「我不太记得是谁……」魏比灵心虚的说。
「就是我们公司里最帅的那个啊！不过帅归帅，他规矩倒是很多，不讲了，他们要过来了。」黄小姐中断了对话，装出专业的模样。
果然，不久真的有人走了过来，不过比灵根本看不清楚对方是谁……
并非她目中无人，而是她带来台湾的隐型眼镜在面试过后就挂点了，而她一直还没去配副新的眼镜。比灵心想，自己近视不算深，所以这应该无所谓，反正坐在柜台里，近的东西拿到眼前总是看得到，再说还有另一个柜台小姐，总不太可能出错，所以在一片蒙眬里，她还是撑了下去。
隐约中只看得出来比较高的那个好像是老板，留着一头时髦冲锋头的是特别助理柯先生，而常跟在左右的是那位尽忠职守、对所有同仁都很好的傅经理。
一等他们经过，女同事就用着欣喜的声音对她说道：「妳有没有看到？就是他啊，高的那个，他真的很帅喔！」
「喔？」其实比灵看到的只是个人形而已，对于人的长相实在没什么太多的注意。
不过，她忍了将近半个月苦寻不着出头的机会，在跟黄小姐说完话之后，机会竟然就这么来了！
傅经理突然冲出了办公室，紧张的拿着一个纸袋交给了她。
「魏小姐，麻烦妳把这文件送下去，古先生的车子在楼下等着。快去！」
「好。」接过了经理传来的纸袋，魏比灵立刻起身。
黄小姐则小声的告诉她车型是什么，魏比灵点了点头表示了解，按了电梯立刻就下了楼。没花多少工夫找到了那辆停在大楼门口的轿车，而柯助理早已经在旁边举起手表不耐烦的等着了。
「傅经理有说翻译会在工厂那边吗？」
「没有交代，对不起。」比灵恭敬的说道。
柯治诚脸上有着担心，脑中突然灵光一闪……
「妳不是ABC吗？我记得妳英文很好是不是？一起来吧！」柯助理催着她上车。
「可是……」
「妳不用担心，傅经理那边我会替妳说。」
一等比灵上了车，柯助理就把文件交给她，要她仔细看清楚等一下要来看厂的外国客户的资料。
「妳不用担心等一下要说些什么，但是如果有问题的时候妳就要指正出来。」
「好。」魏比灵心想，这将会是个大好机会，她一定得好好把握住才行。仔细的看过一遍客户的资料，熟记对方的姓名及职称，在心里告诉自己一定得好好表现。
车上不只有柯治诚，坐在后头的古承殷看了前座低头翻看着文件的女孩，同时认出了她。上回面试时她的表现的确令人印象深刻，不知道她临场反应如何？
但古承殷并不担心这个，他只是看着她的侧脸，发现她低着头时，那长长的眼睫毛实在无法令人忽视。他不得不承认那角度很好看，不过这念头只在他脑海里闪过一秒，他立刻要求自己别对自家公司里的人产生兴趣，即使对方秀色可餐，他都不能饥不择食。
而魏比灵则是紧张得手心冒汗，这次果然给她等着了好机会！
公司不知从哪儿找来的翻译，不但迟到而且翻译时漏洞百出，魏比灵一开始只是识相的跟在旁边一句话也没说，但是直到古承殷受不了自己开口，魏比灵就知道情况生变了。
不过，魏比灵也意外的发现古承殷明明自己英文很好，大概当老板的就是喜欢装派头，硬是假装自己听不懂，八成也只是试探对方吧？
「小姐？」跟着客户一起来的太太突然对着她说话，比灵立刻机灵的走过去，这才发现原来莱斯太太想上化妆室。
反正她也没什么事，干脆就领着莱斯太太一起去。不过，她才陪莱斯太太去了一趟厕所，回来时已经跟莱斯太太混熟了。她流利的英文让莱斯太太大为惊异，随口谈了几句，这才发现原来她和莱斯夫妇的女儿念的是同一所大学，而对方甚至还是她认识的人。
比灵只差没开始哼出「世界真是小小小」这首童谣来，莱斯太太热情的和她交谈，一回到莱斯先生身边，就立刻向先生介绍比灵是女儿的同校友人，不知不觉的也拉近了彼此的距离。
一早上参观的行程里有了魏比灵的加入之后，气氛明显转好，她偶尔会跟着一起介绍公司的情况，所说的内容比古承殷和柯治诚想的都好得太多，而在回公司途中，柯治诚说她表现得不错，魏比灵只是客气的点了点头。
「那晚上的接风宴妳也一起来吧！」
「好。」魏比灵感觉自己松了口气。
她知道自己的表现好，除了运气好之外，也幸好这阵子当柜台，在应答方面受了些训练，所以标准的应答和介绍公司这一类事情对她来说都不困难，而莱斯太太也很和善，如果不是她出面拉着自己向丈夫介绍，可能今天一整天都轮不到自己说话的机会。
