海浪卷住小船,飞快地把他们推往陆地。可玲恐惧地望着前方,害怕他们终究无法战胜猛烈的海浪和密布的礁石。
她为时已晚地看到那块浮出水面的礁石。 “小心,往右!”
麦格尝试闪避,一根桨撞上岩石,砸成碎片。 “绷紧全身,随时应变!”他大叫。
船身失控,打转地撞向另一块岩石。可玲差点被撞昏,海水从裂口处灌进来。
但是,船身移动得太快,还不至于沉没。一个超级大浪把他们卷向天空,仿佛在那里停留了一辈子,然后他们被丢向沙滩。小船破成碎片,可玲被远远地抛出。一道暗流将她拖回海中,卷向海底,她快要淹死了……
然后麦格抓住她。 “起来!我们就快到了!”
在他的支撑下,他们终于摆脱海水的威肋,蹒跚地走向陆地。可玲感觉她的肺好像快要爆炸了。
“你还好吧?”麦格喘息地问道。
她藏起痛楚。 “有一些瘀伤,以及一份希望永远不必再坐船的渴望。”
他喘息地轻笑。“无畏的可玲。”
“不对,”她坚决地反驳。 “怯懦而疲惫的可玲。”
“我们必须再往前走一点。”
她勉强地离开他的怀抱,他的碰触似乎具有化不可能为可能的力量。
他们站起身子时,她看到麦格已经设法保住那把剑和绳索。 “你认得我们在哪里吗?”她问道。
“我认为利夫的屋子距离这里不到半英里。”他脱下外套,扭出水分,然后设法挤出其他衣物的水分。 “我们很快就可以爬上这座小丘抵达那里。”
“然后呢?”可玲问道,也扭挤她自己的外套。
他微微一笑,露出洁白的牙齿。 “然后,我们会直捣龙穴,亲爱的。”
大维花费一些时间才召集到岛上最强壮的那些男人。他们聚集在古堡的马廐前,接受大维分发的来福枪,并聆听他简洁的解说。每一个人都严肃地点头,毫无困难地相信潘利夫是个大坏蛋,对可玲和她丈夫——或者不论他是誰——则都留下良好的印象。
他们陆续坐上篷车时,一个穿著高贵的陌生人大步走过来。大维拿高火炬,凝视著那个男人
“你到底是谁?”
陌生人扬起眉毛。 “我也非常愉快地祝你早安。”那个男人高大而优雅。
“对不起,我不是有意无礼,”大维说道。 “但是我们正要出发,有一些麻烦。”
陌生人叹口气。 “如果有麻烦,我弟弟可能就置身其中。发生什么事情了?”
弟弟?大维审视这个陌生人,了解他和可玲所谓的丈夫有明显的相似处。 “你到底是谁,为什么在这种时候出现在这里?”
“我是艾伯顿,昨晚来到岛上。我相信我弟弟就在这里。因为我认识领主,决定也来拜访他。”那位绅士相当含糊地说道。 “因为暴风雨,我们很晚才抵达,带我过来的船夫建议我在他家过夜。我一早醒来,决定出来散个步。”
“我大致明白了。”大维淡淡地说道。
艾柏顿扫视篷车。 “你需要额外的助手吗?我正好带著我的护身手枪。”
艾柏顿似乎是个好人,如果他是可玲「丈夫”的哥哥,当然有权利同行。 “爬上来吧!我会在路上解释我仅知的少许资料。”
他上车之后,他们立刻全速出发。
虽然疲惫不堪,可玲仍然急急赶路。晨曦已经照亮东方的天空。
他们接近利夫的屋子时,麦格谨慎地拉住她,确定不会泄漏他们的行踪。 “利夫有没有指出艾美被囚禁在哪里?”他轻声问道。
可玲回想片刻。 “他说她在最好的客房里,面对绝佳的海景。”
“那么,我们就前往靠海的那一侧,看看是否能够找到她的所在。”
他们悄无声息地绕过那栋屋子,虽然天空比较明亮了,阴影仍然笼罩大地。可玲扫视那些窗户,猜想母性本能是否能有任何协助。某个长长的白影贴在屋子的墙壁上。 “你看得到那个白影是什么吗?”
麦格望向她手指的方向,倒抽一口气。 “好像是一条由床单做成的绳索,而且下方——天啊,我认为那个缩在高台上的黑影就是艾美。”
可玲惊喘一声,挣脱麦格的手,跑向屋子。在墙壁的基部,她颤声唤道:“艾美,那是你吗?”
“妈妈!”黑影晃动。在那惊恐的片刻,可玲以为她的女儿即将摔下,下一刻,那个女孩往后贴向墙壁。“我……我被困在这里。”
麦格来到可玲的身边。 “压低你的声音!”他轻声说道。 “我是杨上校,艾美。你有没有受伤?”
