他站在她身旁，趁她没注意时，目光炯炯的盯着她。
看着她很认真的交代服务人员，把他的西装拿去送洗，仔细填写单子，他的唇角和眼角满是笑意，不枉费他牺牲这件昂贵的西装啊。
见她差不多把事情搞定后，在她回过头来之前，他已经收起眼底的亮芒，回复严谨态度。
“让你费心了，真不好意思。”
“哪儿的话，这是我应该做的，害你现在没西装外套穿，还请多包涵。”她再度向他躬身赔礼。
“这是我的名片，请多指教。”他将早就准备好的名片递给她，而她收了人家的名片，基于礼貌，也得拿出名片交换。
她在心下暗暗庆幸着，好家在，她已经改名字了。
拿着她递来的名片，他神情一诧。“咦？你是德商贸易公司的特约口译人员？”
“是的。”她微笑。
“真巧，德商跟我们公司在同一栋大楼，还在斜对面呢！”
“咦？真的耶，啊，原来您是品翰公司的老板。”看着名片，她故意也露出微诧的表情，虽然她早就知道了，不过该演的戏还是要演到底。
“等等，你……好像有些眼熟，我们之前是不是见过？”他眯起眼睛，露出疑惑。
江庭芳身体一僵，心跳又加快了，心下叫糟，该不会被他看出来，自己就是江巧林了吧？
“怎么会呢？我才刚回国呢，这几年都待在国外。”她强装笑容，内心却在想，若是真被他认出，她打死也不会承认的。
“对了。”庄品翰一脸恍悟的说道：“你是那个掉钱包的女生，呃，不对，应该说，是被我误以为掉钱包的女生。”
江庭芳在听完他说的话后，大大松了口气。
呿！原来他指的是这个啊，吼一没事别乱吓人好不好！
“啊，原来你就是那位先生啊。”她客气地笑着，也做出恍然大悟的表情。
也不知怎么着，等到她发现时，自己已经跟庄品翰聊起来了，一切是这么的自然而然。
“如果有机会，我们公司也可以找你当翻译吗？”
一听到有工作，她的眼睛立刻亮了起来。
“当然，如果贵公司有需要，希望也给我这个机会。”对于工作，她是多多益善，更何况这也是她来酒会的目的之一，既然庄品翰认不出她，她也就没什么好怕的了。
他等的，就是她这句话。
“那么，可否让我了解一下你的经历？”他顺水推舟询问她的学经历。
既然未来有合作的可能，那么询问她在美国求学的事情就变得很理所当然了。
“德语是很难学的语言，你念了四年就能说得这么流利，很不简单。”他赞许的点头。
大概是他的态度太诚恳，让她有些飘飘然的。
记得以前这家伙还鄙视过她呢，现在可以让他刮目相看，说不得意是骗人的，脸上的笑容也更亲切了。
“既然要念，就要念到最好，我每年都拿奖学金呢。”她得意的说。
“喔，这么厉害，名片上还写着，你也懂英、日语？”
“是呀，若是需要英、日文的口译，我也行的。”
“你在哪儿学的日文？”
“大学的时候，我念的是英、日双主修。”大概是回答得太顺，她一时说溜了嘴。
“大学双主修？你不是念德文系吗？”他奇怪的问。
她笑容一僵，赶紧改口。“不，我是说，我虽然主修德文系，但是也有修日文和英文学分……”真糟，一时得意忘形不小心说溜嘴。
双主修英、日文，那是她前生的事，这一世大学修的是德文，她必须牢记这一点，可不能再把记忆混淆了。
庄品翰一点也没忽略她脸上的细微表情，虽然她极力掩饰，可他远是察觉到她的隐瞒。
对于她为何英文这么好，四年前他就一直感到很疑惑，现在却发现除了英文，她日文也行，短短四年，她就精通了英、日、德三种语文？
这实在说不通，她必定藏了什么秘密，而她有意隐瞒的举止，让他更加笃定。
他面带微笑，不动声色的与她交谈，脑子里转着其他心思。
第9章(2)
“咦？这不是品翰吗？”
闻声，两人同时一怔，笑容冻结，江庭芳更是脑中警铃大作，这熟悉的声音这么近，就在她背后！
“嘿，好小子，你本来不是说不参加今天的酒会吗？来了也不告诉我一声。”
楚建霖笑道，他穿着浅灰色西装，打着一条水蓝色领带，依然是那么的风流潇洒，随着年龄增长，让他越来越有男性魅力。
他在场中游走，当看到庄品翰时，便立刻往这里走来。
“你不去跟其他人应酬一下，却躲到这里跟美女讲话，可真稀奇呢。”楚建霖说着便想走上前，顺道瞧瞧是什么样的女人，居然可以让这位在女人面前不苟言笑的学弟，这么有耐心的聊天，还有说有笑。
几乎是他上前的同时，庄品翰已经大步往前，手臂一伸，横在楚建霖的肩膀，一把扣住他的脖子，往旁边一带。
