“不知道。”琴娜没有据实回答。
他的目光移向琴娜的双手,发现婚戒已不见踪影,因而微微一笑。“孩子,你的脑筋不比男人差!我以前真是低估你了。”
他的口气听起来显得很高兴,但琴娜却知道其实不然。
“总而言之,你不得躲在这里,否则迟早会被发现。”他再一次伸手到纸袋中。这一回,他抽出来几张船票。“我已安排好你下星期五搭船由朴资茅斯前往佛罗伦斯;在船上,你住的是头等舱,相信你一定会喜欢这趟航程。抵达佛罗伦斯之后,你大可以从容不迫地仔细深思自己的情形。”他将文件推向琴娜,“你只需要在银行汇票和这些文件上签了名,以后便可以无忧无虑地享受人生。”
琴娜取来文件准备研究其内容。但她才看了一、两行,便抬起头来。“这些文件赋予你代理我全权作主的一切权利。”
他神情愉悦地点点头,“过去九年里,我们都是这么做的。在这件事情上,我们还是照往例行事,不会有人觉得奇怪。”
“你将可以全权作主。”琴娜再次重复说道。
“很合乎常理。”他缓缓一点头。
“我什么时候才能取回这些权利?”
“孩子,只要是你自认有能力处理自己的事情时便可以。不过,我相信至少还要好儿年才有可能。通常,女性很少掌理自己的财务。况且,你总有一天会考虑再婚的。届时,你的丈夫便可接手这些琐事。”
“当初,安斯白瑞伯爵为何答应娶我?”
这个突如其来的问题令汤学比双眉一皱,“我的宝贝外甥女,有必要一再谈这件事吗?”“有。”
汤学比听见她如此简洁的答覆,心头不由得便有气。而且,这一回他并未试图掩饰自己的不悦。“好吧。就像我以前说过的一样,我和他经由共同的朋友而相识,而我曾经向他提起过自己有一名小外甥女。在他兴起娶妻这个念头时,心中理想的人选必须具备美丽、温驯、感性、谦虚和有修养等条件。他想起我告诉过他的话,因而要我和你提亲。”
“这不是很奇怪吗?我既无家世,又无财富,而他竟然愿意娶这样的一名女子为妻。”
“你年轻、漂亮,而且不俗气。”
“但是,他事前并不知道这些呀!”琴娜稍稍停顿儿秒,然后说道,“舅舅,事实上,你也不可能知道。九年以来,你根本没瞧过我一眼。第一次见面,你便带来伯爵已经签好字的结婚证书。”
“院长在信中对你称赞有加,我认为可以信得过她。”
“院长?”琴娜微微一笑,“只怕她信里写满我既不会歌唱、又不会缝纫、每天只会闷不吭声的事。”
“她在你面前如此说,也许只是希望藉此让你不要太过自满。”
“话是不错。但她会说我漂亮?舅舅,这可是个天大的谎言喔。”
“倒也不尽然。”汤学比不耐烦地说道。“我写信告诉过她,我正在考虑你的婚事,因此向她征询你是否适合为人妻。”
“你以前为什么没有告诉我?”
“亲爱的,那是因为我当时并不像现在一般地了解你。年轻人往往对自己的存有许多幻想,我可不想在尚未确定这是一桩对你有利的婚事前,便遭到你的拒绝。”
琴娜知道他在说谎,于是勉强笑着说道,“舅舅,你未免对我太没有信心。”
他亦笑一笑,“这一点,我承认。如今,我看得出来,你是一位相当有本事的年轻人。因此,我决心要保护你。你是伯爵夫人,如果凌哈利还健在,没有人会怀疑你的身分。现在,我们则必须设法不让任何人有质疑的机会。所以,为着将来打算,你应该保有属于自己的一切。也许有一天,你会想要生儿育女,为着他们,你必须维护自己的名声。”
琴娜被他说得无言以对,她于是拿起文件,“给我一点时间仔细研究一下。”
“你愿意签字?”
“我会考虑。”琴娜望一眼窄小的室内,“我很愿意留你在此住下,但是——”
“没关系,我原本担心今天可能找不到你,所以已经在城里觅妥住处。”他站起身,并朝文件伸出手,“你如果肯现在就签字,我会放心许多。”
“先看过内容,我才比较放心。”琴娜以坚定的口吻说道,随即也站起身。
“好吧,我明天早上再来。”
“不用了,我找算明天上午进城一趟。”
“要不要我叫马车来接你?”
“不必麻烦,我已经请布拉德园的车夫明天来接我。”
“又是布拉德园?你似乎和邻居相处得颇不错嘛。侯爵本人在此吗?”
“他在,而且还有客人,他的未婚妻来了。”
他挑高双眉,“你见过他们?”
“听车夫说的。”琴娜说道,“你认识伊凡康侯爵?”
