“真适合呀！你为观光客买这副眼镜？”
“不，这副眼镜只是凑巧在后座。我也不知道它是怎么来的。”
法拉利一驶出招待所的停车场，她便丧失了方向感。“这不像是到湖边去的路嘛！”
“我们不去湖边，但湖岸就在那里。”他用手指了一下，“如果引擎不是这么吵，你就可以听见浪声。”他停下车，“来吧，我指给你看。”
他们爬过山脊。眼前就是大潮了。放眼望去，湖水一片湛蓝，浪潮缓缓拍着沙滩。
“这沙好黑哟，几乎是黑色的。”
“那是因为沙里含铁，”康恩坐在一块被永冲上岸的大木头上，脱下鞋子，“艾丽，放轻松些，这沙滩是很干净的。”
“我相信你，”她很不情愿地脱下鞋，“下一步要干什么？”
康恩拉艾丽起来，然后用鞋带把鞋系好挂在脖子上．“我们走走。”他边说边拉着她走进水里，“顺便看看。”
细沙很温暖，但浪潮却是惊人的冰冷。艾丽—惊，缩回了脚，“这么凉，我居然还带了游泳衣。”她低语。
“每年只有一个礼拜的时间适合游泳，其他时间只有死硬派的会来，譬如北极熊俱乐部的人才会来这儿游泳，他们都在新年时到这儿冬泳。”
“我宁愿找另一种娱乐。”
“研读遗嘱？你永远都不会厌倦遗产和信托？你有大半时间在和已死的客户打交道。”
“至少他们不会和我争辩。”
“艾丽，我是认真的。”
她点头，“是的，有时候我也觉得不耐烦，没什么刺激性，而且还要注意到许多细微末节。有时我还真想作个改变。”“什么样的改变？”“我也不知道。”她轻笑一声，特意将气氛弄轻松些。“你想，我够资格加入你的部门吗？”“不是加入我的部门。”
她觉得自己受到伤害了，康恩曾对她的工作表现表示过满意。但一会儿之后她醒悟了，他是指他自己已经不属于惠德了。
“我不是故意让你承认你很想回家，我是认真的。你认为我有足够的天赋从事你专精的范围吗？”
他微笑，“又一个人想取代我？真丢脸哪，艾丽。”他顿了一下，“看，一粒玛瑙。”他自水边捡起一粒小石子，在浪潮涌来时冲洗了一下，然后放在艾丽手中。
“这里有好多这种石子，不太大，通常也都不很值钱，但挺有趣的。”他又继续捡了三粒。
艾丽看看石子，又看看沙滩。她完全看不出沙中有任何值得捡的。然后她看见一粒白色小石子，便停下脚步拾起它。
“那是玻璃。”康恩说：“因为长时间处在阳光照射下，所以变成米白色。”
“这粒很漂亮。”她把白石子放入口袋。
他们在沙滩上漫步，然后来到一堆贺形巨石旁。这堆巨石比艾丽还高，而且从水边延伸到树木处，阻断了整条通路。艾丽有些失望，她看见巨石的另一边也是长长的沙滩，便叹口气说：“你是对的，康恩，这里很好玩。”
“你放弃了？”他像山羊般爬上巨石的顶端，然后伸手拉她，“等我们越过这堆石头，那边的沙滩就是可以捡到好浮木的地方了。”
“爬过这堆巨石？你开玩笑吧？”
“怎么？这些巨石已住这里几千年了，它们不会在今天突然移动的！”
“我还是留在这儿吧！”
“随你。那么，我自己走。”
她在沙上坐了几分钟，望着他爬过巨石，看起来并不困难，而她也没别的事可做……
是不困难，只是很累人就是了，她终于爬过这堆巨石，惊异地发现这一边的景观完全异于另一边。“我看见你终于决定尝试一下了。”他在她身旁坐下，“这里很暖和，对不对？岩石有很好的聚热功能。”
她倚着岩石，忍不住打起呵欠来。她不好意思地说：“我不是觉得无聊，只是——”康恩点头，“大湖效应，潮水的声音冲刷掉你所有的紧张了。他们并坐无言。艾丽想，他们好像单独处在天堂中。
“我常想伊甸园应该是在海滩上，而不是在花园里。”康恩轻声道。 她睁大眼睛瞪着他。“抱歉吓到你了，我知道这是很不敬的想法。”他直直地凝视远处。
“不，不是的。我是说，我刚才也想着相同的事。”
康恩缓缓转过头来，“足吗？你会读心术？还是我能透视你的想法？”
“我不知道，我……”
康恩显然对她的答案不感兴趣。他倾身向她，以唇轻刷她的唇，先是轻柔地，接着便坚定地加重了力量。
艾丽觉得自己整个人都要融化了，她觉得天旋地转。但仍极力控制自己想要紧拥他的冲动。等他终于抬起头时，艾丽才睁开眼，但天空似乎还在旋转，她又闭上双眼。半晌后，她再睁开眼时，昏眩感才停止。
康恩看着别处说：“如果你等着我向你道歉，那是不太可能的，从那次圣诞派对后，我就想这么做了。”