当晚的接风宴情况也很不错，莱斯先生方面有其他人搞定，而莱斯太太对比灵的接待更是满意得不得了。果然，三天后魏比灵立刻被调离柜台，直接升任翻译助理。
「她看起来还挺认真的。」
事实上，柯治诚对于魏比灵很有印象，纯粹是因为她在面试时背水一战的态度。本来公司已经预订要录取其他人了，可是既然她说她什么工作都肯做，加上她是真的长得挺漂亮的，所以干脆录取她担任柜台的工作，至少帮公司的门面加加分。
虽然长得漂亮的柜台小姐也没那么难找，只是要找个不像花痴的就很难，尤其公司里有个超级大帅哥坐镇，要找到一个不被古承殷的帅气所迷惑的就不容易了，而魏比灵看起来一点也不受影响，这就是她被录取的主因。
「还不知道她的工作能力怎么样。」古承殷确实对魏比灵有些刮目相看，本以为她只是一般上班女性而已，不过魏比灵的反应的确很快，说话也很得体，而流利的外语的确是她的强项。
「不过很有拚劲啊！」柯治诚倒是很欣赏她。
「你也是啊！」
「还不是都跟你学的，要是不拚一点怎么行？！」柯治诚笑道。
两人看着那个捧着纸箱、开心的走向新办公桌的女孩，没人想得到这女孩会就此走进古承殷的生命里。
＊＊＊ bbs.fmx.cn ＊＊＊ bbs.fmx.cn ＊＊＊ bbs.fmx.cn ＊＊＊
一早进了公司，所有人已经都等在会议室里头。魏比灵拿了一迭文件走进来，帮忙把所有东西都发好，接着坐进了柯治诚身边的位置。
柯治诚接过文件抬头看了她一眼，被她脸上多出来的眼镜给吓了一跳。
「妳脸上那是什么东西？」
「眼镜啊！」
「妳没事干嘛戴眼镜？」
「我近视啊，昨天领了薪水就去配了眼镜。」
「妳的意思是妳之前都没戴眼镜？」
「只有面试的时候戴过，不过那副隐型眼镜戴久了不太舒服，我就扔掉了。」
像是发现了他们两人的对话，古承殷的声音冷冷的丢了过来，「柯助理，接下来的你来说。」
柯治诚翻了下白眼，赶紧站起来接手。
而魏比灵只能偷偷吐了下舌头，瞄了古承殷一眼，怕他等会儿也找自己开刀。这一眼偷瞄过去，只见他也望着自己，恰好就看到了她吐舌头的画面，魏比灵眼神一闪，赶紧低下头来。
吓死人了……
这还是她头一次把古承殷看仔细，虽然大家平常都会见到面，不过古承殷就是和其他人不一样，老板的架势特别浓重，规矩也特别多，公司里几乎没有几个女性员工可以跟他说上话，高高在上的样子令人不敢亲近；更别提她之前的视茫茫状况，就算古承殷站在面前，她也不可能看得太清楚。戴上眼镜之后，古承殷整个人都明显了起来，尤其那五官更是明显得不得了！
这下魏比灵总算了解当初为什么柜台黄小姐会直夸他帅了，的确是长得还不赖，不过她打从上了高中后就出国念书了，在国外看过的帅哥多得数都数不清，看多了也就没什么了不起。
再作一次深呼吸，她可以把刚刚那个糗态扳回来的，她一直都希望可以在工作上有所表现，现在有了机会，她就只会努力的往上爬，一定要用实力证明自己，可千万不能在古承殷面前出包才行。
不过，即使她心里这么想，事实上似乎很难做到。她不过才戴上眼镜几天，却开始感觉所有人看自己的眼神全变了，比灵告诉自己大概是她想太多了，或许本来大家就是用这种眼神看她，只是自己以前没仔细注意吧？
「柯先生，我觉得这个合约有几个地方翻得不是很好，我们应该要再改一改，特助，你可不可以……」比灵拿着合约书走进了柯治诚的办公室，头还埋在文件里，边走边说。
但头一抬，却发现柯治诚人不在办公室里，倒是古承殷坐在办公桌旁，手里也拿着同一份合约书。一看到他，魏比灵立刻往后退了几步。
「妳觉得哪边要改？」刚好他也正想找小柯讨论这件事，古承殷抬起头看着她，却发现她往后退去。
「我用笔画了起来。」魏比灵鼓起勇气摊开她的那份放在桌上，指着里头画了线的部分，战战兢兢的向古承殷解释她的想法。
「那就照妳想的那样，等一下看到柯助理就跟他说。」古承殷简单的说完，本想走出办公室，却又回过头来看了她一眼。
也许是他看得有些久，魏比灵心脏跟着加速了起来，怯怯的问道：「有什么不对吗？」
「妳什么时候才要把这难看的眼镜换掉啊？」
什么？！魏比灵眼睛睁得大大的，她以为自己听错了。