“没这份荣幸。”汤学比说,“亲爱的,这些文件很重要,你可得小心收着。我住在海豚客栈;很不幸的是,那地方闻起来就像死海豚一样。告辞了。”他耸耸肩,伸手拿起帽子,并朝门口走去,“明天早上十点见,可以吗?”他在门边停下来回头问道。
琴娜点点头。
☆ ☆ ☆
露薏知道自己不该和一名男士单独在花园里逗留,尤其是一位英俊迷人的男士。然而,他在这里,她也在这里,此时此地,没有任何人可以说服她、说他俩不能在一起。
她身穿一袭深蓝色的长裙,显然是打算出远门。这一身细心的打扮,原本是为着捉住未婚夫的双眼;没想到,她此刻却希望能在达特摩伯爵身上产生同样的效果。
早餐后,她看见那张从门缝里塞进来的纸条时,真是有一种不敢置信的感觉。见对方一直没说话,她于是抬起头羞人答答地问道:“爵爷,你为什么来这里?”
史莱利原本想说“因为你的纸条上说明要我来此”,但却担心这么说会太地不礼貌。因此,他以充满感性的口吻说道,“因为你在这里。”
露薏脸颊上飞起两朵红云,“那又如何?”
“我的这一天才算没有白过。”他说道,“你真美。”莱利脱口而出。见对方睁大双眼,他连忙伸手托住她的手肘。
露薏耳边响起细微的警告声,告诉她这是不对的,史莱利不应该碰她。然而,似乎有一股无形的力量在控制着她,令她不由自主地偏过脸,接受他在颊边的一吻。
“你不应该、也不可以这么做。”她的声音低得几乎听不见。
“你说得很对。”他嘎哑着说道,“说得一点也不错。”但是,他的唇却依然停留在她颊边,“我的确不该留在这里;但是,亲爱的露薏,你也不该。此刻,我们应该在艾锡特,在我的家里。你手上应该戴着我送给你的订婚戒指,你应该正和我的家人在一起,他们会和我一样地爱你!”
几乎是莱利每说一个字,露薏便惊呼一声,以至于他说完的当儿,她呼吸急促得连说句话都办不到。
“露薏,我爱你。”莱利柔声说道,“这句话,我早该说的,在我失去所有的一切之前便该说的。”
“不错。”露慧说道,“你早该在几个月前便向我求婚。”她稍稍皱起双眉,“我不知道自己是否应该原谅你。”
“我爱你。”莱利望着眼前这一张他生平见过最美的脸宠,心里实在不知道应该说什么才好。
露薏跄起脚尖,将自己的双唇印上他的。
麦斯像一阵风似地冲进花园里,“露薏!我必须和你谈谈,我担心你我犯下一个天大的错——”
过去几天里,麦斯历过无数次的讶异和震惊,但却没有一次比眼前的景象更令他感到意外。“我的天!”麦斯冲口而出这句惊呼。
“喔!爵爷!”露薏在惊惶失措之际整个人缩进莱利的怀中,而眼瞪得比铜铃还大。
莱莉毕竟是见过世面的人,他固然也觉得惊慌,但反应却比露薏镇定许多。他一面仍然搂住露薏的纤腰,一面回头说道,“麦斯,很遗憾让你见到这一幕;但是,我不会为此事的发生向你道歉。”
“嗯。”麦斯无意识地回应道。因为眼见安斯侯爵夫人展臂投入另一个男人的怀中,他黯然回府,却没想到亲眼目睹自己的未婚妻正在和别的男人亲吻。而且,照情形看起来,她还颇投入呢!
“我令你感到难堪,”莱利说道,“但我愿意承担所有的后果,只希望你能允许露薏小姐先回屋里去。”
“这番话听起来颇像是决斗的邀请函。”麦斯以平静的口吻说道。
“决斗?喔,不!你们不可以那么做!”露薏惊呼道。她挣脱史莱利的怀抱,然后朝侯爵跨出一步,“会有人因此而丧命呢!”
“露薏小姐,不晓得你是想保护哪一位?”麦斯轻松地以双臂抱胸,“是你的心上人呢?还是你的未婚夫?”
“当然是你呀,爵爷。”露薏回答说。她从眼角瞥见伯爵似乎有所反应,因而连忙接着说道,“我不希望你们之中任何一个人因为我而流血。”
“你的心地还真善良呢。”麦斯心里乐得要命,但却聪明地知道绝不可显露出来。“既然你不希望见到流轿的场面,你打算如何处理目前这种情况呢?毕竟,小姐,一切皆因你而起,不是吗?”