艾丽一惊．一口气哽在喉头，她开始咳嗽。
“如果我那时候吻了你，你会告我性骚扰吧？但现在我们已经不再是同事了……对，我不道歉。”
她清清喉咙，转移话题，“康恩，你为什么坚持不回惠德？”
“因为我不想回去。”
“大概是职业倦怠吧？你在惠德有五年了吧？”
他点点头。
“难怪你觉得倦怠了。”见他没回话，艾丽只好继续，“你可以告诉我，你想做什么吗？”
他眼中闪过一抹幽默，“或许你可以再请一位秘书。”
她握住他的手。“康恩。如果你不想回来，我可以相信你的话。但你至少也得给我一个理由，我要知道原因。”
康恩看着她的手，然后另一手覆上她的手说。“工作压力太重、工作时间太长，以及没有自己的时间。”
“这是现代人的抱怨，也是成功的代价。”
康恩摇摇头，“但这种代价太高了。你知道．有一段时间，我认为金钱可以补偿一切，但——”
他停顿了好久，艾丽见他无意继续下去，便说：“你得承认金钱足很好用，而且惠德也很大方。”
“艾丽，金钱不是一切，它无法买到时间。”
“康恩，如果不善用时间，时间并不比金钱更有价值。当然啦，偶尔在沙滩上散散步是很好玩，可是你很快就会厌倦了，如果只是浪费时间——”
“像赚钱？我们又回到起点了。”
艾丽默然。
良久，康恩才以低沉的语气道：“我姑婆在世的最后一年，我只来看了她两次。我住的地方离她只有三小时车程，而我只来看了她两次。”
“你不必为此而自责，这是很不幸，而且令人伤心，但那时你怎幺知道以后没有机会再见到她呢？”
“这就是我的意思，我明知她病了，也明白她不可能长生不北，她已经七十几岁了，但我就是没找时间来看她。”
“罪恶感于事无补的。”
他的声音充满沮丧。“不只如此。从这件事起，我开始重新评估自己的生活。我们会知道自己能活多久吗？我可以日以继夜地工作二十年，然后在退休前一天死掉，甚至连享受自己财富的机会都没有。”
“嗯，如果你要以这种角度来看，谁都有可能随时死掉。”
“重点就在这里，而我宁愿为了做自己喜欢的事而死。”
“在湖边逐浪？”
“如果那是我喜欢的，又有什么不可以？”
“如果你不死呢？你要怎么过日子？在过去
几年中，你已习惯过高水准的生活了。”
“艾丽。你满脑子都是钱，对不对？”
她突地一惊，“裴康恩，我不知道你生长在什么样的家庭。但我打赌你永远都没愁过钱从哪来。更别说操心生活了。所以别看不起我。你得记住。不是每个人都有幸出生在富裕的家庭——”
“我家小时候穷得要命，有时候，好几个礼拜都没有钱买食物。如果我能以做自己喜欢的工作赚钱，为什么我不做呢？”
“这就是我们之间的差异。我不再爱这份工作了。”
他的语气中有沉重的无助感，艾丽感到一阵心痛。他真的觉得自己的事业生涯已结束了？她该怎样帮助他，劝服他？康恩，再怎么倦怠，都可以复原的。休息一阵子吧！”
“很好的忠告。我正打算这么做，我要长期的休息。”康恩起身，“看！那儿有一块浮木了，正是我要的。”
这个话题显然结束了。她没有达成任何目标，便至少知道了康恩脑海中想的足什么。这是不是也算一种进展？
第六章
康恩踏过一连串圆石去捡浮木时，艾丽紧张得脸色发白，他也不先测试一下圆石是否稳固，便一下往浮木走去。他弯腰去拉浮木时，甚至没有抓住任何支撑物，只以双手用力将浮木从一块岩石边抱过来。
他终于回到原先地时，艾丽才发现自己的指甲都紧张得掐进掌心了。她松开手指时不禁想着，就算他此时跌断脖子，至少他死得其所，他死时正在做自己喜欢的事，这不正是他所要的？
这块浮木原是一根细长的树枝，一端有个很大的树结，因阳光的照射和湖水的冲刷变得光滑而略呈灰色。
康恩将树枝递给她。“量量看。”
“量什么？”
“为你做根拐杖要多长？这树枝做拐杖最完美了。树结可以做拐杖头，而且只要截成适当的长度——”
“我几乎可以看见自己拄着拐杖过天桥的景象了。”
康恩微笑，“如果你不同意法官的裁决．这东西也可以派上用场。”
傍晚时分，康思含糊地表示他还有事。在送艾丽回招待所后便离去了。艾丽咬着唇没再追问。不论他和金发、褐发或红发女郎共度周末，都和她没有关系。