“没有,上校。”吸鼻子的声音传来。 “我想逃走。”
“勇敢的女孩。待在那里,我会过去救你。”
“你怎么过去呢?”可玲僵硬地问道。
麦格解开绳索。 “我会爬上角落里的那棵树,从那里可以拋出绳索套住屋顶下方的石头,再晃到艾美栖身的平台,然后,我会带著她下来。”他解下长剑,放在地上。
她仰视上方,几乎看不到艾美,更別提屋顶下方的石头了。 “小心。”
他轻触她的肩膀。 “我一向是。”然后他跑向那棵树,开始攀爬。
可玲望著女儿,害怕至极,几乎无法呼吸。虽然麦格说得很容易,她却知道有多么困难。绳索或许会断裂,有人或许会看到。
她最爱的两个人正身处险境,她却什么也不能做,只能祈祷。
一个奇怪的叫声惊醒潘利夫。他站起身子,走向窗户。已经是黎明,应该起床、吃早餐,并返回骨头岛。他满心期盼今天的狩猎。
他从眼角看到一个动静,转头仔細查看。那是什么鬼东西?
一个黑影晃过墙壁。姓杨的!站在地上的人则是可玲,她仰著苍白的脸孔往上张望。该死!
他们俩不但设法逃出骨头岛,甚至已经来到他的地盘上。
阳光逐渐增强,他看到杨麦格身边还有一个小人影。艾美。那个小鬼好像曾经尝试逃走。真是有其母必有其女,没有一个值得相信。现在,他也必须除掉她了。
他迅速地转身拉铃。杜里睡眼惺忪地出现时,他已经快穿好衣服。 “唤醒其他男人,要他们穿好衣服、带著武器前往大厅集合,快!”他咆哮。 “杀戮的时刻到了。”
麦格降落在艾美身边,轻松地问道:“怎么回事?”
“我用床单做了一条绳索,它突然断裂。”她用手背擦拭肮脏的脸孔。 “我设法跳到这个平台上,但是,既爬不上去,也跳不下去。”
“你在这里待很久了吗?”
“一辈子了!”她的声音顫抖。 “潘先生昨天晚上告诉我我妈妈死了,所以我决定我必须设法逃走,去发现他说的是否是实话。”
那个混蛋。麦格低咒一声。潘利夫必然在屋子里,使得他们的处境更加危险。 “你应该看得到,他是在说谎。”他平静地说道,掩饰住担忧。
“我真想杀死他!”她的声音完全不像小孩子。
“我会尽我的最大努力为你杀死他。”
他测试绳索时,她问道:“你为什么和我妈妈在一起?”
“你母亲对于造访史廓尔深感紧张,既然我们是朋友,她便请求我陪她一起来。”麦格透露部分事实。
艾美毫无异议地接受。
“从这里下去的最快速方式就是攀著绳索爬下去,你必须抱紧我。会很可怕,你做得到吗?”他继续说道。
她用力点头。“只要能够下去,我一定做得到!”
他绽开笑容,转身蹲下,让她可以爬到他背上。她的身躯冰冷,她的手臂和双腿都紧紧环住他。“准备好了吗?”他问道。
“好了,上校。”
他踏出平台,艾美像猴子般攀住他。风吹向他们,几乎令他们失去平衡,但是,麦格终于平安地抵达地面,他的手臂因用力过度而顫抖,手掌则被磨得通红。
“妈妈!”艾美跳下他的背部,冲向母亲的怀抱。
麦格往后靠向墻壁,顫抖地吸口长气,注视母女俩的重逢。体验这种温柔的爱,会是什么滋味呢?他希望艾美了解她有多么幸运。她似乎已经知道。
他转身拿起地上的剑。 “该走了。潘利夫就在这里,所以我们必须趁尚未被发现之前赶快走 。”
“遵命,上校。”艾美满脸笑容地转向他,握著母亲的手,可玲更是容光焕发。
麦格带领她们离开那栋屋子,允许自己怀抱著希望。只要几分钟,他们就会安全了。只要几分钟……
虽然太阳已经升起,麦格却不曾刻意隐藏他们的行踪,因为速度更加重要。在橫越颈项抵达大史廓尔之后,他们就可以隐遁在树丛里,在那之前,绝对是危机四伏。他握著那把剑,希望不必派上用场。
海浪声传来,显示他们已经接近颈项。 “艾美,潘利夫带你去他家时走过这里吗?”麦格问道。
她扮个鬼脸。 “这里就是颈项,狭窄而可怕。我很高兴现在有阳光,可以看得清清楚楚。”
“那么,你知道必须小心喽。”
“我会的。”她握紧母亲的手。“我不喜欢高度。”
可玲轻轻一笑。“我恐怕也不喜欢,我的爱。”
“幸运的是,你们将不必通过它了。”一个慵懒的声音说道。道路两侧的树叶突然窸窣作响,五个男人走出来,潘利夫和杜里在左侧,其他三个人则挡住通往颈项之路。
麦格知道他只有瞬间的机会,连忙采取行动,扑向在他正前方的犯人。他的第一剑划过那个下颚受伤的男人的右手,然后转身刺向第二个人的肩膀,动作流畅,没有丝毫停滞。那个傢伙往后滚倒时,麦格立刻斩向第三个人的大腿。 “快跑!”他大叫。
