隔天，她把拿到钥匙的事告诉她的新朋友，两人开始订定详细的计划。
她们决定在星期天的晚上采取行动，因为周末值班的笨熊通常都比其他时段的人更为松懈。
但这是星期四的晚上，朗文和阿尼一起值班。而他们抓走了她的新朋友，一个有着银蓝色眼睛的女人。
她很清楚他们会把她带到哪里去：那间有着金属脚踏、皮质束带之诊疗枱，而且墙壁会尖叫的房间。
管他周日晚上才离开的计划，她们必须今晚行动。
她看看住了几个月的单人牢房最后一眼，没有什么是值得带走的。她的私人财产和身分证件早在她刚来这里时，就被锁在一楼的一个小房间了。
她用偷来的卡片钥匙小心地打开她的门。静静地站着听了一会儿，一片寂静，走廊也空无人影。
她踏上走廊，灯光在晚上被调暗但没有完全关掉。她快速走到转角，转个弯，向另一段交叉的走道前进。
来到下一个交叉点时，她再度停下来倾听。医院的这个部分没有任何病患，只有晚间便应该空无一人的办公室和诊疗室。
模糊的声音从尖叫房间传出来。朗文、阿尼和她的朋友已经在里面了。
恐惧突然泉涌而上，强烈到使她几乎向恶心的感觉屈服。
但是她坚定地开始行动，举起双手用力一拍位于走廊底端的电灯开关。走廊立刻变成漆黑一片，但光线依然在尖叫房间的门下闪烁。
她快速向前，小心行动，不发出一丁点儿的声音。这时拖鞋就挺好用了。她摸到灭火器的柜子打开来，双手抓出瓶身。
她回到尖叫房间的门口，举起瓶子撞击房门。
“发生什么事了？”阿尼的声音中带着一丝警觉。
“一定是哪个疯子，”朗文说。“我去处理。”
房间的门打开，朗文跨一大步来到走廊。
就在那个时刻，她发现长久以来都很差的运气也许就要改变。
朗文先看左边而不是右边，所以他没有看到她举起沈重的灭火器站在一旁。
“可恶！”朗文低声抱怨。“哪个疯子关了该死的灯。”
朗文比她高出许多，所以她只能从一个别扭的角度把灭火器荡出去，而非如她所愿的当头砸下。然而，那沈重的瓶子还是打到朗文的后脑勺，发出令人满意的声响。
他跌到地上，但是没有发出太大的声音？
“怎么回事？”阿尼来到走廊，嘴巴大张着。“搞什么鬼？”
她拉开灭火器的扳柄，放出白色泡沫，喷得阿尼满脸都是。
他发出尖叫、摇摇晃晃地往后退，拚命揉着眼睛。他准备要强暴病人而松开的长裤，这时成了棘手的问题。
他的脚被下垂的裤子绊到，身体便重重地摔了下去。他张嘴要叫，她则用泡沫填塞。阿尼一边拚命地咳，一边努力呼吸。
她举步进入诊疗室，各种强烈的情绪风暴般席卷而至。她努力不去理会那超自然的声音，第二次举起瓶身，准备打向阿尼的头。
她的朋友在手脚被绑住的限制之下疯狂地挣扎，她已经扯掉了塞住嘴巴的东西。“先帮我。”
她快速赶到桌旁，解开绑着她的脚的皮带。
阿尼伸手想抓一张椅子，她转身提起灭火器。
“等等。”
她的朋友从桌上抓起一枝注射器，把针头扎入阿尼的手臂。这医务士呻吟、喘气，身体渐渐软了下去。
“我把整枝针筒的药全部注射进去了，他暂时不会醒来。我们快走吧！”
她们花了一些时间将朗文拖回尖叫房间，然后找出他的车钥匙，接着关上门并且上锁。她们利用卡片锁经由紧急出口，逃到一楼。
储放病患个人财物的柜子在葛雷恩的办公室。万能钥匙无法开那个锁，不过它开启了走廊另一侧标示为“院务工具室”的门。葛雷恩办公室的钥匙就挂在集中挂放许多办公室钥匙的玻璃柜里。
一进入安全主任的房间，她们找到个人的柜子。柜子外的挂锁如此脆弱，用院务室里的任何一个工具都能轻易将它破坏，但她们根本不需多费力气。每个柜子的钥匙都在葛雷恩办公桌的一个抽屉里。
标示她名字的柜子相当容易便打开了，里头是她被带到烛湖庄那晚随身的手提袋。装有驾照和其他的身分证件竟然都在，让她如释重负。现金和信用卡被拿走了，她知道那应该是她入院那天就交给了柯佛瑞。那是标准程序。但是病患的身分证件偶尔仍需用到，所以它们会被留着。
“反正信用卡也没多大用处，”她的朋友提醒她。“你完全不能使用，太容易追踪了。”
出了医院的建筑，外面是没有月亮的寒夜，她们进入朗文的车。一路开到山区一座小城市外围的小房子。
“这是谁的地方？”她问她的朋友。