「这……这眼镜不难看啊……」她是很想理直气壮的回话，可是碍于对方是自己的老板，不敢直接把心里的话给说出来。
「妳的审美眼光有这么差吗？」
「这样不是比较专业吗？」她眼神闪烁，语气也变得不确定。
如果是柯治诚这么说，她也许还会俏皮的回他几句，可是现在对她说这种话的人是古承殷，她一时之间不知道要怎么反应才好，只怕自己说错了一句话就惨了。
「专业又不是戴上一副丑眼镜就会自动产生的！」柯治诚从外头走进来，正好听到他们的对话，直接就加入了话题里，给了魏比灵建言，「而且连傅经理都觉得妳这眼镜很难看。」
「你们……太……奇怪了吧？」魏比灵只觉得自尊心受到了打击，亏她还沾沾自喜着自己这副打扮很像职业妇女，哪知道他们竟然一点也不捧场！
「妳才奇怪咧！原本那样不是好好的吗？没事干嘛戴这眼镜？」柯治诚不明白她干嘛要扮丑？
「我真的有近视，之前没戴眼镜什么都看不清楚啊！」她忍不住要喊冤。
「那就去配副隐型眼镜嘛！」
「下个月吧。」好不容易才领到了生平的第一份薪水，一领到钱她就已经发挥了精算长才，把这个月所有的支出都算好了，所以不可以再有意外的支出了。
「为什么要等下个月？」
比灵望向他们两个，心想他们该不会真的希望听到自己说薪水太少，所以钱不够用吧？
「我现在还住在外国人住的宿舍，所以……我想下个月搬到比较像一般人住的那种公寓去……然后我需要……」
「妳不会是在告诉我们……问题就在于妳钱不够吧？」柯治诚直接把她想要说的给说出来。
「因为我才刚回台湾三个月啊！」比灵委屈的替自己解释。
「妳在台湾都没有家人吗？」
「没有。」老妈的家人她一个也不认识，再说打从当年搬到美国去之后，就再也没跟台湾这边的亲人联络过，她当然得靠自己啊！
跟这两个男人讨论自己的眼镜怎么会扯到这里来？魏比灵清清喉咙，想把话题导向原始的关键。
「反正我觉得这眼镜很好看，而且我很喜欢……」
正当她还想为自己的黑框眼镜据理力争时，古承殷站了起来，直接丢了话，「不管妳怎么想，妳故意扮丑将会有损公司形象，请妳换掉！」
柯治诚和魏比灵都愣了住，同时望向他，难不成这又是古承殷的规矩之一？员工外型必须兼顾公司形象？
「先让她预支薪水。」古承殷对着柯治诚交代。
「喔，好。」柯治诚点了点头。
「拿到钱就去把眼镜换掉吧！」古承殷回头看着她说道。
只见魏比灵瞪着他，眼里只有不解。
「没听清楚吗？」古承殷微皱了眉，他以为自己已经帮她把问题解决了，怎么她的表情这么茫然？
魏比灵对着他露出了尴尬的笑容，躲在那大黑框眼镜后头的眼眸里有着不耻下问的勇气──
「预支是什么意思啊？」
第二章
「真搞不懂你们在想什么，不是每一个ABC都很有钱好不好？」
柯治诚热心的帮魏比灵找了个住的地方，对于她只付得起微薄的租金感到怀疑，比灵忍不住要为自己的身分抱怨。
「我家很穷，我妈一天到晚闹失踪，我在美国时都是靠自己拿奖学金跟半工半读才完成学业的。」
「那妳怎么会跑回来台湾工作？」柯治诚还是觉得疑惑。
「因为大家都说回来台湾工作很容易赚钱啊！我哪知道他们说的竟然是教英文。」魏比灵不停的为自己叫屈，尤其是她被指称中文不佳，对此她真的很不服气。
她离开台湾时不过刚升上高中的程度，一个国中生哪需要知道预支是什么意思？她又没有工作经验，也没跟老妈预支过零用钱，哪会知道预支是什么意思啊？
「总之，以后如果有不懂的就问我吧！老板交代我要多教妳一点。」
「好啦！」比灵闷闷的应道。
「那妳身上的衣服总可以也跟着换了吧？」跟她一起工作了一个多月，就这两套衣服天天轮着穿，好歹也换一套吧？
「下下个月再换啊！现在又还没换季。」比灵说得理直气壮。她的行李就那么一点，可不想买上一大堆衣服摆在家里，更何况这已经是她给自己制定的工作服了，以目前穷困的状况还要花钱在这上头，她下不了手。
「可以预支啊！」
「不要！这样领到薪水少了那些钱，我觉得很心疼。」
「好啦！随便妳了。」柯治诚听她这么说也拿她没办法，反正魏比灵穿的衣服都还算端庄，也没什么好挑剔的，再说人长得漂亮穿什么都好看。对于她，柯治诚可是一点坏心也没有，有时候甚至觉得她还挺有趣的。