可玲和艾美冲过缝隙,奔向颈项。麦格不敢浪费时间瞥视她们,继续面对他的敌人。
前三个男人尚未恢复,但是,杜里已经瞄准他的来福枪,眼中杀气腾腾。在枪声响起时,利夫用剑挡住子弹。“不要杀死他!”他怒吼。“我要亲自动手。”
他大步走上前,抬起他的剑。 “你的攻击仍然迅速无比,我应该记住这点。”
“如果你是职业高手,就会记住。”麦格往后退向颈项,密切地注意另一个男人的眼睛,以便确知他会在何时展开攻击。
利夫板起脸孔。 “我希望我可以慢慢来,但是,我必须尽快杀死你,我们才能赶上可玲和她的小鬼。”
“你必须通过我这关,才能抓到她们,”麦格冷冷地说道。 “你或许会发现那比你想像中困难许多。”
“噢?”利夫踏上颈项。 “我以前打败过你,而且你那时候并没有筋疲力竭。我很清楚你后来宣称你故意让我赢其实是要激怒我。这一次,我的胜利不会再有任何问题。”他象闪电般迅速出击。
麦格已有准备,但因疲惫而力不从心,只能险险地挡住那一剑。
利夫展开一连串致命的攻击,麦格一一化解。一阵强风吹来,利夫失去平衡而暫停攻势,麦格利用这个机会转头瞥视。可玲和艾美已经消失不见。他松了一口气,把注意力转回敌人身上。
疲惫不但影响他的机智和速度,甚至还包括他的求生欲望。他尽力挥动长剑,但感觉它变得沉重无比,他的肌肉因过度使用而顫抖。
麦格知道他不可能战胜利夫。即使有奇迹出现,让他击败利夫,在一旁等待的杜里也会开枪射杀他。但是,他多支撑一刻,可玲和艾美就有多一点逃走的时间。
他再次往后退时,利夫大吼:“站住,你该死!像绅士般战斗。”
“我唯一能做的是像军人般战斗——争取必胜的目标。”
利夫愤怒地冲向前。锋利的宝剑划过麦格的前臂,麦格匆匆后退,他的右脚踩空。颈项在这里缩至最小,如果他摔下去,必死无疑。
他硬生生地转向左方,及时制止自己摔落悬崖,却趴倒在边缘。
利夫绽开满意而邪恶的笑容。 “祈祷吧,杨麦格。”他的剑刺向麦格的喉咙。
麦格在千钧一发之际举起长剑挡住对手的攻击。刺耳的响声传来,利夫的宝剑斩断麦格的剑,只留下剑柄和一小段金属。
麦格的头脑接受死神的到来,但是受过精良训练的身体却无法投降。他用左手抓起一把小石头,撒向敌人的脸孔。利夫咒骂地退开,抓向他的眼睛。麦格迅速地抬起左腿,踢向那个男人的腿。
利夫往旁侧摔倒。麦格跪起身子,用残存的剑刃刺向敌人的右手,利夫大叫一声,宝剑脱离掌握。他的脸上首次浮现恐惧。他疯狂地踢掉麦格手中的断剑,然后扑向前,用没有受伤的手扼住麦格的喉咙。
他们开始扭打在一起,在悬崖边缘滚来滚去,但是情势已有转变。残存的力量在麦格体内爆炸,超越疲惫和恐惧。他强迫利夫往后退向悬崖。
在他们交缠的身体到达边缘时,麦格凝视著敌人的眼眸,看到增涨的恐惧。 「业余者。”他啐道,用力挣脱利夫的箝制,把他推下断崖。
利夫抓住麦格,想要支撑住自己,或者拉著麦格一起死,但是,麦格用手刀斩向他的手腕。利夫的手指一松,整个人往下坠落,凄厉的叫声一路传来,回荡在断崖与山丘之间,直到他的生命终结。
麦格终于获得胜利,但是他抬起头时,立刻看到瞄准他的枪管,知道死亡终将降临。
至少他可以瞑目了。好好活下去,可玲,祝妳长命百岁。
第二十章
可玲和女儿在抵达颈项的另一端之后,立刻躲进矮树丛里。她们跪下来喘息,可玲谨慎地拔开树枝,注视情况的发展。不再有枪声传来。这个是好征兆,或者表示麦格已经被击倒?
她屏住呼吸注视利夫扑向麦格。 “杨上校会赢吗?”艾美低声问道。
“我不知道。他是一位高强的战士,但是,他已经扮演数日的超人。相对于他的筋疲力竭,利夫则是以逸待劳。”可玲畏缩地看著她的堂兄展开一连串毫不留情的攻击,麦格左支右绌,勉强地避开。利夫的两个手下站在安全距离外,已经用来福枪瞄准麦格。
泪水不由自主地滑落可玲的双颊。 “我们必须现在离开,”她痛苦地说道。 “战斗结束时,不论谁輸谁贏,利夫的手下都会来追赶我们。”
“他们都是大坏蛋,”艾美憎恶地说道。“我们不能拋弃杨上校,妈妈。”
“我们必须这么做,甜心,否则就会浪费他的牺牲。”
“我不走,”艾美坚决地说道。 “你知道我多么善于投掷。我认为我可以从这里投中那些坏蛋。”