“我的，用另一个名字买的。对了，从现在起你可以叫我莉雅。”
“好名字。”
“谢了，我在一本为婴儿命名的书上找到的。”
莉雅撬起门廊上一块松动的木板，取出钥匙，用它开了大门。
进入比一张邮票大不了多少的客厅，她移开一块墙板露出一个保险箱，输入密码后，拿出一小包文件。
“那是什么？”
“新的身分。”莉雅说。
“好厉害啊！在被送到‘仙那度’之前，这些就都已经计划好了，是吗？”
“是的。”
“但是，为什么？”
“那是个很长的故事。”莉雅开始往前门走去。“等我们换了车，我会告诉你。”
“你已经在某处藏了另一辆车？”
“就在这里的车库里。”
第二天早晨，莉雅开始从一个海外帐户领钱出来用。
“我们需要一点时间才能替你建立一个新的背景，”她说。“你觉得我们去度个假如何？”
“我听说旅游能扩大一个人的眼界……”
◇◇◇
艾森把自己从枕头撑起来，弯过头去亲吻乔依光裸的肩膀。“你还好吗？”
“还好。”她翻身平躺，抬眼看着他。
她的丈夫。
他微微一笑。她感到全身战栗，从头到脚。他脸上有清晨未刮胡子的阴影，头发凌乱。不管是白天的阳光下或是在午夜，他总是那么令人迷惑。而他全是她的──至少暂时如此。
“你在想什么？”他问。
“从‘仙那度’逃出来的经过。”
“告诉我。”他说。
他已经知道其中的大部分，有权利知道剩下的。
她把整个故事告诉他。
他的眼神愈来愈冷。“那两个医务士曾经将你拖进那间诊疗室吗？”
“没有。我猜他们认为我的疯狂太不可预测，他们无法得知我对药会有什么反应。”
他冷酷的笑容中带着赞赏。“你很努力地制造出那种不可预测的印象，我说对了吗？”
“噢，当然，只要有机会。”她用手抚过他的头发。“我太擅长扮演二三二号房的疯女人了，每个医务士都躲着我。”
他的嘴轻刷过她的唇。“这话真叫人高兴，否则我的‘处理’名单又要增加两个项目。”
从他眼中一闪而过的表情，令她颤抖。
“吓退朗文和阿尼的功劳，也不完全都是我的。”她说。“他们也很清楚麦医生对我特别有兴趣。他们无法确定我会在治疗的时候对她说什么，或者她会选择相信什么。她可以很轻易地把他们开除。”
“麦医师都做些什么？”
“她监督着施加在我身上所谓的治疗计划。”
“对。”他看起来若有所思的样子。“根据辛格的资料，麦凡芮是烛湖庄另一位真的有执照医生，她的工作一定很忙。为什么她会对你特别有兴趣？”
“依照官方说法，我到‘仙那度’是因为佛瑞告诉每个人，我听到小屋的墙壁发出声音告诉我，佛瑞就是谋杀培登的人。”
“其中有任何事实吗？”
“当然没有，我当然没有听到任何声音。”只有感觉。但他也不会比较喜欢这个解释吧，她想。“我猜麦医师想要相信我走进一个房间，就有特殊的感觉。”
“为什么？”
“有一天在治疗的时候，我注意到她桌上的资料，是附近一个小镇的警长送来的。那是一封感谢信，谢谢她最近替警局侦办的一桩谋杀案所作的谘商服务，并附上一张支票。”
“她为他们做什么谘商？”
“麦医师看到我盯着那封信，便告诉我，她偶尔会协助一些小的警察局作罪犯的心理分析。”
“噢，所以当她发现假使你真的可以听见墙壁的声音，对她来说，你可能很有利用价值，是这样吗？”
“我想，她知道我并没有听到声音。”乔依说，谨慎地遣辞用句。“但是她对人类直觉所产生的生物学基础，有专业上的兴趣；她甚至针对这主题写了些论文。我认为她非常希望能够理解：如果我真的拥有某种极端敏锐的直觉，在犯罪现场也许相当有用。这些当然全是无稽之谈，不过她真的很着迷于这一类的研究。”
“她发现也许你能帮助她？”
“或许吧，也或许她只是从学术观点对我感到好奇。我所能确定的是，她不断地测试我。她总是要求我写下对一个房间的印象。她曾经利用药物测试，看看是否有哪些特定的药能激发我的感觉。”
“这样听来，她应该是烛湖庄的病患，而不是主治医师。”
“我假装吞下那些药。”大多数的时候。
除了药品被磨成粉加在食物中的那几次，旧时的惊恐流过她的血液。她想起两次在尖叫房间醒过来，麦医生站在旁边，急迫地要求她报告她感觉到什么。
她把往昔的记忆推到一边，看见艾森以令人困扰的专注表情看着她。
