿着一张传真停在山姆的办公桌旁。「你一直在等的鞋印报告来了。」他把传真放在一叠报告上,继续走向他自己的办公桌。
山姆拿起报告念出第一行:「鞋底不符合」
搞什么鬼?所有的犯罪实验室都有运动鞋鞋底图案的簿册或数据库,而且定时更新。有时制造商会在改款时忘记把样本寄来,或是基于他们自己的理由而不愿寄来。遇到这种情形时,实验室通常会直接去买一双该款的鞋子来取得鞋底图案。
也许那双鞋是国外带回来的,也许它们是不知名的杂牌,或是这家伙狡猾到会用小刀改变图案。但山姆认为不是。这家伙不是头脑冷静、精心策划的智能型杀手,他犯案凭的是感情和机会。
他正要扔掉报告时想到,就「不符合」这个简单的事实而言,第一行的文字叙述似乎有点累赘。他不能因一时心急而忽略任何细节,于是他拿起报告再看一遍。「鞋底图案不符合任何一款的男性运动鞋,但该图案符合一款女性专用的运动鞋。现有的局部鞋底图案不足以判定尺寸,但可能的尺寸约在八号到十号之间。」
女鞋?这家伙穿女鞋?
或者是……这家伙是女人。
「该死!」山姆咬牙切齿道,抓起电话打给若杰。若杰接起电话时,他说:「我拿到鞋印报告了。是女鞋。」
若杰沉默片刻。「你在唬弄我。」他听来和山姆一样惊骇。
「我们用计算机搜寻时排除了女性员工。我们作茧自缚尹我们必须清查她们的档案。」
「你的意思是凶手是女——」若杰住口不语,山姆知道他在想玛茜和露娜所受到的凌虐。「天哪!」
「我们现在知道露娜为什么开门了。她提防男人,但没有提防女人。」有所遗漏的感觉越来越强。
女人。金发女人。他回想玛茜的葬礼时,立刻想到扑进云茹怀里痛哭的那个金发女人。蒂洁说她是戏剧女王,晓蔷却有不同的反应:滚轮依然转动,但她的仓鼠死了。她认为那个女人神经不大正常,脑筋有点问题。该死!他问哪些员工与人相处不来时,她甚至提到过她。
蒂洁还提到那个女人跟她同一个部门,人力资源部。那个女人有办法取得所有员工的个人资料,包括私人电话号码和紧急联络人的姓名地址。
就是它。一直在困扰他的就是它。汉默科技的总经理庄耀仁说过,人事档案在没有网际网络联机的计算机里;它们不可能遭到骇客入侵。打蒂洁行动电话的人一定是从她的档案里得知电话号码;在没有特殊授权的情况下,只有人力资源部的人能接触到那些档案。
她叫什么名字?她叫什么该死的名字?
他拿起电话准备打给晓蔷,但在拨莎丽的号码前,那个名字跃入脑海:施。施苓雅。
他改打电话告诉若杰。「施苓雅。在葬礼上抱着玛茜的妹妹痛哭的那个人。」
「那个金发女人。」若杰说。「该死!她也符合心理分析的描述。」
完全符合,山姆心想,紧张不安,情感过剩,无法不引人注意。
「她的档案在我这里。」若杰说。「有几件关于她态度的投诉。她与人相处不来。天哪!这太典型了。我们会带她来问话,看看能套出什么。」
「她应该在上班。」山姆说。「蒂洁今天去上班了,她们都在人力资源部工作。」
「打电话给蒂洁,」若杰说。「我这就赶过去。」
山姆迅速打电话到汉默科技,等了好久语音才告诉他人力资源部的分机号码。铃声四响后一个不堪其扰的声音接起电话说:「人力资源部,我是沉芳蓉。」
「请接游蒂洁。」
「对不起,游女士离开座位了。」
「离开多久了?」他厉声问。
芳蓉也不是省油的灯。「你哪位?」她厉声反问。
「唐警探,我有要事找她。听我说,施苓雅在不在?」
「哦,不在。」芳蓉的语气变得比较合作了。「她和蒂洁大约在半个小时前一起离开办公室。电话响个不停,她们两个不在,我们忙不过来」