他又快又有魄力，离开前对江庭芳丢了句话。“我还有事，改天再聊，失陪了。”说完便强架着楚建霖离开，完全不理会他的抗议。
江庭芳乘机走入会场中，找寻杰森。
她吓到心脏都要跳出来了，没想到这么快就遇上楚建霖，不过想想也是，像这样的酒会，是有可能碰上他。
幸亏他没看见自己的脸，真是好险。
虚惊一场后，她恢复镇定，回想起庄品翰的行为，是她的错觉吗？她总觉得庄品翰好像在帮她？
她停下脚步，回过头，已见不到庄品翰的身影，可是他刚才好像有意把楚建霖带开，是凑巧？还是故意的？
怔愣了一会儿，她失笑摇头，真是想太多了，庄品翰如果认出她，没道理不点破呀。
是的，一定是她想太多了。
“庭芳。”她的手臂忽然落入有力的掌握中。
她回过头，刚好对上一双碧绿的眼睛，咧开了笑。“杰森。”
“你跑去哪儿了？我一直在找你。”
“对不起，刚才我不小心撞到人，把鸡尾酒洒到人家身上，所以——”她赶忙把大致的情形说给他听，心下感到愧疚，希望杰森不要认为她不敬业呀。
杰森含笑道：“原来是这么回事，不用紧张，我没怪你，我只是担心你不见了。”
她笑道：“我怎么会不见，我是你的口译人员呀，如果不见了，岂不是太不敬业了？”
“既然知道是我的口译人员，那就别离我太远，明白吗？”他打趣的说道。
“是，遵命。”她也幽默的回答他。
两人相视而笑，对她来说，杰森只是个温和亲切的绅士，却从来没发现，那双翡翠般的眼眸在望着她时，总会透着特别专注的明亮。
话说，被庄品翰强架到一边的楚建霖，没好气的瞪着庄品翰。
“你干嘛把我拉走？”
“你为什么不快点找到我？”他不答，却反过来指责他。
楚建霖愣住。“什么意思？”
“刚才我正愁找不到脱身的机会，又不能得罪对方，冒昧离开，幸好你来了，我巴不得快点走。”
楚建霖一呆。“是吗？”
“是！”庄品翰一脸烦躁，继续数落他。
“你来就来，一开口就是美女，还说得好像是我故意想跟她讲话，要是对方误会了怎么办，你想害我被缠上吗？”
他的语气和态度都带着懊恼，仿佛刚才他是被一位麻烦女人缠上似的，对此厌烦不已。
楚建霖这才恍悟。“原来如此，哈哈，早说嘛！我怎么知道？我只看到她的背影，她腰很细，小腿也漂亮，感觉上就是美女呀。”
“你是没看到她的正面才会这么说。”
“怎么？不好看吗？”
“只有背影能看，既然你这么有兴趣，不如我把她介绍给你。”庄品翰露出一抹看戏的狡诈笑容。“她见了你，一定会对你钦慕不已。”
这话一说出，果然看见楚建霖脸上的兴味消失了。
“免了，我可不想给自己找麻烦。”
庄品翰深知他的个性，为了不让楚建霖起疑，才故意这么说，越是不让他看，他就偏想看；反过来积极说要介绍给他，反而会让他退避三舍，兴趣缺缺。
在看到楚建霖的那一刻，他当机立断架着他就走，因为当时他脑中只有一个想法，就是绝对不能让楚建霖见到江庭芳。
如果自己认得出她，楚建霖必然也认得出来，而认出她的后果会是什么？他不知道，只知道自己打从心底排斥这件事情发生。
楚建霖把他的话当真了，还同情地拍拍他的肩膀。
“看来，你被之前那个舒芊环缠得烦了，一朝被蛇咬，十年怕草绳。”虽说是一脸同情，但眼中还是露出促狭的笑容。
庄品翰故意板着面孔。“别再提那个女人了，遇上她是我这辈子最倒霉的事情。”
楚建霖哈哈大笑，连说抱歉，之后又转了话题，谈起生意上的事，楚建霖也把刚才那个漂亮的背影完全到脑后去了。
接下来的时问，庄品翰始终待在楚建霖身边，只有在一旁看着他，才最保险。
他还记得，四年前江巧林离开后，楚建霖疯狂的寻找她，还找上征信社，那时候他还为江巧林担心，会不会被找到后，她又会回到楚建霖身边，甘心当他的情妇？
幸好她没被找到，而征信社给的消息是，她和另一个男人远走高飞了。
当时，他觉得很纳闷，直觉认为她并非和另一个男人离开，直到楚建霖要求他换另一家征信社，那个帮助江巧林离开的幕后主使人，才浮出水面。
卢薰薰，楚建霖的妻子，看似温婉乖巧，贤淑柔美，原来是个不简单的女人。
这女人找上他，要他帮忙隐瞒这件事，还给他一家征信社的名字，楚建霖若要换征信社，就换这一家。
真是道高一尺，魔高一丈，楚建霖一直认为可以一手遮天，却没想到，他枕边人的五指山伸得更广。