露薏选在这个节骨眼上——昏倒了。
史莱利一个箭步冲到她身边,麦斯的速度也不慢。露慧在未倒在地面时,便被两位男士同时接住。
“麦斯,我为刚才的事向你道歉。”莱利说道,“不过,你若是知道实情,只怕会更为光火。”
“哦,是吗?达特摩伯爵?”麦斯以不带丝毫感情的语调说道,同时将露薏的重量移向莱利,以便能为她松开帽子的缎带。
“不错。”听见自幼一起长大的好友以如此正式的头衔称呼自己,莱利不禁浑身一僵。“我来布拉德园其实是别有企图,安斯白遗孀的赌注一事,只不过是个幌子。”见麦斯双眉一皱。他连忙继续说道,“赌注一事是真的,但我却是用它做为藉口,以便能来丹佛夏看露薏小姐,以及你。”
“明知道不应该,但我却免不了觉得有些意外。”原来,令莱利伤心难过的,不是因为情妇投入他人的怀抱,而是失去了露薏的缘故。
“唉,你当然不可能洞悉我心里的感觉。一方面是因为我掩饰得法,另一方面却是因为连我自己都未曾察觉,直到发现时为时已晚。”他低下头望着露薏苍白的脸宠,“得知露薏答应你的求婚后,我才醒悟到娶她为妻的人应该是我。”
“露薏自己的感觉呢?”麦斯轻轻拍一下露薏的脸颊。
莱利将心爱人搂得更紧一些,“我无权替她发言;但是,我可以为自己说话。”他抬起头迎向麦斯那双黝黑、深不见底的双眸,“我可以发誓,我来此绝无恶意,只是希望自己亲眼见到你们在一起之后,能够相信她会快乐地成为你的妻子。我一心想要的,只是希望她能幸福快乐。一旦心愿达成,我便会悄然离去,回到伦敦关起门来疗伤,不再打扰她的生活。”
“好一个宽大的胸怀。”麦斯费了好大的劲儿,才没让自己笑出来。“可惜的是,你并没有如自己所想的不打扰她的生活。你在我的花园里追求她,并且还当着我的面向她示爱!”
“你千万不能责怪她,这一切都不是她的错。”莱利以坚定的口吻说道,“是我主动吻她,她根本没有办法抗拒。”
麦斯心想,莱利,你这话未免有点言过其实吧。但是,他嘴里却说道,“事已至此,你对她有何打算呢?”
莱利再次低下头,见露薏的睫毛已经开始轻微地抖动。“只要她能恢复自由之身,我会立刻娶她为妻。”
麦斯忍不住莞尔一笑,“你当着我的面说这种话,连句抱歉、或是对不起都没有?”
“我爱她。”
就在这一刻,麦斯领悟到一件事;莱利深爱着露薏,而他却没有。非但现在没有,将来也不可能有。露薏虽然有点傻乎乎的,但她值得有这么一个人如此深爱她。“莱利,你倒说说看,你今后有何打算?”
“坦白说,我不知道。”
“可是,你仍旧爱她。”
“不错。”
“而且愿意娶她。”
“对。”
“这么说起来,是我挡了你的路。”
莱利耸耸肩,“好像是这样。”
麦斯站起身,在玫瑰园里绕了一小圈之后才开口。“莱利,依我看来,你有两条路可走。其一嘛,你可以要求露薏设法和解除婚约;或者,你可以向我挑战,以便能在决斗中取我的性命。”
露薏已幽幽醒来,听见麦斯的话,她不禁倒抽一口气。而莱利则是挑高两道眉,“我不会存心杀死一个手中握有‘理’字的人。”
麦斯很高兴这位好友至少没有被爱情冲昏了头。他因而笑着说道,“我也无心害你丧命。既然如此,我建议你要求露薏取消婚约。”
“这其中会有一个麻烦。”莱利扶着露薏站起身,“她父亲若是得知她弃侯爵而就伯爵,只怕会气得暴跳如雷。”
“言之有理。”麦斯低着头望一眼露薏,后者正瞪着一双大眼睛望着他,一脸骇然的表情。“那么便由我出面主张取消婚约,她可以指控我是个骗子,专门玩弄女性的感情。”
露薏有如捣蒜地猛点头。
“我倒没有想到这一点。嗯,我可不想害他们丧命,即便是因为你也不行。所以呢,我们还是得用第一个办法,由露薏小姐主动提出解除婚约之请,随便她要用什么理由都可以。我绝不会拒绝、也不会要求补偿。至于说她父亲嘛,只好祈祷他能接受这个事实!”
“麦斯,你真的很大方。”莱利直到此时才觉得可以松一口气,“我保证,她绝对不会说出任何对你不利的话。”
“谢了,莱利。现在嘛,麻烦两位尽快离开布拉德园,我会将之视为一大恩惠。”他朝露薏望一眼,“我相信自己还称得上是一位最有修养、也最宽宏大量的主人。”
“那是当然。我们已经整理好行李,随时可以出发。”莱利朝向露薏深情地一笑,然后才说道,“你损失了一位天下最美好的女性。”
“好心必然会有好报。”麦斯说。他握住露薏冰冷的小手,“亲爱的,再见罗!愿上帝祝福你的新恋曲。”说完之后,他便转身走出花园,心头的感觉既是欣喜若狂、也是沮丧懊恼。他总算摆脱了一位自己并无心迎娶的女子;但是,针对另外那一位他一心想要一亲芳泽的人,麦斯却发觉自己和她之间相距愈来愈远。