山姆打断她的话。「如果蒂洁回来,叫她立刻打电话给唐山姆警探。」他告诉她电话号码。他想要警告芳蓉,但随即改变主意。如果苓雅没有逃跑,他不想打草惊蛇。「妳可不可以帮我把电话转到庄总经理的办公室?」只有庄耀仁有权做他想做的事。
「可以。」她停顿一下。「现在吗?」
山姆闭上眼睛,忍住一句粗话。「是的,谢谢。」
「好,请稍候。」
一连串的电子音,然后是总经理秘书圆润的声音传来。山姆打断她的欢迎台词。「我是唐警探。庄先生在不在?这是紧急情况。」
「警探」和「紧急情况」两个字眼使他立刻和庄耀仁通上话。山姆迅速说明状况。「通知大门警卫不要让任何人离开,然后开始寻找蒂洁,每个储物间和每间厕所都要找。别跟施苓雅对质,但也别让她离开。彭警探正在赶往贵公司。」
「等一下,别挂断。」庄耀仁说。「我现在就通知大门警卫。」
他大约在三十秒后回到线上。「施苓雅大约在二十分钟前出了公司大门。」
「蒂洁和她一起吗?」
「没有,警卫说她独自一人。」
「那么找到蒂洁。」山姆急切地说,同时写了一张字条递向谭韦恩。韦恩接过字条看了看,然后立刻开始行动。「她在大楼的某个地方,也许还活着。」也许。玛西在遭到榔头攻击时就死了。露娜没有在遭到榔头攻击时立刻断气,刀伤使她流血不止,但血还没有流光,她就因头部的重创而死亡。法医根据个人经验推断,她在遭到最初的攻击之后大约还活了两分钟。
「我应该保持低调吗?」庄耀仁间。
「施苓雅已经逃了,尽快找到蒂洁才是最重要的。叫大楼里的每个人都帮忙搜寻。找到她时,如果她还活着,尽你所能地救她。如果她死了,设法保持现场的完整。紧急小组已经上路。」
那就是韦恩正在进行的事,使几个不同辖区的警察,以及医护人员和现场采证人员,往汉默科技集结。
「我们一定会找到她的。」庄耀仁镇定地说。
虽然山姆的警察本能是赶往现场,但他没有去,因为他知道他留下来更有用。
施苓雅的档案在若杰的桌上。他打电话到斯高镇警局,请接电话的警探查看档案和告诉他,苓雅家的地址、电话号码和她的社会保险号码。
一分钟后,那个警探拿起电话说:「我找不到施苓雅。有一个施科林,但没有苓雅。」
科林?老天!山姆揉揉太阳穴,努力不去猜测那到底是什么意思。苓雅是男是女?两个名字如此相似也未免太巧了。
「施科林是男性,还是女性?」他问。
「让我看看。」一阵停顿。「有了,女性。」
也许吧,山姆心想。「好的,谢谢。我要找的就是这个人。」警探念出山姆要的资料。
他从计算机里查到她的车牌号码和车子的厂牌型式,然后通令线上警网注意那辆车。他不知道她有没有携带武器;到目前为止,她还没有使用枪枝,但那并不表示她没有枪,而且她的身上很可能带着刀。她非常不稳定,接近她时必须非常小心。
她到哪里去了?回家吗?只有真正的疯子才会回家,但施苓雅是真正的疯子。他派人去她家查看。
他在指挥行动时努力不去想蒂洁。他们找到她了吗?她是生是死?
他看看表。跟庄耀仁通电话是在十分钟前,也就是说,苓雅离开汉默科技三十分钟了。如果她上了州际公路,半小时可以让她抵达大底特律地区的任何地方。
他考虑过打电话给晓蔷,但决定等有了蒂洁的确切消息后再打。何必让她再受等待消息的折磨,尤其是露娜去世才不过三天。
幸好晓蔷在莎丽家。她不是独自一人,她很安全,因为苓雅不知道莎丽是谁或她住在哪里——
除非晓蔷把莎丽列为她的紧急联络人。
晓蔷的档案在他的这叠资料中,他连忙找出她的档案翻开来查看。
莎丽的名字果然在上面。