望着楚建霖意气风发地说着生意上的事，庄品翰静静喝着酒，心下打定主意，绝不能让楚建霖再见到她。
星期一的早晨，在众人还处在上班症候群的精神不振时，江庭芳已经神采奕奕的下了公车，在进办公室之前，她走向一楼的湛卢咖啡店，先买一杯咖啡。
在排队等候时，身后传来磁沈悦耳的招呼声。
“早安。”
她怔了怔，回过头，发现庄品翰正站在她身后，在咖啡店巧遇，不知道为什么，她的心跳得有点快，虽然她已有心理准备，在同一栋大楼、同一层楼上班，遇见的次数会很多，却没想到，连买杯咖啡都遇上了。
“早。”她礼貌的对他微笑点头。
自从在酒会上有了交谈的机会后，这次见面就更熟络了。
他今天穿着一件浅灰色西装，打着乳黄色的领带，这样的他真的很帅，从他出现后，她就发现不时有女生把视线投射过来。
她其实很好奇，他是何时离开楚建霖的公司？自己创业很辛苦吧？
像他这么帅的人，应该已经有女朋友了吧？如果有，不晓得是什么样的女人可以吸引住他的目光？
想到这里，她暗骂自己无聊，他交什么样的女朋友，关她什么事？
见庄品翰一直不断看着手表，似是赶时间，她想了想，开口道：“时间很赶吗？”
“是呀。”他回答。
接下来，两人之间沉默了几秒，大概是见他不断看手表，排队的人又多，加上她服务客户的天性，于是忍不住建议——
“要不要我帮你买上去？”反正都在同一楼层。
他目光一亮，双目炯炯的盯着她。“真的？会不会太麻烦你？”
“不会，反正我也要买，就顺便。”
“太好了。，他露出得救的表情，立刻掏了三百块给她。“那就麻烦你了，你的咖啡我请。”将钱塞给她后，他露出漂白的牙齿，展现迷人笑容。
那笑，如同穿透玻璃帷幕的清晨阳光，洒了一地明亮，又如空气中科来的咖啡香，浓醇诱人。
原来，他的笑可以这么好看。
她不知道，这笑是带着费洛蒙的，被莫名其妙电了一下之后，当她回过神时，手上已经拿着他的钱，而他已经走出店外。
她不知道，他的车子驶入地下停车场后，便到一楼来等她，因为根据消息，她也是这家咖啡店的会员，常常在上班前过来买杯咖啡。
见到她走进咖啡店后，他也跟过来，假装巧遇打招呼，故意不停看着手表，就是希望她开口为他效劳。
在达到目的后，立刻把准备好的三百块塞进她手中，说了一杯义式咖啡后，转身便走。
庄品翰外表看似儒雅斯文，骨子里却有着商人做生意的决断迅速，既然让他有机会再遇见她，这次他绝对会抓住机会。
四年前，他不能动她，四年后的今天，已经没有顾忌了。
为了追求她，他的心思拐了很多弯，声东是为了击西，布前是为了诱后。
他想请她来自己的办公室，但不会明说，这么做太无趣，也太愚蠢，若是请她帮忙买杯咖啡，送到他的办公室来，那么一切都变得理所当然了。
江庭芳忍不住打了个喷嚏，奇怪了，今天天气这么好，为什么莫名其妙的背脊发冷呢？
买了两杯咖啡后，拿着咖啡提袋，她搭乘电梯来到十八楼，越过自家公司后，直往品翰科技公司走去。
原本，她是打算交给某个职员就离开的，不过当她一进大门，迎面见到的第一个男人，便直接告诉她——
“我们老板的办公室在那边，请直走然后右拐，最右边的那个门打开进去。”小员微笑说完后，便走开去忙。
她拿着咖啡，左看看右看看，大家都在忙，看来得自己送了，她只好照那人说的，直走往右拐，在最右边的门上敲了两下。
“请进。”里头传来庄品翰的声音。
她打开门，明亮宽敞的办公室映入眼中，办公桌在大片玻璃窗旁，后面是一整排书架，再过来是黑色沙发和茶几。
玻璃帷幕洒进的日光，将办公桌前的男人轮廓照出明暗光影，为他认真严谨的神情带来一抹神秘，而当他抬起头，一见是她，那张不苟言笑的俊容再度露出清朗的笑容，瞬间化解了严肃的线条，如同和煦的日光，迷人亮眼。
她看得有些失神，心也被勾了下，荡出一抹涟漪。
庄品翰从办公椅站起来走向她。
“太好了，我的咖啡来了。”
他之所以笑，是因为咖啡吧？她自动做了这个解读。
把咖啡交给他之后，他道了句谢，在她转身走人之前，顺道补了句。
“对了，若我想请你当口译，你何时有空？”
她转过身，礼貌的问“哪一种语言？”
“日语。”
如果是在那天商会上，她可能会很高兴的答应，可是后来楚建霖的出现，让她改变了主意。