她淋浴后便打电话到琼安生产的医院，问候了母子，并且得知娃娃是世界上最可爱的宝贝。通话结束，她拿出离开明城前匆匆装在箱中的小毛毯，到楼下的阳台坐着。
不知过了多久。柜台职员趋前道：“任小姐，有位文先生打电话给你。”
“嗨，伯尔。”她走到柜台一侧的电话亭接听。
这人的声音较粗嗄，而且鼻音很重，和伯尔的声音完全不同。“你是文瑞福？”
“猜中了，我想和你谈谈。”
“今晚如何？还是伯尔已经和你约好共度今宵？”
她以冰冷的口气回答：“我今晚刚好有空。”
“在离招待所不远的湖边有个咖啡店。”
“任小姐，我没有律师，这是我要见你的原因，看看我是否需要律师。”
电话挂断了。
艾丽觉得和文瑞福见见应该没什么害处，就法律而言，在文瑞福担出推翻遗嘱的申请前，她也算是他的律师，因为他和伯尔都是杰夫的受益人。
不过，她仍得小心，谁知文瑞福用意何在？
她向柜台清楚地交待了自己的去处后，才去赴约。
JJWXC JJWXC JJWXC
星期天早上，艾丽看着侍者送来的早餐时，不禁吸了一口气：一大壶咖啡、一卡拉夫瓶果汁、一篮各式各佯的面包卷和松饼，和一大碗什锦水果。这份量足够好几个大胃王吃的了。
她决定邀康恩共进早餐。才刚刚九点，暖炉居的电话已没人接听了。也许他到现在还没回家，也许他把电话线拔掉了。
她边吃早餐边看报纸，等到十点钟．她拨了电话同惠德，正如所料．牟南维已经在公司了。这也是艾丽最喜欢公司的一点，高级主管永远都很容易联络到。
“艾丽，”他的语气很轻快，“我可以为你效劳吗？”
“牟先生，是文家的案件。我明天会把最新的报告传真给你，不过昨晚发生了一件奇怪的事，我想先和你讨论后再写在的报告上。”
“奇怪？什么意思？”
“文瑞福打电话给我，邀我见面，我们谈了很久。他的重点是：如果他真的向法庭提出申诉、争取遗产。那对伯尔将是一件既麻烦又难堪的事。”
“还不是唬人的，”南维傲慢地表示，“无意义的威胁。每个找麻烦的人都是这么说，你很快便会习惯的。”
“我不认为他是威胁，他说——？”
“艾丽，放轻松，他只是吹牛，你别信他。他希望我们惊慌，然后和他妥协，甚至不用拿出证据。我敢打赌，他什么证据也没有。”
“嗯，在杰夫的文件中我还没见过对他有利的——”
“我认为你不会发现任何对他有利的证据。遗嘱是依照文杰夫的意思写成的。每一条每一项都很清楚的，”他清了清喉咙，“没什么好惊慌的，艾丽。”他又顿了一下才问：“康恩怎么样？”
艾丽很谨慎地说：“他看起来很好。”
南维轻笑，“我不认为他会沮丧或有自杀的倾向。”
“当然。但他恐怕有极严重的职业倦怠。”
南维的声音变得冷淡，“这是他的诊断还是你的？”
“他说他对法律已经丧失兴趣了。”
“职业倦怠是很笼统的形容词，它可适用于各种症候——或完全没有症候。”
艾丽咬着下唇，她不该期待牟南维了解这情况。
“而且，即使你是对的，职业倦怠也不会维持。很久，他很快便会对目前的生活厌倦。我们也只有再等等。让他自己想通。但是我得强调，艾丽，一切郡仰赖你了。”
挂断电话后，她打电话到任氏饭店给老爸。
格斯问：“女儿，你的语气不对，你吃得够多吗？”
艾丽看看几乎没动过的早餐，“你该看看他们送来的早餐：面包卷、松饼，还有——”
“全是淀粉！”
艾丽大笑，“爸，不是吃的问题，只是工作不顺，进度缓慢——”
“你什么时候可以回家？”
“我不知道，你该看看我得过目的那些文件有多少。”
“文件不应该令你困扰，而且，你总能从中学到新的东西。”
“我会朝这方面去想。”
“艾丽，想想你有这样的机会要好好珍惜。”
“也许我该系上围裙在你身边洗碗盘呢！”
“你在厨房里是学不到什么东西的。”
格斯总以这句话打发她，然后她向老爸道了再见。
JJWXC JJWXC JJWXC
当天下午，艾丽在仓库消磨了几个小时，等她出了仓库才发现已经天黑了。她开上湖滨大道。朝暖炉居驶去。法拉利在车道上，屋子的每一扇窗都开着，她走到后门口时，听见一个温柔的女声自厨房传出。
她的脚步声惊动了屋里的人。现在要后退也来不及了，她只好敲敲门。“康恩？”
他开了门，艾丽步入厨房。
“抱歉，我该先打电话的，只是我——呃，迷路了，然后我发现自己就在附近——我想你也许可以给我一杯咖啡——”