“怎么了？”她问，想要使气氛轻松一些。“担心你可能真的娶了一个疯女人吗？”
“不是，”他说。“但它的确提醒了我，自以为有理由把你关在烛湖庄的人，可能不只贺亚昂和柯佛瑞。”
一阵冷颤直下她的脊椎。“你可能是对的。不过现在都不重要了。”
“是啊！”他降低他的嘴找到她的。“现在都不重要了。”
第二十五章
三点过后不久，他们返回轻语泉。艾森直接开车到葛雷恩租了房间的汽车旅馆。飞机一降落，他就打了一通电话，而那让他心中警铃大作。施哈利说他那边没有问题，但是用假名住在日升旅馆的葛雷恩仍然没有退房。
这没有道理。他知道葛雷恩这一类的人，勒索者老早应该本着降低损失的原则，到别处寻找新的财路了。
乔依紧张地坐在艾森旁边？“在你告诉他，我不可能付钱之后，我无法相信他还有胆子留在这里。你想他会不会是有别的计划？会不会和莉雅有关系？”
“根据哈利所说，他还没有采取任何行动接触她，所以我想我们可以假设他并不清楚她就在轻语泉这里。”艾森将车停在汽车旅馆的停车场。
“也许他决定要看看我们是否真的会结婚。”
“我不认为我曾让他有任何怀疑。”他熄掉引擎。“但如果真是这样，我们那崭新发亮的证书应该能说服他。”
乔依解开安全带。“你知道吗？我很高兴他还没走，我倒很想跟那条恶心、滑腻的小虫正面交锋。我有话想跟他当面说清楚。”
“你让我出面处理可能比较好──”
来不及了，她已经下了车。
他认命地下车，在她踏上楼梯时跟上去。他们走向二一Ｏ号房，二Ｏ八号房的窗帘轻轻飘动，艾森听到电视广告喋喋不休的声音隐约地从房间内传出来。
乔依转头瞥视。“你刚才是说，二一Ｏ号房？”
“对，”他看到门上挂着的“请勿打扰”的牌子。“看来他没有接待访客的心情。”
“真不幸。”她停下脚步，用力地敲着门。
若不是整个情况似乎不对，她那急于迎战的样子其实很好玩。
对乔依的敲门，房内没有任何回应。艾森看着拉上的窗帘，它们似乎没有被移动过。
“他可能到餐厅去了。”乔依说。
一个满脸无聊的女清洁工推着手推车轰隆隆地朝他们走来。
“对不起，”乔依说。“你打扫过这间房间了吗？”
“没有，他一直没有把标示拿下来，”这女人埋怨道。“我才不管他是不是永远都不开门。到这里都将近一星期了，虽然他已经付清费用，可是从来没有给过小费，而他看起来也不像会留下小费的那种人。”
“我们很快地看一下房间，好不好？”艾森说。
“不可以，”这女人说。“房间已经租出去了而标示挂在外面。你知道的，只要标示挂着就不能进去。如果标示在那里，只有经理才可以开门。”
艾森拿出钱包掏出几张钞票。“我们有点担心这个朋友，我们只是想确定他没有在浴室跌倒了或怎么的。”
那女人注视着钞票。“我不知道……标示挂出来的时候不应该进去。”
乔依机敏地拿起“请勿打扰”的标示，将它藏到身后。“现在没有标示了。”
女仆看了看门。“嘿，可不是吗？”
艾森把钱塞到她手中。她快速地收好，掏出她的钥匙圈。
“只能很快地看一下。”她说。
“当然。”乔依同意道。
女仆敲了一下，然后打开门盯着房间里看。
“整理房间。”她大声喊道。
她的小心翼翼给艾森一种印象，看来她在旅馆业工作的期间，也许有过几次不好的开门经验。
当他一闻室内的空气，立刻稍稍放松下来。室内只有一种因为空气不流通的窒闷感，和女仆清洁浴室之后的些许清洁剂的味道，他这才发现自己预先设想的是更不好的情况。在他的职业生涯中，也有过不甚愉快的开门经验。
女仆向后退，迅速地左右察看阳台。发现经理并没有在盯着她，她也满意地吁了一口气。
“快点看吧，不要发出任何声音。”
艾森已经进入房间，戴上一双薄薄的塑胶手套。在他身后的乔依迟疑了一下，随即跟进来。
“不要碰任何东西。”他转头说道。
她看了看他戴着手套的手，扬起眉毛。“我不会的。”
和他上次来时相差无几，他想。他很快地翻翻葛雷恩的褐色袋子，里头只有脏衬衫和袜子，衣柜则是空的。仅有的垃圾是几个印有附近速食店商标的塑胶袋。
“我的病历。”乔依的口气很愤怒。
他看过去。她站在桌旁，正检视着从牛皮纸档案夹拿出来的一些文件。看样子正处于狂怒的阶段。